/ Amiga Tools 2 / Amiga Tools 2.iso / tex / macros / source / packages / mfnfss / oldgerm.dtx

< prev

next >

MacOS 8.1

Win98

DOS

browse contents

view JSON data

view as text

+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| 25 20 5c 69 66 66 61 6c | 73 65 20 6d 65 74 61 2d |% \iffal|se meta-|
|00000010| 63 6f 6d 6d 65 6e 74 0a | 25 0a 25 20 43 6f 70 79 |comment.|%.% Copy|
|00000020| 72 69 67 68 74 20 31 39 | 39 34 20 74 68 65 20 4c |right 19|94 the L|
|00000030| 61 54 65 58 33 20 70 72 | 6f 6a 65 63 74 20 61 6e |aTeX3 pr|oject an|
|00000040| 64 20 74 68 65 20 69 6e | 64 69 76 69 64 75 61 6c |d the in|dividual|
|00000050| 20 61 75 74 68 6f 72 73 | 2e 0a 25 20 41 6c 6c 20 | authors|..% All |
|00000060| 72 69 67 68 74 73 20 72 | 65 73 65 72 76 65 64 2e |rights r|eserved.|
|00000070| 20 46 6f 72 20 66 75 72 | 74 68 65 72 20 63 6f 70 | For fur|ther cop|
|00000080| 79 72 69 67 68 74 20 69 | 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 |yright i|nformati|
|00000090| 6f 6e 20 73 65 65 20 74 | 68 65 20 66 69 6c 65 0a |on see t|he file.|
|000000a0| 25 20 6c 65 67 61 6c 2e | 74 78 74 2c 20 61 6e 64 |% legal.|txt, and|
|000000b0| 20 61 6e 79 20 6f 74 68 | 65 72 20 63 6f 70 79 72 | any oth|er copyr|
|000000c0| 69 67 68 74 20 69 6e 64 | 69 63 61 74 65 64 20 69 |ight ind|icated i|
|000000d0| 6e 20 74 68 69 73 20 66 | 69 6c 65 2e 0a 25 20 0a |n this f|ile..% .|
|000000e0| 25 20 54 68 69 73 20 66 | 69 6c 65 20 69 73 20 70 |% This f|ile is p|
|000000f0| 61 72 74 20 6f 66 20 74 | 68 65 20 4c 61 54 65 58 |art of t|he LaTeX|
|00000100| 32 65 20 73 79 73 74 65 | 6d 2e 0a 25 20 2d 2d 2d |2e syste|m..% ---|
|00000110| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |--------|--------|
|00000120| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |--------|--------|
|00000130| 2d 2d 2d 2d 2d 0a 25 20 | 0a 25 20 20 54 68 69 73 |-----.% |.%  This|
|00000140| 20 73 79 73 74 65 6d 20 | 69 73 20 64 69 73 74 72 | system |is distr|
|00000150| 69 62 75 74 65 64 20 69 | 6e 20 74 68 65 20 68 6f |ibuted i|n the ho|
|00000160| 70 65 20 74 68 61 74 20 | 69 74 20 77 69 6c 6c 20 |pe that |it will |
|00000170| 62 65 20 75 73 65 66 75 | 6c 2c 0a 25 20 20 62 75 |be usefu|l,.%  bu|
|00000180| 74 20 57 49 54 48 4f 55 | 54 20 41 4e 59 20 57 41 |t WITHOU|T ANY WA|
|00000190| 52 52 41 4e 54 59 3b 20 | 77 69 74 68 6f 75 74 20 |RRANTY; |without |
|000001a0| 65 76 65 6e 20 74 68 65 | 20 69 6d 70 6c 69 65 64 |even the| implied|
|000001b0| 20 77 61 72 72 61 6e 74 | 79 20 6f 66 0a 25 20 20 | warrant|y of.%  |
|000001c0| 4d 45 52 43 48 41 4e 54 | 41 42 49 4c 49 54 59 20 |MERCHANT|ABILITY |
|000001d0| 6f 72 20 46 49 54 4e 45 | 53 53 20 46 4f 52 20 41 |or FITNE|SS FOR A|
|000001e0| 20 50 41 52 54 49 43 55 | 4c 41 52 20 50 55 52 50 | PARTICU|LAR PURP|
|000001f0| 4f 53 45 2e 0a 25 20 0a | 25 20 0a 25 20 49 4d 50 |OSE..% .|% .% IMP|
|00000200| 4f 52 54 41 4e 54 20 4e | 4f 54 49 43 45 3a 0a 25 |ORTANT N|OTICE:.%|
|00000210| 20 0a 25 20 46 6f 72 20 | 65 72 72 6f 72 20 72 65 | .% For |error re|
|00000220| 70 6f 72 74 73 20 69 6e | 20 63 61 73 65 20 6f 66 |ports in| case of|
|00000230| 20 55 4e 43 48 41 4e 47 | 45 44 20 76 65 72 73 69 | UNCHANG|ED versi|
|00000240| 6f 6e 73 20 73 65 65 20 | 62 75 67 73 2e 74 78 74 |ons see |bugs.txt|
|00000250| 2e 0a 25 20 0a 25 20 50 | 6c 65 61 73 65 20 64 6f |..% .% P|lease do|
|00000260| 20 6e 6f 74 20 72 65 71 | 75 65 73 74 20 75 70 64 | not req|uest upd|
|00000270| 61 74 65 73 20 66 72 6f | 6d 20 75 73 20 64 69 72 |ates fro|m us dir|
|00000280| 65 63 74 6c 79 2e 20 20 | 44 69 73 74 72 69 62 75 |ectly.  |Distribu|
|00000290| 74 69 6f 6e 20 69 73 0a | 25 20 64 6f 6e 65 20 74 |tion is.|% done t|
|000002a0| 68 72 6f 75 67 68 20 4d | 61 69 6c 2d 53 65 72 76 |hrough M|ail-Serv|
|000002b0| 65 72 73 20 61 6e 64 20 | 54 65 58 20 6f 72 67 61 |ers and |TeX orga|
|000002c0| 6e 69 7a 61 74 69 6f 6e | 73 2e 0a 25 20 0a 25 20 |nization|s..% .% |
|000002d0| 59 6f 75 20 61 72 65 20 | 6e 6f 74 20 61 6c 6c 6f |You are |not allo|
|000002e0| 77 65 64 20 74 6f 20 63 | 68 61 6e 67 65 20 74 68 |wed to c|hange th|
|000002f0| 69 73 20 66 69 6c 65 2e | 0a 25 20 0a 25 20 59 6f |is file.|.% .% Yo|
|00000300| 75 20 61 72 65 20 61 6c | 6c 6f 77 65 64 20 74 6f |u are al|lowed to|
|00000310| 20 64 69 73 74 72 69 62 | 75 74 65 20 74 68 69 73 | distrib|ute this|
|00000320| 20 66 69 6c 65 20 75 6e | 64 65 72 20 74 68 65 20 | file un|der the |
|00000330| 63 6f 6e 64 69 74 69 6f | 6e 20 74 68 61 74 0a 25 |conditio|n that.%|
|00000340| 20 69 74 20 69 73 20 64 | 69 73 74 72 69 62 75 74 | it is d|istribut|
|00000350| 65 64 20 74 6f 67 65 74 | 68 65 72 20 77 69 74 68 |ed toget|her with|
|00000360| 20 61 6c 6c 20 66 69 6c | 65 73 20 6d 65 6e 74 69 | all fil|es menti|
|00000370| 6f 6e 65 64 20 69 6e 20 | 6d 61 6e 69 66 65 73 74 |oned in |manifest|
|00000380| 2e 74 78 74 2e 0a 25 20 | 0a 25 20 49 66 20 79 6f |.txt..% |.% If yo|
|00000390| 75 20 72 65 63 65 69 76 | 65 20 6f 6e 6c 79 20 73 |u receiv|e only s|
|000003a0| 6f 6d 65 20 6f 66 20 74 | 68 65 73 65 20 66 69 6c |ome of t|hese fil|
|000003b0| 65 73 20 66 72 6f 6d 20 | 73 6f 6d 65 6f 6e 65 2c |es from |someone,|
|000003c0| 20 63 6f 6d 70 6c 61 69 | 6e 21 0a 25 20 0a 25 20 | complai|n!.% .% |
|000003d0| 59 6f 75 20 61 72 65 20 | 4e 4f 54 20 41 4c 4c 4f |You are |NOT ALLO|
|000003e0| 57 45 44 20 74 6f 20 64 | 69 73 74 72 69 62 75 74 |WED to d|istribut|
|000003f0| 65 20 74 68 69 73 20 66 | 69 6c 65 20 61 6c 6f 6e |e this f|ile alon|
|00000400| 65 2e 20 20 59 6f 75 20 | 61 72 65 20 4e 4f 54 0a |e.  You |are NOT.|
|00000410| 25 20 41 4c 4c 4f 57 45 | 44 20 74 6f 20 74 61 6b |% ALLOWE|D to tak|
|00000420| 65 20 6d 6f 6e 65 79 20 | 66 6f 72 20 74 68 65 20 |e money |for the |
|00000430| 64 69 73 74 72 69 62 75 | 74 69 6f 6e 20 6f 72 20 |distribu|tion or |
|00000440| 75 73 65 20 6f 66 20 65 | 69 74 68 65 72 20 74 68 |use of e|ither th|
|00000450| 69 73 0a 25 20 66 69 6c | 65 20 6f 72 20 61 20 63 |is.% fil|e or a c|
|00000460| 68 61 6e 67 65 64 20 76 | 65 72 73 69 6f 6e 2c 20 |hanged v|ersion, |
|00000470| 65 78 63 65 70 74 20 66 | 6f 72 20 61 20 6e 6f 6d |except f|or a nom|
|00000480| 69 6e 61 6c 20 63 68 61 | 72 67 65 20 66 6f 72 20 |inal cha|rge for |
|00000490| 63 6f 70 79 69 6e 67 0a | 25 20 65 74 63 2e 0a 25 |copying.|% etc..%|
|000004a0| 20 5c 66 69 0a 25 0a 25 | 20 5c 43 68 65 63 6b 53 | \fi.%.%| \CheckS|
|000004b0| 75 6d 7b 32 37 7d 0a 25 | 0a 25 20 5c 69 66 66 61 |um{27}.%|.% \iffa|
|000004c0| 6c 73 65 20 20 20 25 20 | 74 68 69 73 20 69 73 20 |lse   % |this is |
|000004d0| 61 20 4d 45 54 41 43 4f | 4d 4d 45 4e 54 20 21 0a |a METACO|MMENT !.|
|000004e0| 25 0a 25 20 46 69 6c 65 | 3a 20 6f 6c 64 67 65 72 |%.% File|: oldger|
|000004f0| 6d 2e 64 74 78 0a 25 20 | 43 6f 70 79 72 69 67 68 |m.dtx.% |Copyrigh|
|00000500| 74 20 28 43 29 20 31 39 | 39 34 2c 31 39 39 34 20 |t (C) 19|94,1994 |
|00000510| 62 79 20 4c 61 54 65 58 | 33 20 70 72 6f 6a 65 63 |by LaTeX|3 projec|
|00000520| 74 20 61 6e 64 20 46 72 | 61 6e 6b 20 4d 69 74 74 |t and Fr|ank Mitt|
|00000530| 65 6c 62 61 63 68 2e 0a | 25 20 41 6c 6c 20 72 69 |elbach..|% All ri|
|00000540| 67 68 74 73 20 72 65 73 | 65 72 76 65 64 2e 0a 25 |ghts res|erved..%|
|00000550| 20 43 6f 70 79 72 69 67 | 68 74 20 28 43 29 20 31 | Copyrig|ht (C) 1|
|00000560| 39 39 34 20 59 61 6e 6e | 69 73 20 48 61 72 61 6c |994 Yann|is Haral|
|00000570| 61 6d 62 6f 75 73 0a 25 | 0a 25 3c 70 61 63 6b 61 |ambous.%|.%<packa|
|00000580| 67 65 3e 5c 4e 65 65 64 | 73 54 65 58 46 6f 72 6d |ge>\Need|sTeXForm|
|00000590| 61 74 7b 4c 61 54 65 58 | 32 65 7d 0a 25 3c 70 61 |at{LaTeX|2e}.%<pa|
|000005a0| 63 6b 61 67 65 3e 5c 50 | 72 6f 76 69 64 65 73 50 |ckage>\P|rovidesP|
|000005b0| 61 63 6b 61 67 65 7b 6f | 6c 64 67 65 72 6d 7d 0a |ackage{o|ldgerm}.|
|000005c0| 25 3c 55 79 73 77 61 62 | 3e 5c 50 72 6f 76 69 64 |%<Uyswab|>\Provid|
|000005d0| 65 73 46 69 6c 65 7b 55 | 79 73 77 61 62 2e 66 64 |esFile{U|yswab.fd|
|000005e0| 7d 0a 25 3c 55 79 67 6f | 74 68 3e 5c 50 72 6f 76 |}.%<Uygo|th>\Prov|
|000005f0| 69 64 65 73 46 69 6c 65 | 7b 55 79 67 6f 74 68 2e |idesFile|{Uygoth.|
|00000600| 66 64 7d 0a 25 3c 55 79 | 66 72 61 6b 3e 5c 50 72 |fd}.%<Uy|frak>\Pr|
|00000610| 6f 76 69 64 65 73 46 69 | 6c 65 7b 55 79 66 72 61 |ovidesFi|le{Uyfra|
|00000620| 6b 2e 66 64 7d 0a 25 3c | 55 79 69 6e 69 74 3e 5c |k.fd}.%<|Uyinit>\|
|00000630| 50 72 6f 76 69 64 65 73 | 46 69 6c 65 7b 55 79 69 |Provides|File{Uyi|
|00000640| 6e 69 74 2e 66 64 7d 0a | 25 3c 2d 64 72 69 76 65 |nit.fd}.|%<-drive|
|00000650| 72 3e 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 5b |r>      |       [|
|00000660| 31 39 39 34 2f 30 36 2f | 30 39 20 76 32 2e 31 66 |1994/06/|09 v2.1f|
|00000670| 0a 25 3c 70 61 63 6b 61 | 67 65 3e 20 20 20 20 20 |.%<packa|ge>     |
|00000680| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 4c 61 54 65 |        |    LaTe|
|00000690| 58 32 65 20 70 61 63 6b | 61 67 65 20 66 6f 72 20 |X2e pack|age for |
|000006a0| 4f 6c 64 20 47 65 72 6d | 61 6e 20 66 6f 6e 74 73 |Old Germ|an fonts|
|000006b0| 5d 0a 25 3c 55 79 73 77 | 61 62 3e 20 20 20 20 20 |].%<Uysw|ab>     |
|000006c0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 59 48 20 53 63 68 77 |        | YH Schw|
|000006d0| 61 62 61 63 68 65 72 20 | 66 6f 6e 74 20 64 65 66 |abacher |font def|
|000006e0| 69 6e 69 74 69 6f 6e 73 | 5d 0a 25 3c 55 79 67 6f |initions|].%<Uygo|
|000006f0| 74 68 3e 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |th>     |        |
|00000700| 20 59 48 20 47 6f 74 68 | 69 63 20 66 6f 6e 74 20 | YH Goth|ic font |
|00000710| 64 65 66 69 6e 69 74 69 | 6f 6e 73 5d 0a 25 3c 55 |definiti|ons].%<U|
|00000720| 79 66 72 61 6b 3e 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |yfrak>  |        |
|00000730| 20 20 20 20 59 48 20 46 | 72 61 6b 74 75 72 20 64 |    YH F|raktur d|
|00000740| 65 66 69 6e 69 74 69 6f | 6e 73 5d 0a 25 3c 55 79 |efinitio|ns].%<Uy|
|00000750| 69 6e 69 74 3e 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |init>   |        |
|00000760| 20 20 20 59 48 20 6c 61 | 72 67 65 20 69 6e 69 74 |   YH la|rge init|
|00000770| 69 61 6c 73 20 66 6f 6e | 74 20 64 65 66 69 6e 69 |ials fon|t defini|
|00000780| 74 69 6f 6e 73 5d 0a 25 | 0a 25 3c 2a 64 72 69 76 |tions].%|.%<*driv|
|00000790| 65 72 3e 0a 5c 64 6f 63 | 75 6d 65 6e 74 63 6c 61 |er>.\doc|umentcla|
|000007a0| 73 73 7b 6c 74 78 64 6f | 63 7d 0a 5c 75 73 65 70 |ss{ltxdo|c}.\usep|
|000007b0| 61 63 6b 61 67 65 7b 6f | 6c 64 67 65 72 6d 7d 0a |ackage{o|ldgerm}.|
|000007c0| 5c 47 65 74 46 69 6c 65 | 49 6e 66 6f 7b 6f 6c 64 |\GetFile|Info{old|
|000007d0| 67 65 72 6d 2e 73 74 79 | 7d 0a 5c 70 72 6f 76 69 |germ.sty|}.\provi|
|000007e0| 64 65 63 6f 6d 6d 61 6e | 64 5c 64 73 74 7b 5c 65 |decomman|d\dst{\e|
|000007f0| 78 70 61 6e 64 61 66 74 | 65 72 7b 5c 6e 6f 72 6d |xpandaft|er{\norm|
|00000800| 61 6c 66 6f 6e 74 5c 73 | 63 73 68 61 70 65 20 64 |alfont\s|cshape d|
|00000810| 6f 63 73 74 72 69 70 7d | 7d 0a 5c 74 69 74 6c 65 |ocstrip}|}.\title|
|00000820| 7b 54 68 65 20 5c 74 65 | 78 74 74 74 7b 6f 6c 64 |{The \te|xttt{old|
|00000830| 67 65 72 6d 7d 20 70 61 | 63 6b 61 67 65 20 66 6f |germ} pa|ckage fo|
|00000840| 72 20 75 73 65 20 77 69 | 74 68 20 0a 20 20 20 20 |r use wi|th .    |
|00000850| 20 20 20 20 5c 4c 61 54 | 65 58 65 5c 74 68 61 6e |    \LaT|eXe\than|
|00000860| 6b 73 7b 54 68 69 73 20 | 66 69 6c 65 20 63 6f 6e |ks{This |file con|
|00000870| 74 61 69 6e 73 20 61 20 | 72 65 70 72 6f 64 75 63 |tains a |reproduc|
|00000880| 74 69 6f 6e 20 0a 20 20 | 20 20 20 20 20 20 6f 66 |tion .  |      of|
|00000890| 20 61 6e 20 61 72 74 69 | 63 6c 65 20 62 79 20 59 | an arti|cle by Y|
|000008a0| 61 6e 6e 69 73 20 48 61 | 72 61 6c 61 6d 62 6f 75 |annis Ha|ralambou|
|000008b0| 73 7d 7d 0a 5c 64 61 74 | 65 7b 5c 66 69 6c 65 64 |s}}.\dat|e{\filed|
|000008c0| 61 74 65 7d 0a 5c 61 75 | 74 68 6f 72 7b 46 72 61 |ate}.\au|thor{Fra|
|000008d0| 6e 6b 20 4d 69 74 74 65 | 6c 62 61 63 68 7d 0a 0a |nk Mitte|lbach}..|
|000008e0| 0a 25 20 59 61 6e 6e 69 | 73 20 75 73 65 73 20 64 |.% Yanni|s uses d|
|000008f0| 69 66 66 65 72 65 6e 74 | 20 6e 61 6d 65 73 20 69 |ifferent| names i|
|00000900| 6e 20 68 69 73 20 61 72 | 74 69 63 6c 65 0a 5c 6c |n his ar|ticle.\l|
|00000910| 65 74 5c 79 67 6f 74 68 | 5c 67 6f 74 68 66 61 6d |et\ygoth|\gothfam|
|00000920| 69 6c 79 0a 5c 6c 65 74 | 5c 79 66 72 61 6b 5c 66 |ily.\let|\yfrak\f|
|00000930| 72 61 6b 66 61 6d 69 6c | 79 0a 5c 6c 65 74 5c 79 |rakfamil|y.\let\y|
|00000940| 73 77 61 62 5c 73 77 61 | 62 66 61 6d 69 6c 79 0a |swab\swa|bfamily.|
|00000950| 0a 0a 5c 62 65 67 69 6e | 7b 64 6f 63 75 6d 65 6e |..\begin|{documen|
|00000960| 74 7d 0a 5c 6d 61 6b 65 | 74 69 74 6c 65 0a 20 5c |t}.\make|title. \|
|00000970| 44 6f 63 49 6e 70 75 74 | 7b 6f 6c 64 67 65 72 6d |DocInput|{oldgerm|
|00000980| 2e 64 74 78 7d 0a 5c 65 | 6e 64 7b 64 6f 63 75 6d |.dtx}.\e|nd{docum|
|00000990| 65 6e 74 7d 0a 25 3c 2f | 64 72 69 76 65 72 3e 0a |ent}.%</|driver>.|
|000009a0| 25 0a 25 20 5c 66 69 0a | 25 0a 25 20 5c 63 68 61 |%.% \fi.|%.% \cha|
|000009b0| 6e 67 65 73 7b 76 32 2e | 31 61 7d 7b 39 33 2f 31 |nges{v2.|1a}{93/1|
|000009c0| 32 2f 31 32 7d 7b 55 70 | 64 61 74 65 20 66 6f 72 |2/12}{Up|date for|
|000009d0| 20 5c 4c 61 54 65 58 65 | 7d 0a 25 20 5c 63 68 61 | \LaTeXe|}.% \cha|
|000009e0| 6e 67 65 73 7b 76 32 2e | 31 64 7d 7b 31 39 39 34 |nges{v2.|1d}{1994|
|000009f0| 2f 30 34 2f 31 34 7d 7b | 52 65 6e 61 6d 65 64 20 |/04/14}{|Renamed |
|00000a00| 5c 63 73 7b 40 6e 65 77 | 74 65 78 74 63 6d 64 7d |\cs{@new|textcmd}|
|00000a10| 20 74 6f 0a 25 20 20 20 | 20 5c 63 73 7b 44 65 63 | to.%   | \cs{Dec|
|00000a20| 6c 61 72 65 54 65 78 74 | 46 6f 6e 74 43 6f 6d 6d |lareText|FontComm|
|00000a30| 61 6e 64 7d 7d 0a 25 20 | 5c 63 68 61 6e 67 65 73 |and}}.% |\changes|
|00000a40| 7b 76 32 2e 31 65 7d 7b | 31 39 39 34 2f 30 35 2f |{v2.1e}{|1994/05/|
|00000a50| 32 37 7d 7b 43 68 61 6e | 67 65 64 20 66 6f 72 20 |27}{Chan|ged for |
|00000a60| 6e 65 77 20 64 72 69 76 | 65 72 20 66 6f 72 6d 61 |new driv|er forma|
|00000a70| 74 2e 7d 0a 25 20 5c 63 | 68 61 6e 67 65 73 7b 76 |t.}.% \c|hanges{v|
|00000a80| 32 2e 31 66 7d 7b 31 39 | 39 34 2f 30 36 2f 30 39 |2.1f}{19|94/06/09|
|00000a90| 7d 7b 55 73 65 20 63 6f | 72 72 65 63 74 20 66 6f |}{Use co|rrect fo|
|00000aa0| 6e 74 20 0a 25 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |nt .%   |        |
|00000ab0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |        |        |
|00000ac0| 20 20 63 6f 6d 6d 61 6e | 64 73 20 69 6e 20 64 6f |  comman|ds in do|
|00000ad0| 63 75 6d 65 6e 74 61 74 | 69 6f 6e 2e 7d 0a 25 0a |cumentat|ion.}.%.|
|00000ae0| 25 20 5c 73 65 63 74 69 | 6f 6e 7b 49 6e 74 72 6f |% \secti|on{Intro|
|00000af0| 64 75 63 74 69 6f 6e 7d | 0a 25 0a 25 20 54 68 69 |duction}|.%.% Thi|
|00000b00| 73 20 66 69 6c 65 20 64 | 65 66 69 6e 65 73 20 63 |s file d|efines c|
|00000b10| 6f 6d 6d 61 6e 64 73 20 | 74 6f 20 75 73 65 20 74 |ommands |to use t|
|00000b20| 68 65 20 6f 6c 64 20 47 | 65 72 6d 61 6e 20 66 6f |he old G|erman fo|
|00000b30| 6e 74 73 20 66 6f 72 20 | 46 72 61 6b 74 75 72 2c |nts for |Fraktur,|
|00000b40| 0a 25 20 53 63 68 77 61 | 62 61 63 68 65 72 2c 20 |.% Schwa|bacher, |
|00000b50| 61 6e 64 20 47 6f 74 68 | 69 63 20 64 65 73 69 67 |and Goth|ic desig|
|00000b60| 6e 65 64 20 62 79 20 59 | 61 6e 6e 69 73 20 48 61 |ned by Y|annis Ha|
|00000b70| 72 61 6c 61 6d 62 6f 75 | 73 2e 0a 25 20 54 6f 20 |ralambou|s..% To |
|00000b80| 61 63 63 65 73 73 20 74 | 68 65 6d 2c 20 75 73 65 |access t|hem, use|
|00000b90| 20 74 68 65 20 70 61 63 | 6b 61 67 65 20 5c 74 65 | the pac|kage \te|
|00000ba0| 78 74 74 74 7b 6f 6c 64 | 67 65 72 6d 7d 20 69 6e |xttt{old|germ} in|
|00000bb0| 20 61 0a 25 20 7c 5c 75 | 73 65 70 61 63 6b 61 67 | a.% |\u|sepackag|
|00000bc0| 65 7c 20 63 6f 6d 6d 61 | 6e 64 2e 20 20 0a 25 0a |e| comma|nd.  .%.|
|00000bd0| 25 20 5c 44 65 73 63 72 | 69 62 65 4d 61 63 72 6f |% \Descr|ibeMacro|
|00000be0| 5c 67 6f 74 68 66 61 6d | 69 6c 79 20 5c 44 65 73 |\gothfam|ily \Des|
|00000bf0| 63 72 69 62 65 4d 61 63 | 72 6f 5c 66 72 61 6b 66 |cribeMac|ro\frakf|
|00000c00| 61 6d 69 6c 79 20 0a 25 | 20 5c 44 65 73 63 72 69 |amily .%| \Descri|
|00000c10| 62 65 4d 61 63 72 6f 5c | 73 77 61 62 66 61 6d 69 |beMacro\|swabfami|
|00000c20| 6c 79 20 54 68 69 73 0a | 25 20 70 61 63 6b 61 67 |ly This.|% packag|
|00000c30| 65 20 6f 70 74 69 6f 6e | 20 64 65 66 69 6e 65 73 |e option| defines|
|00000c40| 20 74 68 65 20 63 6f 6d | 6d 61 6e 64 73 20 7c 5c | the com|mands |\|
|00000c50| 67 6f 74 68 66 61 6d 69 | 6c 79 7c 2c 20 7c 5c 66 |gothfami|ly|, |\f|
|00000c60| 72 61 6b 66 61 6d 69 6c | 79 7c 20 61 6e 64 20 0a |rakfamil|y| and .|
|00000c70| 25 20 7c 5c 73 77 61 62 | 66 61 6d 69 6c 79 7c 20 |% |\swab|family| |
|00000c80| 74 6f 0a 25 20 73 77 69 | 74 63 68 20 74 6f 20 74 |to.% swi|tch to t|
|00000c90| 68 65 20 63 6f 72 72 65 | 73 70 6f 6e 64 69 6e 67 |he corre|sponding|
|00000ca0| 20 66 6f 6e 74 20 66 61 | 6d 69 6c 69 65 73 20 28 | font fa|milies (|
|00000cb0| 74 68 75 73 20 74 68 65 | 73 65 20 63 6f 6d 6d 61 |thus the|se comma|
|00000cc0| 6e 64 73 0a 25 20 62 65 | 68 61 76 65 20 73 69 6d |nds.% be|have sim|
|00000cd0| 69 6c 61 72 20 61 73 20 | 7c 5c 73 66 66 61 6d 69 |ilar as ||\sffami|
|00000ce0| 6c 79 7c 20 6f 72 20 7c | 5c 74 74 66 61 6d 69 6c |ly| or ||\ttfamil|
|00000cf0| 79 7c 29 2e 20 20 53 69 | 6e 63 65 20 74 68 65 73 |y|).  Si|nce thes|
|00000d00| 65 0a 25 20 66 61 6d 69 | 6c 69 65 73 20 6f 6e 6c |e.% fami|lies onl|
|00000d10| 79 20 63 6f 6e 73 69 73 | 74 20 6f 66 20 6f 6e 65 |y consis|t of one|
|00000d20| 20 73 68 61 70 65 20 69 | 6e 20 6f 6e 65 20 73 65 | shape i|n one se|
|00000d30| 72 69 65 73 2c 20 63 6f | 6d 6d 61 6e 64 73 20 6c |ries, co|mmands l|
|00000d40| 69 6b 65 0a 25 20 7c 5c | 62 66 73 65 72 69 65 73 |ike.% |\|bfseries|
|00000d50| 7c 20 6f 72 20 7c 5c 69 | 74 73 68 61 70 65 7c 20 || or |\i|tshape| |
|00000d60| 68 61 76 65 20 6e 6f 20 | 65 66 66 65 63 74 20 77 |have no |effect w|
|00000d70| 68 65 6e 20 74 79 70 65 | 73 65 74 74 69 6e 67 20 |hen type|setting |
|00000d80| 69 6e 20 74 68 65 73 65 | 0a 25 20 66 61 6d 69 6c |in these|.% famil|
|00000d90| 69 65 73 2e 20 48 6f 77 | 65 76 65 72 2c 20 73 69 |ies. How|ever, si|
|00000da0| 7a 65 20 63 68 61 6e 67 | 69 6e 67 20 63 6f 6d 6d |ze chang|ing comm|
|00000db0| 61 6e 64 73 20 61 72 65 | 20 68 6f 6e 6f 75 72 65 |ands are| honoure|
|00000dc0| 64 2e 0a 25 0a 25 20 5c | 44 65 73 63 72 69 62 65 |d..%.% \|Describe|
|00000dd0| 4d 61 63 72 6f 5c 74 65 | 78 74 67 6f 74 68 0a 25 |Macro\te|xtgoth.%|
|00000de0| 20 5c 44 65 73 63 72 69 | 62 65 4d 61 63 72 6f 5c | \Descri|beMacro\|
|00000df0| 74 65 78 74 66 72 61 6b | 0a 25 20 5c 44 65 73 63 |textfrak|.% \Desc|
|00000e00| 72 69 62 65 4d 61 63 72 | 6f 5c 74 65 78 74 73 77 |ribeMacr|o\textsw|
|00000e10| 61 62 0a 25 20 49 6e 20 | 61 64 64 69 74 69 6f 6e |ab.% In |addition|
|00000e20| 20 74 68 65 20 70 61 63 | 6b 61 67 65 20 64 65 66 | the pac|kage def|
|00000e30| 69 6e 65 73 20 74 68 65 | 20 63 6f 72 72 65 73 70 |ines the| corresp|
|00000e40| 6f 6e 64 69 6e 67 20 66 | 6f 6e 74 20 63 6f 6d 6d |onding f|ont comm|
|00000e50| 61 6e 64 73 20 77 69 74 | 68 0a 25 20 61 72 67 75 |ands wit|h.% argu|
|00000e60| 6d 65 6e 74 73 2c 20 74 | 68 61 74 20 69 73 20 7c |ments, t|hat is ||
|00000e70| 5c 74 65 78 74 67 6f 74 | 68 7c 2c 20 7c 5c 74 65 |\textgot|h|, |\te|
|00000e80| 78 74 66 72 61 6b 7c 2c | 20 61 6e 64 20 7c 5c 74 |xtfrak|,| and |\t|
|00000e90| 65 78 74 73 77 61 62 7c | 2e 0a 25 0a 25 20 5c 76 |extswab||..%.% \v|
|00000ea0| 73 70 61 63 65 7b 30 2e | 35 63 6d 7d 0a 25 0a 25 |space{0.|5cm}.%.%|
|00000eb0| 20 5c 62 65 67 69 6e 7b | 71 75 6f 74 65 7d 0a 25 | \begin{|quote}.%|
|00000ec0| 20 54 68 65 20 66 6f 6c | 6c 6f 77 69 6e 67 20 73 | The fol|lowing s|
|00000ed0| 65 63 74 69 6f 6e 20 69 | 73 20 61 20 72 65 70 72 |ection i|s a repr|
|00000ee0| 6f 64 75 63 74 69 6f 6e | 20 6f 66 20 61 6e 20 61 |oduction| of an a|
|00000ef0| 72 74 69 63 6c 65 20 62 | 79 20 59 61 6e 6e 69 73 |rticle b|y Yannis|
|00000f00| 0a 25 20 61 62 6f 75 74 | 20 74 68 65 73 65 20 66 |.% about| these f|
|00000f10| 6f 6e 74 73 20 77 68 69 | 63 68 20 77 61 73 20 70 |onts whi|ch was p|
|00000f20| 72 65 73 65 6e 74 65 64 | 20 61 74 20 74 68 65 20 |resented| at the |
|00000f30| 43 6f 72 6b 20 27 39 30 | 0a 25 20 5c 54 65 58 7b |Cork '90|.% \TeX{|
|00000f40| 7d 63 6f 6e 66 65 72 65 | 6e 63 65 20 61 6e 64 20 |}confere|nce and |
|00000f50| 77 61 73 20 6c 61 74 65 | 72 20 70 75 62 6c 69 73 |was late|r publis|
|00000f60| 68 65 64 20 69 6e 20 5c | 74 65 78 74 73 6c 7b 54 |hed in \|textsl{T|
|00000f70| 55 47 62 6f 61 74 5c 2f | 7d 20 31 32 5c 23 31 2c |UGboat\/|} 12\#1,|
|00000f80| 0a 25 20 70 61 67 65 73 | 20 31 32 39 2d 2d 31 33 |.% pages| 129--13|
|00000f90| 38 2e 20 49 74 20 69 73 | 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 |8. It is| complet|
|00000fa0| 65 20 65 78 63 65 70 74 | 20 66 6f 72 20 74 68 65 |e except| for the|
|00000fb0| 20 70 69 63 74 75 72 65 | 20 6f 66 20 45 6d 61 6e | picture| of Eman|
|00000fc0| 75 65 6c 0a 25 20 42 72 | 65 69 74 6b 6f 70 66 20 |uel.% Br|eitkopf |
|00000fd0| 61 6e 64 20 74 68 65 20 | 61 70 70 65 6e 64 69 63 |and the |appendic|
|00000fe0| 65 73 20 77 68 69 63 68 | 20 68 61 76 65 0a 25 20 |es which| have.% |
|00000ff0| 62 65 65 6e 20 6c 65 66 | 74 20 6f 75 74 20 28 61 |been lef|t out (a|
|00001000| 74 20 74 68 65 20 6d 6f | 6d 65 6e 74 29 2e 0a 25 |t the mo|ment)..%|
|00001010| 20 5c 65 6e 64 7b 71 75 | 6f 74 65 7d 0a 25 0a 25 | \end{qu|ote}.%.%|
|00001020| 20 5c 76 73 70 61 63 65 | 7b 30 2e 35 63 6d 7d 0a | \vspace|{0.5cm}.|
|00001030| 25 0a 25 20 5c 62 65 67 | 69 6e 67 72 6f 75 70 0a |%.% \beg|ingroup.|
|00001040| 25 20 0a 25 20 5c 64 65 | 66 5c 6c 69 6e 65 7b 5c |% .% \de|f\line{\|
|00001050| 68 62 6f 78 20 74 6f 5c | 68 73 69 7a 65 7d 0a 25 |hbox to\|hsize}.%|
|00001060| 20 0a 25 20 0a 25 20 5c | 64 65 66 5c 4d 46 7b 5c | .% .% \|def\MF{\|
|00001070| 74 65 78 74 73 66 7b 4d | 65 74 61 66 6f 6e 74 7d |textsf{M|etafont}|
|00001080| 7d 0a 25 20 5c 64 65 66 | 5c 65 6e 74 72 79 7b 7d |}.% \def|\entry{}|
|00001090| 0a 25 0a 25 0a 25 20 5c | 6e 65 77 70 61 67 65 0a |.%.%.% \|newpage.|
|000010a0| 25 0a 25 0a 25 20 5c 62 | 65 67 69 6e 7b 6d 75 6c |%.%.% \b|egin{mul|
|000010b0| 74 69 63 6f 6c 73 7d 7b | 32 7d 0a 25 20 20 20 20 |ticols}{|2}.%    |
|000010c0| 20 20 20 5b 0a 25 20 5c | 73 65 63 74 69 6f 6e 7b |   [.% \|section{|
|000010d0| 54 79 70 65 73 65 74 74 | 69 6e 67 20 6f 6c 64 20 |Typesett|ing old |
|000010e0| 67 65 72 6d 61 6e 3a 0a | 25 20 20 46 72 61 6b 74 |german:.|%  Frakt|
|000010f0| 75 72 2c 20 53 63 68 77 | 61 62 61 63 68 65 72 2c |ur, Schw|abacher,|
|00001100| 0a 25 20 20 47 6f 74 69 | 73 63 68 20 61 6e 64 20 |.%  Goti|sch and |
|00001110| 49 6e 69 74 69 61 6c 73 | 7d 0a 25 20 20 5c 62 65 |Initials|}.%  \be|
|00001120| 67 69 6e 7b 63 65 6e 74 | 65 72 7d 0a 25 20 20 59 |gin{cent|er}.%  Y|
|00001130| 61 6e 6e 69 73 20 48 61 | 72 61 6c 61 6d 62 6f 75 |annis Ha|ralambou|
|00001140| 73 5c 70 72 6f 74 65 63 | 74 5c 5c 0a 25 20 20 55 |s\protec|t\\.%  U|
|00001150| 2e 20 46 2e 20 52 2e 20 | 64 65 20 4d 61 74 68 5c |. F. R. |de Math\|
|00001160| 27 65 6d 61 74 69 71 75 | 65 73 2c 5c 70 72 6f 74 |'ematiqu|es,\prot|
|00001170| 65 63 74 5c 5c 0a 25 20 | 20 55 6e 69 76 65 72 73 |ect\\.% | Univers|
|00001180| 69 74 5c 27 65 20 64 65 | 20 4c 69 6c 6c 65 2d 2d |it\'e de| Lille--|
|00001190| 46 6c 61 6e 64 72 65 73 | 2d 2d 41 72 74 6f 69 73 |Flandres|--Artois|
|000011a0| 2c 5c 70 72 6f 74 65 63 | 74 5c 5c 0a 25 20 20 35 |,\protec|t\\.%  5|
|000011b0| 39 36 35 35 20 56 69 6c | 6c 65 6e 65 75 76 65 20 |9655 Vil|leneuve |
|000011c0| 64 27 41 73 63 71 2c 20 | 46 72 61 6e 63 65 0a 25 |d'Ascq, |France.%|
|000011d0| 20 20 5c 65 6e 64 7b 63 | 65 6e 74 65 72 7d 0a 25 |  \end{c|enter}.%|
|000011e0| 20 20 20 20 20 20 20 5d | 0a 25 0a 25 20 54 79 70 |       ]|.%.% Typ|
|000011f0| 65 73 65 74 74 69 6e 67 | 20 69 6e 20 74 68 65 20 |esetting| in the |
|00001200| 6f 6c 64 20 73 74 79 6c | 65 2c 20 77 69 74 68 20 |old styl|e, with |
|00001210| 74 68 65 20 63 6f 72 72 | 65 73 70 6f 6e 64 69 6e |the corr|espondin|
|00001220| 67 20 74 79 70 65 73 2c | 20 62 65 73 69 64 65 73 |g types,| besides|
|00001230| 0a 25 20 62 65 69 6e 67 | 20 61 6e 20 61 72 74 2c |.% being| an art,|
|00001240| 20 69 73 20 61 6c 73 6f | 20 61 20 72 65 61 6c 20 | is also| a real |
|00001250| 70 6c 65 61 73 75 72 65 | 2e 20 5c 4d 46 5c 20 61 |pleasure|. \MF\ a|
|00001260| 6c 6c 6f 77 73 20 74 68 | 65 20 63 72 65 61 74 69 |llows th|e creati|
|00001270| 6f 6e 20 6f 66 0a 25 20 | 66 61 69 74 68 66 75 6c |on of.% |faithful|
|00001280| 20 63 6f 70 69 65 73 20 | 6f 66 20 74 68 65 73 65 | copies |of these|
|00001290| 20 74 79 70 65 73 20 61 | 6e 64 20 5c 54 65 58 5c | types a|nd \TeX\|
|000012a0| 20 67 69 76 65 73 20 74 | 68 65 20 70 6f 73 73 69 | gives t|he possi|
|000012b0| 62 69 6c 69 74 79 20 6f | 66 0a 25 20 75 73 69 6e |bility o|f.% usin|
|000012c0| 67 20 74 68 65 6d 20 69 | 6e 20 74 68 65 20 6d 6f |g them i|n the mo|
|000012d0| 73 74 20 74 72 61 64 69 | 74 69 6f 6e 61 6c 20 6d |st tradi|tional m|
|000012e0| 61 6e 6e 65 72 2e 20 20 | 49 6e 20 74 68 69 73 20 |anner.  |In this |
|000012f0| 73 70 69 72 69 74 2c 20 | 74 68 65 0a 25 20 6e 65 |spirit, |the.% ne|
|00001300| 63 65 73 73 61 72 79 20 | 66 6f 6e 74 73 20 61 6e |cessary |fonts an|
|00001310| 64 20 6d 61 63 72 6f 73 | 20 74 6f 20 74 79 70 65 |d macros| to type|
|00001320| 73 65 74 20 69 6e 20 74 | 68 65 20 6f 6c 64 20 67 |set in t|he old g|
|00001330| 65 72 6d 61 6e 20 74 79 | 70 65 73 0a 25 20 47 6f |erman ty|pes.% Go|
|00001340| 74 69 73 63 68 20 28 61 | 6c 73 6f 20 63 61 6c 6c |tisch (a|lso call|
|00001350| 65 64 20 54 65 78 74 75 | 72 29 2c 20 53 63 68 77 |ed Textu|r), Schw|
|00001360| 61 62 61 63 68 65 72 20 | 61 6e 64 20 46 72 61 6b |abacher |and Frak|
|00001370| 74 75 72 20 61 72 65 20 | 70 72 65 73 65 6e 74 65 |tur are |presente|
|00001380| 64 0a 25 20 69 6e 20 74 | 68 69 73 20 70 61 70 65 |d.% in t|his pape|
|00001390| 72 2c 20 74 6f 67 65 74 | 68 65 72 20 77 69 74 68 |r, toget|her with|
|000013a0| 20 61 6e 20 68 69 73 74 | 6f 72 69 63 61 6c 20 69 | an hist|orical i|
|000013b0| 6e 74 72 6f 64 75 63 74 | 69 6f 6e 20 74 6f 20 65 |ntroduct|ion to e|
|000013c0| 61 63 68 20 6f 66 0a 25 | 20 74 68 65 6d 2e 20 41 |ach of.%| them. A|
|000013d0| 6c 73 6f 2c 20 61 20 73 | 65 74 20 6f 66 20 69 6e |lso, a s|et of in|
|000013e0| 69 74 69 61 6c 73 20 69 | 73 20 64 65 73 63 72 69 |itials i|s descri|
|000013f0| 62 65 64 2e 20 52 75 6c | 65 73 20 66 6f 72 20 74 |bed. Rul|es for t|
|00001400| 79 70 65 73 65 74 74 69 | 6e 67 20 69 6e 0a 25 20 |ypesetti|ng in.% |
|00001410| 74 68 65 73 65 20 74 79 | 70 65 73 20 61 72 65 20 |these ty|pes are |
|00001420| 67 69 76 65 6e 2c 20 74 | 6f 67 65 74 68 65 72 20 |given, t|ogether |
|00001430| 77 69 74 68 20 65 78 74 | 72 61 63 74 73 20 66 72 |with ext|racts fr|
|00001440| 6f 6d 20 74 68 65 20 6f | 72 69 67 69 6e 61 6c 0a |om the o|riginal.|
|00001450| 25 20 73 6f 75 72 63 65 | 73 2e 0a 25 0a 25 20 5c |% source|s..%.% \|
|00001460| 63 65 6e 74 65 72 6c 69 | 6e 65 7b 5c 76 70 68 61 |centerli|ne{\vpha|
|00001470| 6e 74 6f 6d 7b 41 7d 7d | 0a 25 20 5c 63 65 6e 74 |ntom{A}}|.% \cent|
|00001480| 65 72 6c 69 6e 65 7b 5c | 73 6c 73 68 61 70 65 20 |erline{\|slshape |
|00001490| 54 68 69 73 20 70 61 70 | 65 72 20 69 73 20 64 65 |This pap|er is de|
|000014a0| 64 69 63 61 74 65 64 20 | 74 6f 7d 0a 25 20 5c 63 |dicated |to}.% \c|
|000014b0| 65 6e 74 65 72 6c 69 6e | 65 7b 5c 73 6c 73 68 61 |enterlin|e{\slsha|
|000014c0| 70 65 20 44 2e 20 45 2e | 20 4b 6e 75 74 68 2e 7d |pe D. E.| Knuth.}|
|000014d0| 5c 76 73 6b 69 70 31 63 | 6d 0a 25 20 0a 25 20 5c |\vskip1c|m.% .% \|
|000014e0| 6e 6f 69 6e 64 65 6e 74 | 20 54 68 69 73 20 61 72 |noindent| This ar|
|000014f0| 74 69 63 6c 65 20 73 68 | 6f 77 73 20 74 68 65 20 |ticle sh|ows the |
|00001500| 66 69 72 73 74 20 72 65 | 73 75 6c 74 73 20 6f 66 |first re|sults of|
|00001510| 20 61 20 6c 6f 6e 67 74 | 65 72 6d 20 70 72 6f 6a | a longt|erm proj|
|00001520| 65 63 74 0a 25 20 6f 6e | 20 72 65 63 6f 6e 73 74 |ect.% on| reconst|
|00001530| 72 75 63 74 69 6e 67 20 | 6f 6c 64 20 74 79 70 65 |ructing |old type|
|00001540| 73 20 61 6e 64 20 74 79 | 70 65 73 65 74 74 69 6e |s and ty|pesettin|
|00001550| 67 20 66 6f 6c 6c 6f 77 | 69 6e 67 20 74 68 65 20 |g follow|ing the |
|00001560| 6f 6c 64 20 72 75 6c 65 | 73 2c 0a 25 20 77 69 74 |old rule|s,.% wit|
|00001570| 68 20 5c 54 65 58 5c 20 | 61 6e 64 20 5c 4d 46 2e |h \TeX\ |and \MF.|
|00001580| 20 54 68 65 20 77 6f 72 | 6b 20 70 72 65 73 65 6e | The wor|k presen|
|00001590| 74 65 64 20 69 6e 20 74 | 68 69 73 20 70 61 70 65 |ted in t|his pape|
|000015a0| 72 20 68 61 73 20 62 65 | 65 6e 20 64 6f 6e 65 0a |r has be|en done.|
|000015b0| 25 20 6f 6e 20 61 20 4d | 61 63 20 53 45 2f 33 30 |% on a M|ac SE/30|
|000015c0| 20 77 69 74 68 20 4f 7a | 5c 54 65 58 5c 20 61 6e | with Oz|\TeX\ an|
|000015d0| 64 20 4d 61 63 5c 4d 46 | 2e 0a 25 20 0a 25 20 5c |d Mac\MF|..% .% \|
|000015e0| 73 75 62 73 65 63 74 69 | 6f 6e 7b 47 65 6e 65 72 |subsecti|on{Gener|
|000015f0| 61 6c 20 49 6e 74 72 6f | 64 75 63 74 69 6f 6e 20 |al Intro|duction |
|00001600| 74 6f 20 74 68 65 20 50 | 72 6f 6a 65 63 74 3a 20 |to the P|roject: |
|00001610| 57 68 61 74 27 73 20 74 | 68 65 20 55 73 65 20 6f |What's t|he Use o|
|00001620| 66 0a 25 20 52 65 63 6f | 6e 73 74 72 75 63 74 69 |f.% Reco|nstructi|
|00001630| 6e 67 20 4f 6c 64 20 54 | 79 70 65 73 7d 0a 25 0a |ng Old T|ypes}.%.|
|00001640| 25 20 4f 6c 64 20 74 79 | 70 65 73 20 61 72 65 20 |% Old ty|pes are |
|00001650| 62 65 61 75 74 69 66 75 | 6c 2e 20 55 6e 74 69 6c |beautifu|l. Until|
|00001660| 20 6e 6f 77 2c 20 6f 6e | 65 20 63 6f 75 6c 64 20 | now, on|e could |
|00001670| 66 69 6e 64 20 65 69 74 | 68 65 72 20 6d 6f 64 65 |find eit|her mode|
|00001680| 72 6e 69 7a 65 64 0a 25 | 20 63 6f 70 69 65 73 20 |rnized.%| copies |
|00001690| 6f 66 20 74 68 65 6d 20 | 28 66 6f 72 20 64 65 63 |of them |(for dec|
|000016a0| 6f 72 61 74 69 76 65 20 | 75 73 65 29 20 6f 72 20 |orative |use) or |
|000016b0| 66 61 63 73 69 6d 69 6c | 65 73 20 6f 66 20 68 69 |facsimil|es of hi|
|000016c0| 73 74 6f 72 69 63 61 6c | 0a 25 20 62 6f 6f 6b 73 |storical|.% books|
|000016d0| 2e 20 20 57 69 74 68 20 | 5c 54 65 58 5c 20 61 6e |.  With |\TeX\ an|
|000016e0| 64 20 5c 4d 46 5c 20 61 | 74 20 6c 61 73 74 20 77 |d \MF\ a|t last w|
|000016f0| 65 20 68 61 76 65 20 74 | 68 65 20 70 6f 73 73 69 |e have t|he possi|
|00001700| 62 69 6c 69 74 79 20 74 | 6f 0a 25 20 61 70 70 72 |bility t|o.% appr|
|00001710| 6f 61 63 68 20 74 68 65 | 73 65 20 74 79 70 65 73 |oach the|se types|
|00001720| 20 69 6e 20 74 68 65 20 | 6d 61 6e 6e 65 72 20 2d | in the |manner -|
|00001730| 2d 2d 61 6e 64 20 77 69 | 74 68 20 74 68 65 20 63 |--and wi|th the c|
|00001740| 61 72 65 2d 2d 2d 20 6f | 66 20 61 0a 25 20 5c 74 |are--- o|f a.% \t|
|00001750| 65 78 74 69 74 7b 63 6f | 6c 6c 65 63 74 69 6f 6e |extit{co|llection|
|00001760| 6e 65 75 72 7d 2e 20 53 | 69 6e 63 65 20 74 68 65 |neur}. S|ince the|
|00001770| 72 65 20 69 73 20 6e 6f | 20 63 6f 6d 6d 65 72 63 |re is no| commerc|
|00001780| 69 61 6c 20 73 63 6f 70 | 65 2c 20 6e 6f 0a 25 20 |ial scop|e, no.% |
|00001790| 63 6f 6d 70 72 6f 6d 69 | 73 65 20 6e 65 65 64 73 |compromi|se needs|
|000017a0| 20 74 6f 20 62 65 20 6d | 61 64 65 20 69 6e 20 74 | to be m|ade in t|
|000017b0| 68 65 20 63 72 65 61 74 | 69 6f 6e 20 6f 66 20 74 |he creat|ion of t|
|000017c0| 68 65 20 66 6f 6e 74 73 | 2e 20 20 41 6e 64 20 6f |he fonts|.  And o|
|000017d0| 6e 63 65 0a 25 20 74 68 | 65 20 5c 4d 46 20 69 6e |nce.% th|e \MF in|
|000017e0| 67 20 69 73 20 64 6f 6e | 65 2c 20 77 65 20 63 61 |g is don|e, we ca|
|000017f0| 6e 20 62 72 69 6e 67 20 | 74 68 65 20 66 6f 6e 74 |n bring |the font|
|00001800| 73 20 62 61 63 6b 20 74 | 6f 20 6c 69 66 65 2c 20 |s back t|o life, |
|00001810| 62 79 20 75 73 69 6e 67 | 0a 25 20 74 68 65 6d 20 |by using|.% them |
|00001820| 69 6e 20 74 79 70 65 73 | 65 74 74 69 6e 67 20 74 |in types|etting t|
|00001830| 65 78 74 73 2c 20 6e 65 | 77 20 6f 72 20 6f 6c 64 |exts, ne|w or old|
|00001840| 20 6f 6e 65 73 2e 20 5c | 54 65 58 5c 20 61 6e 64 | ones. \|TeX\ and|
|00001850| 20 5c 4d 46 5c 20 61 72 | 65 0a 25 20 73 74 72 6f | \MF\ ar|e.% stro|
|00001860| 6e 67 20 65 6e 6f 75 67 | 68 20 74 6f 20 61 63 68 |ng enoug|h to ach|
|00001870| 69 65 76 65 20 61 20 66 | 61 69 74 68 66 75 6c 20 |ieve a f|aithful |
|00001880| 72 65 70 72 6f 64 75 63 | 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 |reproduc|tion of |
|00001890| 6f 6c 64 20 77 6f 72 6b | 73 2c 20 61 6e 64 0a 25 |old work|s, and.%|
|000018a0| 20 77 68 61 74 27 73 20 | 6d 6f 72 65 2c 20 64 65 | what's |more, de|
|000018b0| 6c 69 63 61 74 65 20 65 | 6e 6f 75 67 68 20 74 6f |licate e|nough to|
|000018c0| 20 61 6c 6c 6f 77 20 61 | 20 70 65 72 73 6f 6e 61 | allow a| persona|
|000018d0| 6c 20 74 6f 6e 65 20 61 | 6e 64 20 6e 65 77 20 69 |l tone a|nd new i|
|000018e0| 64 65 61 73 2e 0a 25 20 | 54 68 61 6e 6b 73 20 74 |deas..% |Thanks t|
|000018f0| 6f 20 44 2e 20 20 45 2e | 20 4b 6e 75 74 68 27 73 |o D.  E.| Knuth's|
|00001900| 20 77 6f 72 6b 2c 20 74 | 79 70 65 73 65 74 74 69 | work, t|ypesetti|
|00001910| 6e 67 20 62 65 63 6f 6d | 65 73 20 61 6e 20 69 6e |ng becom|es an in|
|00001920| 74 65 72 70 72 65 74 61 | 74 69 76 65 0a 25 20 61 |terpreta|tive.% a|
|00001930| 72 74 20 61 74 20 74 68 | 65 20 72 65 61 63 68 20 |rt at th|e reach |
|00001940| 6f 66 20 65 76 65 72 79 | 62 6f 64 79 2e 20 41 6e |of every|body. An|
|00001950| 64 20 79 6f 75 20 63 61 | 6e 20 62 65 6c 69 65 76 |d you ca|n believ|
|00001960| 65 20 6d 65 2c 20 69 74 | 20 69 73 20 74 68 65 0a |e me, it| is the.|
|00001970| 25 20 73 61 6d 65 20 70 | 6c 65 61 73 75 72 65 20 |% same p|leasure |
|00001980| 74 6f 20 72 65 61 64 20 | 28 72 65 73 70 2e 20 74 |to read |(resp. t|
|00001990| 79 70 65 73 65 74 29 20 | 47 6f 65 74 68 65 27 73 |ypeset) |Goethe's|
|000019a0| 20 70 6f 65 6d 73 20 69 | 6e 20 42 72 65 69 74 6b | poems i|n Breitk|
|000019b0| 6f 70 66 27 73 0a 25 20 | 46 72 61 6b 74 75 72 20 |opf's.% |Fraktur |
|000019c0| 61 73 20 74 6f 20 68 65 | 61 72 20 28 72 65 73 70 |as to he|ar (resp|
|000019d0| 2e 20 70 6c 61 79 29 20 | 4d 6f 7a 61 72 74 27 73 |. play) |Mozart's|
|000019e0| 20 53 6f 6e 61 74 61 73 | 20 6f 6e 20 61 20 53 74 | Sonatas| on a St|
|000019f0| 65 69 6e 27 73 0a 25 20 | 50 69 61 6e 6f 66 6f 72 |ein's.% |Pianofor|
|00001a00| 74 65 2e 0a 25 20 0a 25 | 20 5c 73 75 62 73 65 63 |te..% .%| \subsec|
|00001a10| 74 69 6f 6e 7b 4f 6c 64 | 20 47 65 72 6d 61 6e 20 |tion{Old| German |
|00001a20| 54 79 70 65 73 20 5c 70 | 72 6f 74 65 63 74 5c 5c |Types \p|rotect\\|
|00001a30| 0a 25 20 47 6f 74 69 73 | 63 68 7d 0a 25 0a 25 20 |.% Gotis|ch}.%.% |
|00001a40| 47 75 74 65 6e 62 65 72 | 67 20 63 68 6f 6f 73 65 |Gutenber|g choose|
|00001a50| 64 20 74 68 65 20 62 69 | 62 6c 65 20 61 73 20 68 |d the bi|ble as h|
|00001a60| 69 73 20 66 69 72 73 74 | 20 77 6f 72 6b 20 66 6f |is first| work fo|
|00001a70| 72 20 6d 65 72 65 6c 79 | 20 63 6f 6d 6d 65 72 63 |r merely| commerc|
|00001a80| 69 61 6c 0a 25 20 72 65 | 61 73 6f 6e 73 3a 20 6f |ial.% re|asons: o|
|00001a90| 6e 6c 79 20 74 68 65 20 | 63 68 75 72 63 68 65 73 |nly the |churches|
|00001aa0| 20 61 6e 64 20 6d 6f 6e | 61 73 74 65 72 69 65 73 | and mon|asteries|
|00001ab0| 20 63 6f 75 6c 64 20 61 | 66 66 6f 72 64 20 74 6f | could a|fford to|
|00001ac0| 20 62 75 79 0a 25 20 71 | 75 61 6e 74 69 74 69 65 | buy.% q|uantitie|
|00001ad0| 73 20 6f 66 20 62 6f 6f | 6b 73 2e 20 43 6f 6e 73 |s of boo|ks. Cons|
|00001ae0| 65 71 75 65 6e 74 6c 79 | 2c 20 74 68 65 20 66 69 |equently|, the fi|
|00001af0| 72 73 74 20 74 79 70 65 | 73 20 68 65 20 63 72 65 |rst type|s he cre|
|00001b00| 61 74 65 64 20 68 61 64 | 20 74 6f 0a 25 20 69 6d |ated had| to.% im|
|00001b10| 69 74 61 74 65 20 6d 61 | 6e 75 73 63 72 69 70 74 |itate ma|nuscript|
|00001b20| 20 63 68 61 72 61 63 74 | 65 72 73 2c 20 74 6f 20 | charact|ers, to |
|00001b30| 62 65 20 61 62 6c 65 20 | 74 6f 20 63 6f 6e 63 75 |be able |to concu|
|00001b40| 72 72 65 6e 63 65 20 74 | 68 65 0a 25 20 62 65 61 |rrence t|he.% bea|
|00001b50| 75 74 69 66 75 6c 20 6d | 61 6e 75 73 63 72 69 70 |utiful m|anuscrip|
|00001b60| 74 20 62 69 62 6c 65 73 | 20 70 72 6f 64 75 63 65 |t bibles| produce|
|00001b70| 64 20 62 79 20 74 68 65 | 20 6d 6f 6e 61 73 74 65 |d by the| monaste|
|00001b80| 72 69 65 73 20 74 68 65 | 6d 73 65 6c 76 65 73 2e |ries the|mselves.|
|00001b90| 0a 25 20 54 68 69 73 20 | 65 78 70 6c 61 69 6e 73 |.% This |explains|
|00001ba0| 20 74 68 65 20 66 61 63 | 74 20 74 68 61 74 20 47 | the fac|t that G|
|00001bb0| 75 74 65 6e 62 65 72 67 | 27 73 20 66 6f 6e 74 20 |utenberg|'s font |
|00001bc0| 69 73 20 73 6f 20 65 6c | 61 62 6f 72 61 74 65 64 |is so el|aborated|
|00001bd0| 2e 20 41 0a 25 20 73 69 | 6d 69 6c 61 72 20 73 69 |. A.% si|milar si|
|00001be0| 74 75 61 74 69 6f 6e 20 | 61 72 6f 73 65 20 77 69 |tuation |arose wi|
|00001bf0| 74 68 20 56 65 6e 65 74 | 69 61 6e 20 67 72 65 65 |th Venet|ian gree|
|00001c00| 6b 20 72 65 6e 61 69 73 | 73 61 6e 63 65 20 74 79 |k renais|sance ty|
|00001c10| 70 65 73 2c 20 77 68 69 | 63 68 0a 25 20 68 61 64 |pes, whi|ch.% had|
|00001c20| 20 74 6f 20 69 6d 69 74 | 61 74 65 20 61 6c 65 78 | to imit|ate alex|
|00001c30| 61 6e 64 72 69 6e 69 61 | 6e 20 61 6e 64 20 62 79 |andrinia|n and by|
|00001c40| 7a 61 6e 74 69 6e 65 20 | 67 72 65 65 6b 20 68 61 |zantine |greek ha|
|00001c50| 6e 64 77 72 69 74 69 6e | 67 3a 0a 25 20 68 75 6e |ndwritin|g:.% hun|
|00001c60| 64 72 65 64 73 20 6f 66 | 20 6c 69 67 61 74 75 72 |dreds of| ligatur|
|00001c70| 65 73 20 77 65 72 65 20 | 75 73 65 64 2e 0a 25 20 |es were |used..% |
|00001c80| 0a 25 20 47 75 74 65 6e | 62 65 72 67 27 73 20 66 |.% Guten|berg's f|
|00001c90| 6f 6e 74 20 68 61 64 20 | 32 38 38 20 63 68 61 72 |ont had |288 char|
|00001ca0| 61 63 74 65 72 73 3a 20 | 62 65 73 69 64 65 73 20 |acters: |besides |
|00001cb0| 74 68 65 20 32 35 20 75 | 70 70 65 72 63 61 73 65 |the 25 u|ppercase|
|00001cc0| 20 28 74 68 65 72 65 0a | 25 20 69 73 20 6e 6f 20 | (there.|% is no |
|00001cd0| 64 69 73 74 69 6e 63 74 | 69 6f 6e 20 62 65 74 77 |distinct|ion betw|
|00001ce0| 65 65 6e 20 49 20 61 6e | 64 20 4a 29 20 61 6e 64 |een I an|d J) and|
|00001cf0| 20 32 37 20 6c 6f 77 65 | 72 63 61 73 65 20 28 74 | 27 lowe|rcase (t|
|00001d00| 68 65 72 65 20 61 72 65 | 20 74 77 6f 0a 25 20 6b |here are| two.% k|
|00001d10| 69 6e 64 73 20 6f 66 20 | 73 29 2c 20 61 6c 6c 20 |inds of |s), all |
|00001d20| 74 68 65 20 6f 74 68 65 | 72 73 20 61 72 65 20 76 |the othe|rs are v|
|00001d30| 61 72 69 61 6e 74 20 74 | 79 70 65 73 2c 20 61 63 |ariant t|ypes, ac|
|00001d40| 63 65 6e 74 65 64 20 63 | 68 61 72 61 63 74 65 72 |cented c|haracter|
|00001d50| 73 0a 25 20 61 6e 64 20 | 6c 69 67 61 74 75 72 65 |s.% and |ligature|
|00001d60| 73 2e 0a 25 20 0a 25 20 | 54 68 65 20 66 6f 6e 74 |s..% .% |The font|
|00001d70| 20 7c 79 67 6f 74 68 7c | 20 70 72 65 73 65 6e 74 | |ygoth|| present|
|00001d80| 65 64 20 68 65 72 65 2c | 20 69 73 20 6e 6f 74 20 |ed here,| is not |
|00001d90| 61 6e 20 65 78 61 63 74 | 20 63 6f 70 79 20 6f 66 |an exact| copy of|
|00001da0| 20 47 75 74 65 6e 62 65 | 72 67 27 73 0a 25 20 66 | Gutenbe|rg's.% f|
|00001db0| 6f 6e 74 2e 20 49 74 20 | 6d 65 72 65 6c 79 20 66 |ont. It |merely f|
|00001dc0| 6f 6c 6c 6f 77 73 20 47 | 75 74 65 6e 62 65 72 67 |ollows G|utenberg|
|00001dd0| 27 73 20 67 75 69 64 65 | 6c 69 6e 65 73 20 6f 6e |'s guide|lines on|
|00001de0| 20 6c 6f 77 65 72 63 61 | 73 65 0a 25 20 63 68 61 | lowerca|se.% cha|
|00001df0| 72 61 63 74 65 72 73 20 | 61 6e 64 20 73 65 6c 65 |racters |and sele|
|00001e00| 63 74 73 20 74 68 65 20 | 75 70 70 65 72 63 61 73 |cts the |uppercas|
|00001e10| 65 20 6f 6e 65 73 20 66 | 72 6f 6d 20 64 69 66 66 |e ones f|rom diff|
|00001e20| 65 72 65 6e 74 20 31 35 | 74 68 0a 25 20 63 65 6e |erent 15|th.% cen|
|00001e30| 74 75 72 79 20 74 79 70 | 65 73 2e 20 50 6c 65 61 |tury typ|es. Plea|
|00001e40| 73 65 20 6e 6f 74 65 20 | 74 68 61 74 20 74 68 65 |se note |that the|
|00001e50| 73 65 20 75 70 70 65 72 | 63 61 73 65 20 63 68 61 |se upper|case cha|
|00001e60| 72 61 63 74 65 72 73 20 | 61 72 65 20 6e 6f 74 0a |racters |are not.|
|00001e70| 25 20 73 75 69 74 61 62 | 6c 65 20 66 6f 72 20 60 |% suitab|le for `|
|00001e80| 60 61 6c 6c 20 63 61 70 | 69 74 61 6c 73 27 27 20 |`all cap|itals'' |
|00001e90| 74 79 70 65 73 65 74 74 | 69 6e 67 2e 20 48 65 72 |typesett|ing. Her|
|00001ea0| 65 20 61 72 65 20 74 68 | 65 20 62 61 73 69 63 20 |e are th|e basic |
|00001eb0| 75 70 70 65 72 0a 25 20 | 61 6e 64 20 6c 6f 77 65 |upper.% |and lowe|
|00001ec0| 72 63 61 73 65 20 63 68 | 61 72 61 63 74 65 72 73 |rcase ch|aracters|
|00001ed0| 3a 0a 25 20 0a 25 20 7b | 5c 62 61 73 65 6c 69 6e |:.% .% {|\baselin|
|00001ee0| 65 73 6b 69 70 3d 32 30 | 70 74 0a 25 20 5c 6e 6f |eskip=20|pt.% \no|
|00001ef0| 69 6e 64 65 6e 74 5c 63 | 65 6e 74 65 72 6c 69 6e |indent\c|enterlin|
|00001f00| 65 7b 5c 79 67 6f 74 68 | 20 41 20 42 20 43 20 44 |e{\ygoth| A B C D|
|00001f10| 20 45 20 46 20 47 20 48 | 7d 0a 25 20 0a 25 20 5c | E F G H|}.% .% \|
|00001f20| 6e 6f 69 6e 64 65 6e 74 | 5c 63 65 6e 74 65 72 6c |noindent|\centerl|
|00001f30| 69 6e 65 7b 5c 79 67 6f | 74 68 20 49 20 4b 20 4c |ine{\ygo|th I K L|
|00001f40| 20 4d 20 4e 20 4f 20 50 | 20 51 20 52 7d 0a 25 20 | M N O P| Q R}.% |
|00001f50| 0a 25 20 5c 6e 6f 69 6e | 64 65 6e 74 5c 63 65 6e |.% \noin|dent\cen|
|00001f60| 74 65 72 6c 69 6e 65 7b | 5c 79 67 6f 74 68 20 53 |terline{|\ygoth S|
|00001f70| 20 54 20 55 20 56 20 57 | 20 58 20 59 20 5a 7d 0a | T U V W| X Y Z}.|
|00001f80| 25 20 0a 25 20 5c 6e 6f | 69 6e 64 65 6e 74 5c 63 |% .% \no|indent\c|
|00001f90| 65 6e 74 65 72 6c 69 6e | 65 7b 5c 79 67 6f 74 68 |enterlin|e{\ygoth|
|00001fa0| 20 61 20 62 20 63 20 64 | 20 65 20 66 20 67 20 68 | a b c d| e f g h|
|00001fb0| 20 69 20 6a 7d 0a 25 20 | 0a 25 20 5c 6e 6f 69 6e | i j}.% |.% \noin|
|00001fc0| 64 65 6e 74 5c 63 65 6e | 74 65 72 6c 69 6e 65 7b |dent\cen|terline{|
|00001fd0| 5c 79 67 6f 74 68 20 6b | 20 6c 20 6d 20 6e 20 6f |\ygoth k| l m n o|
|00001fe0| 20 70 20 71 20 72 7d 0a | 25 20 0a 25 20 5c 6e 6f | p q r}.|% .% \no|
|00001ff0| 69 6e 64 65 6e 74 5c 63 | 65 6e 74 65 72 6c 69 6e |indent\c|enterlin|
|00002000| 65 7b 5c 79 67 6f 74 68 | 20 73 20 73 3a 20 74 20 |e{\ygoth| s s: t |
|00002010| 75 20 76 20 77 20 78 20 | 79 20 7a 7d 0a 25 20 7d |u v w x |y z}.% }|
|00002020| 0a 25 20 5c 6e 6f 69 6e | 64 65 6e 74 0a 25 0a 25 |.% \noin|dent.%.%|
|00002030| 20 46 6f 72 20 61 6c 6c | 20 6f 6c 64 20 67 65 72 | For all| old ger|
|00002040| 6d 61 6e 20 74 79 70 65 | 73 20 74 68 65 72 65 20 |man type|s there |
|00002050| 69 73 20 6e 6f 20 64 69 | 73 74 69 6e 63 74 69 6f |is no di|stinctio|
|00002060| 6e 20 62 65 74 77 65 65 | 6e 20 49 20 61 6e 64 20 |n betwee|n I and |
|00002070| 4a 3b 0a 25 20 61 6c 73 | 6f 20 74 68 65 72 65 20 |J;.% als|o there |
|00002080| 61 72 65 20 74 77 6f 20 | 6b 69 6e 64 73 20 6f 66 |are two |kinds of|
|00002090| 20 73 3a 20 74 68 65 20 | 6d 69 64 64 6c 65 20 61 | s: the |middle a|
|000020a0| 6e 64 20 69 6e 69 74 69 | 61 6c 20 60 60 6c 6f 6e |nd initi|al ``lon|
|000020b0| 67 20 73 27 27 20 61 6e | 64 0a 25 20 74 68 65 20 |g s'' an|d.% the |
|000020c0| 66 69 6e 61 6c 20 60 60 | 73 68 6f 72 74 20 73 27 |final ``|short s'|
|000020d0| 27 0a 25 20 24 24 5c 68 | 62 6f 78 7b 5c 79 67 6f |'.% $$\h|box{\ygo|
|000020e0| 74 68 20 73 5c 20 73 3a | 7d 24 24 0a 25 20 49 6e |th s\ s:|}$$.% In|
|000020f0| 20 63 6f 6d 70 6f 73 69 | 74 65 20 77 6f 72 64 73 | composi|te words|
|00002100| 2c 20 61 20 73 68 6f 72 | 74 20 73 20 69 73 20 75 |, a shor|t s is u|
|00002110| 73 65 64 20 77 68 65 6e | 20 73 6f 6d 65 0a 25 20 |sed when| some.% |
|00002120| 63 6f 6d 70 6f 6e 65 6e | 74 20 6f 66 20 74 68 65 |componen|t of the|
|00002130| 20 77 6f 72 64 20 65 6e | 64 73 20 6f 6e 20 73 3a | word en|ds on s:|
|00002140| 20 0a 25 20 24 24 5c 68 | 62 6f 78 7b 7b 5c 79 67 | .% $$\h|box{{\yg|
|00002150| 6f 74 68 20 41 75 73 3a | 67 61 6e 67 7d 2c 20 62 |oth Aus:|gang}, b|
|00002160| 75 74 20 7b 5c 79 67 6f | 74 68 20 41 6e 73 74 61 |ut {\ygo|th Ansta|
|00002170| 6e 64 7d 2e 7d 24 24 0a | 25 20 53 69 6e 63 65 20 |nd}.}$$.|% Since |
|00002180| 69 74 27 73 20 61 6c 6d | 6f 73 74 20 69 6d 70 6f |it's alm|ost impo|
|00002190| 73 73 69 62 6c 65 20 66 | 6f 72 20 61 20 63 6f 6d |ssible f|or a com|
|000021a0| 70 75 74 65 72 20 74 6f | 20 6b 6e 6f 77 20 69 66 |puter to| know if|
|000021b0| 20 73 6f 6d 65 20 73 20 | 69 73 0a 25 20 6c 6f 6e | some s |is.% lon|
|000021c0| 67 20 6f 72 20 73 68 6f | 72 74 2c 20 79 6f 75 20 |g or sho|rt, you |
|000021d0| 68 61 76 65 20 74 6f 20 | 64 6f 20 69 74 20 6d 61 |have to |do it ma|
|000021e0| 6e 75 61 6c 6c 79 3a 20 | 74 79 70 65 20 7c 73 3a |nually: |type |s:|
|000021f0| 7c 20 66 6f 72 20 61 20 | 73 68 6f 72 74 20 73 2c || for a |short s,|
|00002200| 0a 25 20 6c 69 6b 65 20 | 69 6e 20 7c 41 75 73 3a |.% like |in |Aus:|
|00002210| 67 61 6e 67 7c 20 6f 72 | 20 7c 41 6c 6c 65 73 3a |gang| or| |Alles:|
|00002220| 7c 2e 0a 25 20 0a 25 20 | 54 68 65 20 66 6f 6c 6c ||..% .% |The foll|
|00002230| 6f 77 69 6e 67 20 6c 69 | 67 61 74 75 72 65 73 20 |owing li|gatures |
|00002240| 61 72 65 20 70 61 72 74 | 20 6f 66 20 74 68 65 20 |are part| of the |
|00002250| 66 6f 6e 74 3a 0a 25 20 | 0a 25 20 7b 5c 62 61 73 |font:.% |.% {\bas|
|00002260| 65 6c 69 6e 65 73 6b 69 | 70 3d 32 30 70 74 0a 25 |elineski|p=20pt.%|
|00002270| 20 5c 6e 6f 69 6e 64 65 | 6e 74 5c 63 65 6e 74 65 | \noinde|nt\cente|
|00002280| 72 6c 69 6e 65 7b 5c 79 | 67 6f 74 68 20 61 65 20 |rline{\y|goth ae |
|00002290| 62 61 20 62 65 20 62 6f | 20 63 68 20 63 6b 20 63 |ba be bo| ch ck c|
|000022a0| 74 7d 0a 25 20 0a 25 20 | 5c 6e 6f 69 6e 64 65 6e |t}.% .% |\noinden|
|000022b0| 74 5c 63 65 6e 74 65 72 | 6c 69 6e 65 7b 5c 79 67 |t\center|line{\yg|
|000022c0| 6f 74 68 20 64 61 20 64 | 65 20 64 6f 20 68 61 20 |oth da d|e do ha |
|000022d0| 68 65 20 68 6f 7d 0a 25 | 20 0a 25 20 5c 6e 6f 69 |he ho}.%| .% \noi|
|000022e0| 6e 64 65 6e 74 5c 63 65 | 6e 74 65 72 6c 69 6e 65 |ndent\ce|nterline|
|000022f0| 7b 5c 79 67 6f 74 68 20 | 66 66 20 66 69 20 66 6c |{\ygoth |ff fi fl|
|00002300| 20 66 66 69 20 66 66 6c | 20 69 6a 20 6c 6c 7d 0a | ffi ffl| ij ll}.|
|00002310| 25 20 0a 25 20 5c 6e 6f | 69 6e 64 65 6e 74 5c 63 |% .% \no|indent\c|
|00002320| 65 6e 74 65 72 6c 69 6e | 65 7b 5c 79 67 6f 74 68 |enterlin|e{\ygoth|
|00002330| 20 6f 65 20 70 61 20 70 | 65 20 70 6f 20 70 70 20 | oe pa p|e po pp |
|00002340| 71 71 20 71 7a 7d 0a 25 | 20 0a 25 20 5c 6e 6f 69 |qq qz}.%| .% \noi|
|00002350| 6e 64 65 6e 74 5c 63 65 | 6e 74 65 72 6c 69 6e 65 |ndent\ce|nterline|
|00002360| 7b 5c 79 67 6f 74 68 20 | 73 73 20 73 73 69 20 73 |{\ygoth |ss ssi s|
|00002370| 74 20 74 7a 20 76 61 20 | 76 65 20 76 75 7d 0a 25 |t tz va |ve vu}.%|
|00002380| 20 7d 0a 25 20 5c 6e 6f | 69 6e 64 65 6e 74 0a 25 | }.% \no|indent.%|
|00002390| 20 42 65 73 69 64 65 20 | 74 68 65 20 6f 6e 65 73 | Beside |the ones|
|000023a0| 20 73 68 6f 77 6e 20 62 | 65 79 6f 6e 64 2c 20 74 | shown b|eyond, t|
|000023b0| 68 65 72 65 20 61 72 65 | 20 76 61 72 69 61 6e 74 |here are| variant|
|000023c0| 20 66 6f 72 6d 73 20 0a | 25 20 0a 25 20 5c 6e 6f | forms .|% .% \no|
|000023d0| 69 6e 64 65 6e 74 5c 63 | 65 6e 74 65 72 6c 69 6e |indent\c|enterlin|
|000023e0| 65 7b 5c 79 67 6f 74 68 | 20 5c 63 68 61 72 27 30 |e{\ygoth| \char'0|
|000023f0| 35 32 5c 20 5c 63 68 61 | 72 27 30 35 37 5c 20 5c |52\ \cha|r'057\ \|
|00002400| 63 68 61 72 27 30 37 35 | 7d 0a 25 20 0a 25 20 61 |char'075|}.% .% a|
|00002410| 74 20 70 6f 73 69 74 69 | 6f 6e 73 20 7b 5c 69 74 |t positi|ons {\it|
|00002420| 27 30 35 32 2c 20 27 30 | 35 37 2c 20 27 30 37 35 |'052, '0|57, '075|
|00002430| 7d 20 6f 66 20 74 68 65 | 20 66 6f 6e 74 2e 20 42 |} of the| font. B|
|00002440| 65 63 61 75 73 65 20 6f | 66 20 74 68 65 20 6d 61 |ecause o|f the ma|
|00002450| 6e 79 0a 25 20 6c 69 67 | 61 74 75 72 65 73 2c 20 |ny.% lig|atures, |
|00002460| 74 68 65 72 65 20 69 73 | 20 6e 6f 20 70 6c 61 63 |there is| no plac|
|00002470| 65 20 6c 65 66 74 20 66 | 6f 72 20 73 70 65 63 69 |e left f|or speci|
|00002480| 61 6c 20 63 68 61 72 61 | 63 74 65 72 73 20 28 49 |al chara|cters (I|
|00002490| 20 75 73 65 64 0a 25 20 | 6f 6e 6c 79 20 31 32 38 | used.% |only 128|
|000024a0| 2d 63 68 61 72 61 63 74 | 65 72 20 66 6f 6e 74 73 |-charact|er fonts|
|000024b0| 29 3b 20 79 6f 75 27 6c | 6c 20 68 61 76 65 20 74 |); you'l|l have t|
|000024c0| 6f 20 73 77 69 74 63 68 | 20 74 6f 20 7c 43 4d 7c |o switch| to |CM||
|000024d0| 20 66 6f 72 20 5c 23 2c | 20 5c 24 2c 0a 25 20 5c | for \#,| \$,.% \|
|000024e0| 25 2c 20 5c 26 2c 20 2a | 2c 20 2b 2c 20 3d 20 65 |%, \&, *|, +, = e|
|000024f0| 74 63 2e 20 46 6f 72 20 | 74 68 65 20 76 6f 77 65 |tc. For |the vowe|
|00002500| 6c 73 20 61 2c 20 65 2c | 20 6f 2c 20 75 20 77 69 |ls a, e,| o, u wi|
|00002510| 74 68 20 55 6d 6c 61 75 | 74 20 61 6e 64 20 66 6f |th Umlau|t and fo|
|00002520| 72 0a 25 20 74 68 65 20 | 5c 73 73 2c 20 49 20 66 |r.% the |\ss, I f|
|00002530| 6f 6c 6c 6f 77 65 64 20 | 50 61 72 74 6c 27 73 20 |ollowed |Partl's |
|00002540| 5b 31 39 38 38 5d 20 63 | 6f 6e 76 65 6e 74 69 6f |[1988] c|onventio|
|00002550| 6e 3a 20 6a 75 73 74 20 | 74 79 70 65 20 7c 22 61 |n: just |type |"a|
|00002560| 7c 2c 20 7c 22 65 7c 2c | 0a 25 20 7c 22 6f 7c 2c ||, |"e|,|.% |"o|,|
|00002570| 20 7c 22 75 7c 2c 20 7c | 22 73 7c 20 28 5c 22 65 | |"u|, ||"s| (\"e|
|00002580| 20 69 73 20 75 73 65 64 | 20 69 6e 20 66 6c 65 6d | is used| in flem|
|00002590| 69 73 68 29 20 74 6f 20 | 6f 62 74 61 69 6e 0a 25 |ish) to |obtain.%|
|000025a0| 20 0a 25 20 5c 6e 6f 69 | 6e 64 65 6e 74 5c 63 65 | .% \noi|ndent\ce|
|000025b0| 6e 74 65 72 6c 69 6e 65 | 7b 5c 79 67 6f 74 68 20 |nterline|{\ygoth |
|000025c0| 22 61 20 22 65 20 22 6f | 20 22 75 20 22 73 2e 7d |"a "e "o| "u "s.}|
|000025d0| 0a 25 20 0a 25 20 54 68 | 65 20 64 69 66 66 65 72 |.% .% Th|e differ|
|000025e0| 65 6e 63 65 20 77 69 74 | 68 20 50 61 72 74 6c 27 |ence wit|h Partl'|
|000025f0| 73 20 61 70 70 72 6f 61 | 63 68 20 69 73 20 74 68 |s approa|ch is th|
|00002600| 61 74 20 69 6e 20 6f 75 | 72 20 63 61 73 65 20 7c |at in ou|r case ||
|00002610| 22 61 7c 2c 20 7c 22 65 | 7c 2c 0a 25 20 65 74 63 |"a|, |"e||,.% etc|
|00002620| 20 61 72 65 20 6c 69 67 | 61 74 75 72 65 73 2e 20 | are lig|atures. |
|00002630| 53 69 6e 63 65 20 5c 73 | 73 5c 20 68 69 73 74 6f |Since \s|s\ histo|
|00002640| 72 69 63 61 6c 6c 79 20 | 63 6f 6d 65 73 20 66 72 |rically |comes fr|
|00002650| 6f 6d 20 74 68 65 20 6c | 69 67 61 74 75 72 65 0a |om the l|igature.|
|00002660| 25 20 73 2b 7a 20 28 5c | 73 73 5c 20 69 73 20 63 |% s+z (\|ss\ is c|
|00002670| 61 6c 6c 65 64 20 65 73 | 2d 7a 65 74 29 2c 20 62 |alled es|-zet), b|
|00002680| 79 20 74 79 70 69 6e 67 | 20 65 69 74 68 65 72 20 |y typing| either |
|00002690| 7c 22 73 7c 20 6f 72 20 | 7c 73 7a 7c 2c 20 79 6f ||"s| or ||sz|, yo|
|000026a0| 75 20 67 65 74 0a 25 20 | 74 68 65 20 73 61 6d 65 |u get.% |the same|
|000026b0| 20 6f 75 74 70 75 74 2e | 0a 25 20 20 20 0a 25 20 | output.|.%   .% |
|000026c0| 49 6e 20 41 70 70 65 6e | 64 69 78 20 41 20 79 6f |In Appen|dix A yo|
|000026d0| 75 20 63 61 6e 20 66 69 | 6e 64 20 61 20 73 61 6d |u can fi|nd a sam|
|000026e0| 70 6c 65 20 6f 66 20 74 | 68 65 20 66 6f 6e 74 3b |ple of t|he font;|
|000026f0| 20 69 74 20 69 73 20 61 | 6e 20 65 78 74 72 61 63 | it is a|n extrac|
|00002700| 74 20 6f 66 0a 25 20 4c | 75 74 68 65 72 27 73 20 |t of.% L|uther's |
|00002710| 62 69 62 6c 65 20 28 31 | 35 33 34 29 2c 20 69 6e |bible (1|534), in|
|00002720| 20 74 68 65 20 6f 72 69 | 67 69 6e 61 6c 20 6f 72 | the ori|ginal or|
|00002730| 74 68 6f 67 72 61 70 68 | 2e 0a 25 20 0a 25 20 5c |thograph|..% .% \|
|00002740| 73 75 62 73 65 63 74 69 | 6f 6e 7b 53 63 68 77 61 |subsecti|on{Schwa|
|00002750| 62 61 63 68 65 72 7d 20 | 0a 25 0a 25 20 54 68 65 |bacher} |.%.% The|
|00002760| 20 6e 61 6d 65 20 63 6f | 6d 65 73 20 66 72 6f 6d | name co|mes from|
|00002770| 20 53 63 68 77 61 62 61 | 63 68 2c 20 61 20 6c 69 | Schwaba|ch, a li|
|00002780| 74 74 6c 65 20 67 65 72 | 6d 61 6e 20 74 6f 77 6e |ttle ger|man town|
|00002790| 20 6f 6e 20 74 68 65 20 | 73 6f 75 74 68 20 6f 66 | on the |south of|
|000027a0| 0a 25 20 4e 5c 22 75 72 | 6e 62 65 72 67 2e 20 20 |.% N\"ur|nberg.  |
|000027b0| 41 63 63 6f 72 64 69 6e | 67 20 74 6f 20 55 70 64 |Accordin|g to Upd|
|000027c0| 69 6b 65 20 5b 31 39 32 | 37 5d 2c 20 5c 74 65 78 |ike [192|7], \tex|
|000027d0| 74 73 6c 7b 69 6e 20 66 | 69 66 74 65 65 6e 74 68 |tsl{in f|ifteenth|
|000027e0| 20 63 65 6e 74 75 72 79 | 0a 25 20 47 65 72 6d 61 | century|.% Germa|
|000027f0| 6e 20 67 6f 74 68 69 63 | 20 6f 72 20 62 6c 61 63 |n gothic| or blac|
|00002800| 6b 2d 6c 65 74 74 65 72 | 20 66 6f 6e 74 73 2c 20 |k-letter| fonts, |
|00002810| 61 20 64 69 66 66 65 72 | 65 6e 74 69 61 74 69 6f |a differ|entiatio|
|00002820| 6e 20 6f 66 20 74 79 70 | 65 2d 66 61 63 65 73 0a |n of typ|e-faces.|
|00002830| 25 20 62 65 67 61 6e 20 | 74 6f 20 73 68 6f 77 20 |% began |to show |
|00002840| 69 74 73 65 6c 66 2c 20 | 61 73 20 77 65 20 68 61 |itself, |as we ha|
|00002850| 76 65 20 73 65 65 6e 2c | 20 69 6e 20 74 68 65 20 |ve seen,| in the |
|00002860| 6c 61 73 74 20 74 77 65 | 6e 74 79 20 79 65 61 72 |last twe|nty year|
|00002870| 73 20 6f 66 0a 25 20 74 | 68 65 20 63 65 6e 74 75 |s of.% t|he centu|
|00002880| 72 79 2c 20 62 65 74 77 | 65 65 6e 20 74 79 70 65 |ry, betw|een type|
|00002890| 73 20 74 68 61 74 20 77 | 65 72 65 20 73 6f 6d 65 |s that w|ere some|
|000028a0| 77 68 61 74 20 70 6f 69 | 6e 74 65 64 20 61 6e 64 |what poi|nted and|
|000028b0| 20 61 20 72 6f 75 6e 64 | 65 72 2c 0a 25 20 6d 6f | a round|er,.% mo|
|000028c0| 72 65 20 63 75 72 73 69 | 76 65 20 67 6f 74 68 69 |re cursi|ve gothi|
|000028d0| 63 20 6c 65 74 74 65 72 | 2c 20 77 69 74 68 20 63 |c letter|, with c|
|000028e0| 65 72 74 61 69 6e 20 70 | 65 63 75 6c 69 61 72 69 |ertain p|eculiari|
|000028f0| 74 69 65 73 20 2d 2d 2d | 74 68 65 20 63 6c 6f 73 |ties ---|the clos|
|00002900| 65 64 0a 25 20 61 2c 20 | 6c 6f 6f 70 65 64 20 62 |ed.% a, |looped b|
|00002910| 2c 20 64 2c 20 68 2c 20 | 61 6e 64 20 6c 2c 20 61 |, d, h, |and l, a|
|00002920| 6e 64 20 61 20 74 61 69 | 6c 65 64 20 66 20 61 6e |nd a tai|led f an|
|00002930| 73 20 73 2e 20 54 68 65 | 20 66 69 72 73 74 20 74 |s s. The| first t|
|00002940| 79 70 65 20 77 61 73 0a | 25 20 63 61 6c 6c 65 64 |ype was.|% called|
|00002950| 20 60 60 66 72 61 6b 74 | 75 72 2e 27 27 20 54 68 | ``frakt|ur.'' Th|
|00002960| 65 20 73 65 63 6f 6e 64 | 20 77 61 73 20 75 6c 74 |e second| was ult|
|00002970| 69 6d 61 74 65 6c 79 20 | 6b 6e 6f 77 6e 20 61 73 |imately |known as|
|00002980| 0a 25 20 60 60 73 63 68 | 77 61 62 61 63 68 65 72 |.% ``sch|wabacher|
|00002990| 2e 27 27 7d 20 53 63 68 | 77 61 62 61 63 68 65 72 |.''} Sch|wabacher|
|000029a0| 20 77 61 73 20 69 6e 20 | 73 6f 6d 65 20 65 78 74 | was in |some ext|
|000029b0| 65 6e 64 20 74 68 65 20 | 60 60 62 6f 6c 64 66 61 |end the |``boldfa|
|000029c0| 63 65 27 27 0a 25 20 66 | 6f 6e 74 2c 20 63 6f 6d |ce''.% f|ont, com|
|000029d0| 70 61 72 65 64 20 74 6f | 20 74 68 65 20 75 73 75 |pared to| the usu|
|000029e0| 61 6c 20 46 72 61 6b 74 | 75 72 2e 20 54 68 65 20 |al Frakt|ur. The |
|000029f0| 66 6f 6e 74 20 70 72 65 | 73 65 6e 74 65 64 20 68 |font pre|sented h|
|00002a00| 65 72 65 20 69 73 0a 25 | 20 63 61 6c 6c 65 64 20 |ere is.%| called |
|00002a10| 7c 79 73 77 61 62 7c 3b | 20 69 74 20 69 73 20 62 ||yswab|;| it is b|
|00002a20| 61 73 65 64 20 6f 6e 20 | 31 38 74 68 20 63 65 6e |ased on |18th cen|
|00002a30| 74 75 72 79 20 74 79 70 | 65 73 2e 20 4e 65 76 65 |tury typ|es. Neve|
|00002a40| 72 74 68 65 6c 65 73 73 | 2c 0a 25 20 73 6f 6d 65 |rtheless|,.% some|
|00002a50| 20 63 68 61 72 61 63 74 | 65 72 73 20 28 6c 69 6b | charact|ers (lik|
|00002a60| 65 20 74 68 65 20 60 60 | 68 65 62 72 65 77 2d 6c |e the ``|hebrew-l|
|00002a70| 69 6b 65 20 71 75 65 73 | 74 69 6f 6e 20 6d 61 72 |ike ques|tion mar|
|00002a80| 6b 20 7b 5c 79 73 77 61 | 62 3f 7d 29 0a 25 20 68 |k {\yswa|b?}).% h|
|00002a90| 61 76 65 20 62 65 65 6e | 20 74 61 6b 65 6e 20 66 |ave been| taken f|
|00002aa0| 72 6f 6d 20 61 20 63 6f | 6e 74 65 6d 70 6f 72 61 |rom a co|ntempora|
|00002ab0| 72 79 20 62 6f 6f 6b 3a | 20 41 2e 20 57 69 6b 65 |ry book:| A. Wike|
|00002ac0| 6e 68 61 75 73 65 72 20 | 5b 31 39 34 38 5d 2c 0a |nhauser |[1948],.|
|00002ad0| 25 20 5c 74 65 78 74 73 | 6c 7b 44 61 73 20 45 76 |% \texts|l{Das Ev|
|00002ae0| 61 6e 67 65 6c 69 75 6d | 20 6e 61 63 68 20 4a 6f |angelium| nach Jo|
|00002af0| 68 61 6e 6e 65 73 7d 2c | 20 77 68 65 72 65 20 4a |hannes},| where J|
|00002b00| 6f 68 6e 27 73 20 74 65 | 78 74 20 69 73 20 77 72 |ohn's te|xt is wr|
|00002b10| 69 74 74 65 6e 20 69 6e | 0a 25 20 53 63 68 77 61 |itten in|.% Schwa|
|00002b20| 62 61 63 68 65 72 20 61 | 6e 64 20 63 6f 6d 6d 65 |bacher a|nd comme|
|00002b30| 6e 74 73 20 69 6e 20 46 | 72 61 6b 74 75 72 2e 20 |nts in F|raktur. |
|00002b40| 48 65 72 65 20 61 72 65 | 20 74 68 65 20 62 61 73 |Here are| the bas|
|00002b50| 69 63 20 75 70 70 65 72 | 20 61 6e 64 0a 25 20 6c |ic upper| and.% l|
|00002b60| 6f 77 65 72 63 61 73 65 | 20 63 68 61 72 61 63 74 |owercase| charact|
|00002b70| 65 72 73 3a 0a 25 20 0a | 25 20 5c 6e 6f 69 6e 64 |ers:.% .|% \noind|
|00002b80| 65 6e 74 5c 63 65 6e 74 | 65 72 6c 69 6e 65 7b 5c |ent\cent|erline{\|
|00002b90| 79 73 77 61 62 20 41 20 | 42 20 43 20 44 20 45 20 |yswab A |B C D E |
|00002ba0| 46 20 47 20 48 20 49 20 | 4b 20 4c 20 4d 20 4e 7d |F G H I |K L M N}|
|00002bb0| 0a 25 20 0a 25 20 5c 6e | 6f 69 6e 64 65 6e 74 5c |.% .% \n|oindent\|
|00002bc0| 63 65 6e 74 65 72 6c 69 | 6e 65 7b 5c 79 73 77 61 |centerli|ne{\yswa|
|00002bd0| 62 20 4f 20 50 20 51 20 | 52 20 53 20 54 20 55 20 |b O P Q |R S T U |
|00002be0| 56 20 57 20 58 20 59 20 | 5a 7d 0a 25 20 0a 25 20 |V W X Y |Z}.% .% |
|00002bf0| 5c 6e 6f 69 6e 64 65 6e | 74 5c 63 65 6e 74 65 72 |\noinden|t\center|
|00002c00| 6c 69 6e 65 7b 5c 79 73 | 77 61 62 20 61 20 62 20 |line{\ys|wab a b |
|00002c10| 63 20 64 20 65 20 66 20 | 67 20 68 20 69 20 6a 20 |c d e f |g h i j |
|00002c20| 6b 20 6c 20 6d 20 6e 7d | 0a 25 20 0a 25 20 5c 6e |k l m n}|.% .% \n|
|00002c30| 6f 69 6e 64 65 6e 74 5c | 63 65 6e 74 65 72 6c 69 |oindent\|centerli|
|00002c40| 6e 65 7b 5c 79 73 77 61 | 62 20 6f 20 70 20 71 20 |ne{\yswa|b o p q |
|00002c50| 72 20 73 3a 20 73 20 74 | 20 75 20 76 20 77 20 78 |r s: s t| u v w x|
|00002c60| 20 79 20 7a 2e 7d 0a 25 | 20 0a 25 20 54 68 65 20 | y z.}.%| .% The |
|00002c70| 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e | 67 20 6c 69 67 61 74 75 |followin|g ligatu|
|00002c80| 72 65 73 20 61 72 65 20 | 69 6e 63 6c 75 64 65 64 |res are |included|
|00002c90| 20 69 6e 20 74 68 65 20 | 66 6f 6e 74 3a 0a 25 20 | in the |font:.% |
|00002ca0| 0a 25 20 5c 6e 6f 69 6e | 64 65 6e 74 5c 63 65 6e |.% \noin|dent\cen|
|00002cb0| 74 65 72 6c 69 6e 65 7b | 5c 79 73 77 61 62 20 66 |terline{|\yswab f|
|00002cc0| 66 2c 20 73 66 2c 20 73 | 73 2c 20 73 74 2c 20 73 |f, sf, s|s, st, s|
|00002cd0| 7a 7d 0a 25 20 0a 25 20 | 46 6f 72 20 74 68 65 20 |z}.% .% |For the |
|00002ce0| 76 6f 77 65 6c 73 20 61 | 2c 20 65 2c 20 6f 2c 20 |vowels a|, e, o, |
|00002cf0| 75 20 77 69 74 68 20 55 | 6d 6c 61 75 74 2c 20 79 |u with U|mlaut, y|
|00002d00| 6f 75 20 68 61 76 65 20 | 74 68 65 20 63 68 6f 69 |ou have |the choi|
|00002d10| 63 65 20 62 65 74 77 65 | 65 6e 0a 25 20 74 77 6f |ce betwe|en.% two|
|00002d20| 20 66 6f 72 6d 73 3a 20 | 66 6f 72 20 74 68 65 20 | forms: |for the |
|00002d30| 6f 6c 64 65 72 20 6f 6e | 65 20 28 61 20 73 6d 61 |older on|e (a sma|
|00002d40| 6c 6c 20 60 60 65 27 27 | 20 6f 76 65 72 20 74 68 |ll ``e''| over th|
|00002d50| 65 20 6c 65 74 74 65 72 | 29 20 79 6f 75 0a 25 20 |e letter|) you.% |
|00002d60| 6e 65 65 64 20 74 6f 20 | 74 79 70 65 20 61 20 7c |need to |type a ||
|00002d70| 2a 7c 20 2b 20 76 6f 77 | 65 6c 20 63 6f 6d 62 69 |*| + vow|el combi|
|00002d80| 6e 61 74 69 6f 6e 2c 20 | 61 6e 64 20 66 6f 72 20 |nation, |and for |
|00002d90| 74 68 65 20 6e 65 77 65 | 72 20 6f 6e 65 20 61 20 |the newe|r one a |
|00002da0| 7c 22 7c 0a 25 20 2b 20 | 76 6f 77 65 6c 20 63 6f ||"|.% + |vowel co|
|00002db0| 6d 62 69 6e 61 74 69 6f | 6e 2e 20 53 6f 2c 20 62 |mbinatio|n. So, b|
|00002dc0| 79 20 74 79 70 69 6e 67 | 20 7c 2a 61 7c 2c 20 7c |y typing| |*a|, ||
|00002dd0| 2a 65 7c 2c 20 7c 2a 6f | 7c 2c 20 7c 2a 75 7c 2c |*e|, |*o||, |*u|,|
|00002de0| 20 7c 22 61 7c 2c 0a 25 | 20 7c 22 65 7c 2c 20 7c | |"a|,.%| |"e|, ||
|00002df0| 22 6f 7c 2c 20 7c 22 75 | 7c 20 79 6f 75 20 67 65 |"o|, |"u|| you ge|
|00002e00| 74 0a 25 20 0a 25 20 5c | 6e 6f 69 6e 64 65 6e 74 |t.% .% \|noindent|
|00002e10| 5c 63 65 6e 74 65 72 6c | 69 6e 65 7b 5c 79 73 77 |\centerl|ine{\ysw|
|00002e20| 61 62 20 2a 61 20 2a 65 | 20 2a 6f 20 2a 75 20 22 |ab *a *e| *o *u "|
|00002e30| 61 20 22 65 20 22 6f 20 | 22 75 7d 0a 25 20 0a 25 |a "e "o |"u}.% .%|
|00002e40| 20 72 65 73 70 65 63 74 | 69 76 65 6c 79 2e 20 0a | respect|ively. .|
|00002e50| 25 20 0a 25 20 5c 73 75 | 62 73 65 63 74 69 6f 6e |% .% \su|bsection|
|00002e60| 7b 46 72 61 6b 74 75 72 | 7d 0a 25 0a 25 20 54 68 |{Fraktur|}.%.% Th|
|00002e70| 65 20 66 69 72 73 74 20 | 46 72 61 6b 74 75 72 20 |e first |Fraktur |
|00002e80| 74 79 70 65 20 77 61 73 | 20 63 72 65 61 74 65 64 |type was| created|
|00002e90| 20 62 79 20 4a 6f 68 61 | 6e 6e 20 53 63 68 5c 22 | by Joha|nn Sch\"|
|00002ea0| 6f 6e 73 70 65 72 67 65 | 72 20 69 6e 0a 25 20 41 |onsperge|r in.% A|
|00002eb0| 75 67 73 62 75 72 67 20 | 74 6f 20 74 79 70 65 73 |ugsburg |to types|
|00002ec0| 65 74 20 74 68 65 20 62 | 6f 6f 6b 20 6f 66 20 70 |et the b|ook of p|
|00002ed0| 72 61 79 65 72 73 20 6f | 66 20 4b 61 69 73 65 72 |rayers o|f Kaiser|
|00002ee0| 20 4d 61 78 69 6d 69 6c | 69 61 6e 20 28 31 35 31 | Maximil|ian (151|
|00002ef0| 33 29 2e 0a 25 20 53 6f | 6d 65 20 79 65 61 72 73 |3)..% So|me years|
|00002f00| 20 6c 61 74 65 72 2c 20 | 48 69 65 72 6f 6e 79 6d | later, |Hieronym|
|00002f10| 75 73 20 41 6e 64 72 65 | 5c 61 65 5c 20 63 72 65 |us Andre|\ae\ cre|
|00002f20| 61 74 65 64 20 61 20 6e | 65 77 20 46 72 61 6b 74 |ated a n|ew Frakt|
|00002f30| 75 72 20 74 79 70 65 2c | 0a 25 20 75 73 65 64 20 |ur type,|.% used |
|00002f40| 62 79 20 44 5c 22 75 72 | 65 72 20 66 6f 72 20 74 |by D\"ur|er for t|
|00002f50| 68 65 20 70 72 69 6e 74 | 69 6e 67 20 6f 66 20 68 |he print|ing of h|
|00002f60| 69 73 20 74 68 65 6f 72 | 65 74 69 63 61 6c 20 77 |is theor|etical w|
|00002f70| 6f 72 6b 73 2e 20 49 6e | 20 74 68 65 0a 25 20 31 |orks. In| the.% 1|
|00002f80| 37 74 68 20 63 65 6e 74 | 75 72 79 2c 20 46 72 61 |7th cent|ury, Fra|
|00002f90| 6b 74 75 72 20 68 61 64 | 20 61 20 70 65 72 69 6f |ktur had| a perio|
|00002fa0| 64 20 6f 66 20 64 65 63 | 6c 69 6e 65 2e 20 49 74 |d of dec|line. It|
|00002fb0| 20 77 61 73 20 6f 6e 6c | 79 20 69 6e 20 74 68 65 | was onl|y in the|
|00002fc0| 0a 25 20 66 61 6c 6c 20 | 6f 66 20 74 68 65 20 31 |.% fall |of the 1|
|00002fd0| 38 74 68 20 63 65 6e 74 | 75 72 79 20 74 68 61 74 |8th cent|ury that|
|00002fe0| 20 73 6f 6d 65 20 70 72 | 6f 67 72 65 73 73 69 76 | some pr|ogressiv|
|00002ff0| 65 20 74 79 70 6f 67 72 | 61 70 68 65 72 73 20 6c |e typogr|aphers l|
|00003000| 69 6b 65 20 47 2e 0a 25 | 20 49 2e 20 42 72 65 69 |ike G..%| I. Brei|
|00003010| 74 6b 6f 70 66 20 61 6e | 64 20 4a 2e 20 46 2e 20 |tkopf an|d J. F. |
|00003020| 55 6e 67 65 72 20 67 61 | 76 65 64 20 46 72 61 6b |Unger ga|ved Frak|
|00003030| 74 75 72 20 61 20 6e 65 | 77 20 62 72 65 61 74 68 |tur a ne|w breath|
|00003040| 2c 20 62 79 20 63 72 65 | 61 74 69 6e 67 0a 25 20 |, by cre|ating.% |
|00003050| 6e 65 77 20 66 6f 6e 74 | 73 20 77 69 74 68 20 74 |new font|s with t|
|00003060| 68 65 20 61 65 73 74 68 | 65 74 69 63 20 73 74 61 |he aesth|etic sta|
|00003070| 6e 64 61 72 64 73 20 6f | 66 20 74 68 65 69 72 20 |ndards o|f their |
|00003080| 74 69 6d 65 2e 20 45 73 | 70 65 63 69 61 6c 6c 79 |time. Es|pecially|
|00003090| 0a 25 20 55 6e 67 65 72 | 27 73 20 66 6f 6e 74 20 |.% Unger|'s font |
|000030a0| 73 65 65 6d 73 20 74 6f | 20 6c 61 79 20 6d 6f 72 |seems to| lay mor|
|000030b0| 65 20 69 6e 20 74 68 65 | 20 31 39 74 68 20 63 65 |e in the| 19th ce|
|000030c0| 6e 74 75 72 79 20 73 70 | 69 72 69 74 2e 0a 25 20 |ntury sp|irit..% |
|000030d0| 0a 25 20 5c 69 66 66 61 | 6c 73 65 0a 25 20 5c 62 |.% \iffa|lse.% \b|
|000030e0| 65 67 69 6e 7b 66 69 67 | 75 72 65 2a 7d 5b 74 5d |egin{fig|ure*}[t]|
|000030f0| 0a 25 20 5c 5b 20 2a 2a | 2a 20 5c 6d 62 6f 78 7b |.% \[ **|* \mbox{|
|00003100| 20 73 6f 72 72 79 2c 20 | 74 68 61 74 20 77 6f 75 | sorry, |that wou|
|00003110| 6c 64 6e 27 74 20 62 65 | 20 70 6f 72 74 61 62 6c |ldn't be| portabl|
|00003120| 65 20 7d 2a 2a 2a 20 5c | 5d 0a 25 20 5c 63 61 70 |e }*** \|].% \cap|
|00003130| 74 69 6f 6e 7b 5c 79 66 | 72 61 6b 20 47 6f 74 74 |tion{\yf|rak Gott|
|00003140| 6c 6f 62 20 49 6d 6d 61 | 6e 75 65 6c 20 42 72 65 |lob Imma|nuel Bre|
|00003150| 69 74 6b 6f 70 66 7d 0a | 25 20 5c 65 6e 64 7b 66 |itkopf}.|% \end{f|
|00003160| 69 67 75 72 65 2a 7d 0a | 25 20 5c 66 69 0a 25 20 |igure*}.|% \fi.% |
|00003170| 0a 25 20 0a 25 20 47 6f | 74 74 6c 6f 62 20 49 6d |.% .% Go|ttlob Im|
|00003180| 6d 61 6e 75 65 6c 20 42 | 72 65 69 74 6b 6f 70 66 |manuel B|reitkopf|
|00003190| 20 28 31 37 31 39 2d 2d | 31 37 39 34 29 20 6c 69 | (1719--|1794) li|
|000031a0| 76 65 64 20 69 6e 20 4c | 65 69 70 7a 69 67 2e 20 |ved in L|eipzig. |
|000031b0| 48 65 0a 25 20 74 72 61 | 76 65 6c 6c 65 64 20 61 |He.% tra|velled a|
|000031c0| 20 6c 6f 74 2c 20 73 74 | 75 64 69 65 64 20 66 72 | lot, st|udied fr|
|000031d0| 65 6e 63 68 2c 20 65 6e | 67 6c 69 73 68 20 61 6e |ench, en|glish an|
|000031e0| 64 20 6f 74 68 65 72 20 | 66 6f 72 65 69 67 6e 20 |d other |foreign |
|000031f0| 66 6f 6e 74 73 20 61 6e | 64 0a 25 20 77 72 6f 74 |fonts an|d.% wrot|
|00003200| 65 20 68 69 6d 73 65 6c | 66 20 61 6e 20 61 72 74 |e himsel|f an art|
|00003210| 69 63 6c 65 20 28 42 72 | 65 69 74 6b 6f 70 66 20 |icle (Br|eitkopf |
|00003220| 5b 31 37 39 33 5d 29 20 | 6f 6e 20 74 68 65 20 73 |[1793]) |on the s|
|00003230| 69 74 75 61 74 69 6f 6e | 20 6f 66 0a 25 20 74 79 |ituation| of.% ty|
|00003240| 70 6f 67 72 61 70 68 65 | 72 73 20 61 6e 64 20 74 |pographe|rs and t|
|00003250| 79 70 6f 67 72 61 70 68 | 79 20 69 6e 20 4c 65 69 |ypograph|y in Lei|
|00003260| 70 7a 69 67 20 61 74 20 | 68 69 73 20 74 69 6d 65 |pzig at |his time|
|00003270| 2e 20 49 6e 20 31 37 35 | 34 20 68 65 20 77 61 73 |. In 175|4 he was|
|00003280| 0a 25 20 74 6f 20 66 69 | 72 73 74 20 74 6f 20 75 |.% to fi|rst to u|
|00003290| 73 65 20 72 65 6d 6f 76 | 61 62 6c 65 20 74 79 70 |se remov|able typ|
|000032a0| 65 73 20 74 6f 20 74 79 | 70 65 73 65 74 20 6d 75 |es to ty|peset mu|
|000032b0| 73 69 63 2e 20 48 69 73 | 20 6e 61 6d 65 20 69 73 |sic. His| name is|
|000032c0| 0a 25 20 66 61 6d 69 6c | 69 61 72 20 74 6f 20 61 |.% famil|iar to a|
|000032d0| 6c 6c 20 6d 75 73 69 63 | 69 61 6e 73 20 61 6e 64 |ll music|ians and|
|000032e0| 20 66 72 69 65 6e 64 73 | 20 6f 66 20 6d 75 73 69 | friends| of musi|
|000032f0| 63 2c 20 62 65 63 61 75 | 73 65 20 6f 66 20 74 68 |c, becau|se of th|
|00003300| 65 0a 25 20 66 61 6d 6f | 75 73 20 42 72 65 69 74 |e.% famo|us Breit|
|00003310| 6b 6f 70 66 20 5c 26 20 | 48 5c 22 61 72 74 65 6c |kopf \& |H\"artel|
|00003320| 20 65 64 69 74 69 6f 6e | 73 20 6f 66 20 63 6f 6d | edition|s of com|
|00003330| 70 6c 65 74 65 20 77 6f | 72 6b 73 20 6f 66 20 42 |plete wo|rks of B|
|00003340| 61 63 68 2c 0a 25 20 42 | 65 65 74 68 6f 76 65 6e |ach,.% B|eethoven|
|00003350| 20 65 74 63 2e 0a 25 20 | 0a 25 20 41 66 74 65 72 | etc..% |.% After|
|00003360| 20 42 72 65 69 74 6b 6f | 70 66 2c 20 74 68 65 20 | Breitko|pf, the |
|00003370| 60 60 6f 66 66 69 63 69 | 61 6c 27 27 20 76 65 72 |``offici|al'' ver|
|00003380| 73 69 6f 6e 20 6f 66 20 | 46 72 61 6b 74 75 72 20 |sion of |Fraktur |
|00003390| 28 6e 65 77 73 70 61 70 | 65 72 73 20 61 6e 64 0a |(newspap|ers and.|
|000033a0| 25 20 6f 66 66 69 63 69 | 61 6c 20 64 6f 63 75 6d |% offici|al docum|
|000033b0| 65 6e 74 73 29 20 64 69 | 64 6e 27 74 20 65 76 6f |ents) di|dn't evo|
|000033c0| 6c 76 65 64 20 76 65 72 | 79 20 6d 75 63 68 2e 20 |lved ver|y much. |
|000033d0| 49 6e 20 74 68 65 20 31 | 39 74 68 20 63 65 6e 74 |In the 1|9th cent|
|000033e0| 75 72 79 2c 0a 25 20 77 | 69 74 68 20 61 6c 6c 20 |ury,.% w|ith all |
|000033f0| 69 74 73 20 73 6f 63 69 | 61 6c 20 2d 2d 2d 61 6e |its soci|al ---an|
|00003400| 64 20 61 72 74 69 73 74 | 69 63 2d 2d 2d 20 74 75 |d artist|ic--- tu|
|00003410| 72 62 75 6c 65 6e 63 65 | 73 20 6d 61 6e 79 20 64 |rbulence|s many d|
|00003420| 65 63 6f 72 61 74 69 76 | 65 0a 25 20 46 72 61 6b |ecorativ|e.% Frak|
|00003430| 74 75 72 20 74 79 70 65 | 73 20 68 61 76 65 20 62 |tur type|s have b|
|00003440| 65 65 6e 20 6d 61 64 65 | 2c 20 6d 6f 73 74 20 6f |een made|, most o|
|00003450| 66 20 74 68 65 6d 20 61 | 72 65 20 6d 6f 6e 73 74 |f them a|re monst|
|00003460| 72 75 6f 75 73 20 28 66 | 6f 72 0a 25 20 65 78 61 |ruous (f|or.% exa|
|00003470| 6d 70 6c 65 20 73 65 65 | 20 4b 6e 65 62 65 6c 20 |mple see| Knebel |
|00003480| 5b 31 38 37 30 5d 29 2e | 20 41 20 66 69 6e 61 6c |[1870]).| A final|
|00003490| 20 72 65 6e 6f 76 61 74 | 69 76 65 20 65 66 66 6f | renovat|ive effo|
|000034a0| 72 74 20 68 61 73 20 62 | 65 65 6e 20 6d 61 64 65 |rt has b|een made|
|000034b0| 0a 25 20 69 6e 20 74 68 | 65 20 74 77 65 6e 74 69 |.% in th|e twenti|
|000034c0| 65 73 20 6f 66 20 6f 75 | 72 20 63 65 6e 74 75 72 |es of ou|r centur|
|000034d0| 79 20 62 79 20 61 72 74 | 69 73 74 73 20 6c 69 6b |y by art|ists lik|
|000034e0| 65 20 57 61 6c 74 65 72 | 20 54 69 65 6d 61 6e 6e |e Walter| Tiemann|
|000034f0| 20 61 6e 64 0a 25 20 6f | 74 68 65 72 73 2e 20 20 | and.% o|thers.  |
|00003500| 55 6e 66 6f 72 74 75 6e | 61 74 65 6c 79 2c 20 74 |Unfortun|ately, t|
|00003510| 68 65 20 64 65 73 74 72 | 75 63 74 69 76 65 20 74 |he destr|uctive t|
|00003520| 72 65 6e 64 20 66 6f 72 | 20 75 6e 69 66 6f 72 6d |rend for| uniform|
|00003530| 69 73 61 74 69 6f 6e 20 | 6f 66 0a 25 20 6e 61 7a |isation |of.% naz|
|00003540| 69 73 6d 20 64 69 64 6e | 27 74 20 6c 65 66 74 20 |ism didn|'t left |
|00003550| 6d 75 63 68 20 70 6c 61 | 63 65 20 66 6f 72 20 5c |much pla|ce for \|
|00003560| 61 65 20 73 74 68 65 74 | 69 63 20 69 6d 70 72 6f |ae sthet|ic impro|
|00003570| 76 65 6d 65 6e 74 73 20 | 6f 72 0a 25 20 63 68 61 |vements |or.% cha|
|00003580| 6e 67 65 6d 65 6e 74 73 | 2e 0a 25 20 0a 25 20 54 |ngements|..% .% T|
|00003590| 65 78 74 73 20 6c 69 6b | 65 20 7b 5c 79 66 72 61 |exts lik|e {\yfra|
|000035a0| 6b 20 57 61 72 75 6d 20 | 64 65 75 74 73 63 68 65 |k Warum |deutsche|
|000035b0| 20 53 63 68 72 69 66 74 | 7d 3f 20 20 28 57 68 79 | Schrift|}?  (Why|
|000035c0| 20 67 65 72 6d 61 6e 20 | 74 79 70 65 3f 29 20 62 | german |type?) b|
|000035d0| 79 0a 25 20 47 2e 20 42 | 61 72 74 68 65 6c 20 5b |y.% G. B|arthel [|
|000035e0| 31 39 33 34 5d 2c 20 61 | 6e 64 20 7b 5c 79 66 72 |1934], a|nd {\yfr|
|000035f0| 61 6b 20 48 65 72 61 75 | 73 3a 20 61 75 73 3a 20 |ak Herau|s: aus: |
|00003600| 64 65 72 20 53 63 68 72 | 69 66 74 76 65 72 65 6c |der Schr|iftverel|
|00003610| 65 6e 64 75 6e 67 7d 21 | 0a 25 20 28 4e 6f 20 6d |endung}!|.% (No m|
|00003620| 6f 72 65 20 64 65 67 65 | 6e 65 72 61 74 65 20 77 |ore dege|nerate w|
|00003630| 72 69 74 69 6e 67 21 29 | 20 62 79 20 54 2e 20 20 |riting!)| by T.  |
|00003640| 54 68 6f 72 6d 65 79 65 | 72 20 5b 31 39 33 34 5d |Thormeye|r [1934]|
|00003650| 20 28 7b 5c 79 66 72 61 | 6b 0a 25 20 2e 2e 2e 64 | ({\yfra|k.% ...d|
|00003660| 69 65 20 52 75 6e 64 75 | 6e 67 65 6e 20 68 61 62 |ie Rundu|ngen hab|
|00003670| 65 6e 20 6e 69 63 68 74 | 73 3a 20 6d 69 74 20 64 |en nicht|s: mit d|
|00003680| 65 6d 20 64 65 75 74 73 | 63 68 65 6e 0a 25 20 53 |em deuts|chen.% S|
|00003690| 70 61 6e 6e 75 6e 67 73 | 3a 62 65 64 22 75 72 66 |pannungs|:bed"urf|
|000036a0| 6e 69 73 3a 20 67 65 6d | 65 69 6e 73 61 6d 2e 20 |nis: gem|einsam. |
|000036b0| 44 61 73 3a 20 53 63 68 | 77 65 6c 67 65 6e 20 69 |Das: Sch|welgen i|
|000036c0| 6e 20 61 62 67 65 72 75 | 6e 64 65 74 65 6e 0a 25 |n abgeru|ndeten.%|
|000036d0| 20 46 6f 72 6d 65 6e 20 | 6b 61 6e 6e 20 6d 61 6e | Formen |kann man|
|000036e0| 20 61 6e 64 65 72 6e 20 | 4e 61 74 69 6f 6e 65 6e | andern |Nationen|
|000036f0| 20 22 75 62 65 72 6c 61 | 73 73 65 6e 2e 2e 2e 7d | "uberla|ssen...}|
|00003700| 29 20 73 68 6f 77 20 74 | 68 61 74 20 6e 61 7a 69 |) show t|hat nazi|
|00003710| 73 74 73 0a 25 20 74 72 | 69 65 64 20 74 6f 20 75 |sts.% tr|ied to u|
|00003720| 73 65 20 46 72 61 6b 74 | 75 72 20 61 73 20 61 20 |se Frakt|ur as a |
|00003730| 73 79 6d 62 6f 6c 20 6f | 66 20 74 68 65 20 67 65 |symbol o|f the ge|
|00003740| 72 6d 61 6e 20 6e 61 74 | 69 6f 6e 2e 20 42 75 74 |rman nat|ion. But|
|00003750| 20 2d 2d 2d 61 6e 0a 25 | 20 68 69 73 74 6f 72 69 | ---an.%| histori|
|00003760| 63 61 6c 20 70 61 72 61 | 64 6f 78 2d 2d 2d 20 69 |cal para|dox--- i|
|00003770| 74 20 77 61 73 20 74 68 | 65 20 6e 61 7a 69 73 20 |t was th|e nazis |
|00003780| 74 68 65 6d 73 65 6c 76 | 65 73 20 77 68 6f 20 61 |themselv|es who a|
|00003790| 62 6f 6c 69 73 68 65 64 | 0a 25 20 46 72 61 6b 74 |bolished|.% Frakt|
|000037a0| 75 72 20 69 6e 20 31 39 | 34 31 5c 66 6f 6f 74 6e |ur in 19|41\footn|
|000037b0| 6f 74 65 7b 54 68 65 72 | 65 20 73 65 65 6d 73 20 |ote{Ther|e seems |
|000037c0| 74 6f 20 68 61 76 65 20 | 62 65 65 6e 20 73 6f 6d |to have |been som|
|000037d0| 65 0a 25 20 73 65 63 72 | 65 63 79 20 61 72 6f 75 |e.% secr|ecy arou|
|000037e0| 6e 64 20 74 68 69 73 20 | 64 65 63 69 73 69 6f 6e |nd this |decision|
|000037f0| 20 6f 66 20 74 68 65 20 | 6e 61 7a 69 73 2e 20 54 | of the |nazis. T|
|00003800| 68 65 20 6f 6e 6c 79 20 | 64 61 74 61 20 49 20 63 |he only |data I c|
|00003810| 6f 75 6c 64 0a 25 20 66 | 69 6e 64 20 69 73 20 61 |ould.% f|ind is a|
|00003820| 20 73 68 6f 72 74 20 61 | 6e 64 20 63 72 79 70 74 | short a|nd crypt|
|00003830| 69 63 61 6c 20 72 65 66 | 65 72 65 6e 63 65 20 69 |ical ref|erence i|
|00003840| 6e 20 74 68 65 20 31 39 | 34 31 20 44 49 4e 2d 62 |n the 19|41 DIN-b|
|00003850| 6f 6f 6b 6c 65 74 20 6f | 6e 0a 25 20 74 79 70 6f |ooklet o|n.% typo|
|00003860| 67 72 61 70 68 69 63 20 | 73 74 61 6e 64 61 72 64 |graphic |standard|
|00003870| 73 3a 20 60 60 42 65 6b | 61 6e 6e 74 67 65 62 75 |s: ``Bek|anntgebu|
|00003880| 6e 67 20 49 24 5c 21 24 | 49 20 45 4d 20 38 34 30 |ng I$\!$|I EM 840|
|00003890| 38 2f 34 31 20 76 6f 6d | 20 32 36 20 4a 75 6c 69 |8/41 vom| 26 Juli|
|000038a0| 0a 25 20 31 39 34 31 20 | 64 65 73 20 52 65 69 63 |.% 1941 |des Reic|
|000038b0| 68 73 77 69 72 74 73 63 | 68 61 66 74 73 6d 69 6e |hswirtsc|haftsmin|
|000038c0| 69 73 74 65 72 73 20 61 | 6e 20 64 65 6e 20 44 65 |isters a|n den De|
|000038d0| 75 74 73 63 68 65 6e 0a | 25 20 4e 6f 72 6d 65 6e |utschen.|% Normen|
|000038e0| 61 75 73 63 68 6c 75 5c | 73 73 27 27 2e 20 49 20 |auschlu\|ss''. I |
|000038f0| 77 6f 75 6c 64 20 62 65 | 20 76 65 72 79 20 6f 62 |would be| very ob|
|00003900| 6c 69 67 65 64 20 69 66 | 20 73 6f 6d 65 20 72 65 |liged if| some re|
|00003910| 61 64 65 72 20 63 6f 75 | 6c 64 0a 25 20 70 72 6f |ader cou|ld.% pro|
|00003920| 76 69 64 65 20 6d 65 20 | 77 69 74 68 20 6d 6f 72 |vide me |with mor|
|00003930| 65 20 69 6e 66 6f 72 6d | 61 74 69 6f 6e 73 2e 7d |e inform|ations.}|
|00003940| 2e 20 20 49 6e 20 61 20 | 6e 6f 74 20 74 6f 6f 20 |.  In a |not too |
|00003950| 6f 6c 64 20 65 64 69 74 | 69 6f 6e 20 6f 66 0a 25 |old edit|ion of.%|
|00003960| 20 74 68 65 20 42 72 6f | 63 6b 68 61 75 73 2c 20 | the Bro|ckhaus, |
|00003970| 6f 6e 65 20 63 61 6e 20 | 66 69 6e 64 20 74 68 65 |one can |find the|
|00003980| 20 73 65 6e 74 65 6e 63 | 65 20 5c 74 65 78 74 73 | sentenc|e \texts|
|00003990| 6c 7b 60 60 44 69 65 0a | 25 20 6e 61 74 69 6f 6e |l{``Die.|% nation|
|000039a0| 61 6c 73 6f 7a 69 61 6c | 69 73 74 2e 20 20 52 65 |alsozial|ist.  Re|
|000039b0| 67 69 65 72 75 6e 67 20 | 6c 69 65 5c 73 73 5c 20 |gierung |lie\ss\ |
|000039c0| 64 69 65 20 46 72 61 6b | 74 75 72 20 31 39 34 31 |die Frak|tur 1941|
|000039d0| 20 61 75 73 0a 25 20 5a | 77 65 63 6b 6d 5c 22 61 | aus.% Z|weckm\"a|
|000039e0| 5c 73 73 20 69 67 6b 65 | 69 74 73 67 72 5c 22 75 |\ss igke|itsgr\"u|
|000039f0| 6e 64 65 6e 20 76 6f 6e | 20 41 6d 74 73 20 77 65 |nden von| Amts we|
|00003a00| 67 65 6e 20 61 62 73 63 | 68 61 66 66 65 6e 2e 20 |gen absc|haffen. |
|00003a10| 4f 62 20 73 69 65 0a 25 | 20 64 61 6d 69 74 20 65 |Ob sie.%| damit e|
|00003a20| 69 6e 65 20 45 6e 74 73 | 63 68 65 69 64 75 6e 67 |ine Ents|cheidung|
|00003a30| 20 74 72 61 66 2c 20 64 | 69 65 20 6f 68 6e 65 68 | traf, d|ie ohneh|
|00003a40| 69 6e 20 69 6d 20 5a 75 | 67 65 20 64 65 72 20 45 |in im Zu|ge der E|
|00003a50| 6e 74 77 69 63 6b 6c 75 | 6e 67 0a 25 20 6c 61 67 |ntwicklu|ng.% lag|
|00003a60| 2c 20 69 73 74 20 73 63 | 68 77 65 72 20 7a 75 20 |, ist sc|hwer zu |
|00003a70| 62 65 75 72 74 65 69 6c | 65 6e 2e 2e 2e 27 27 7d |beurteil|en...''}|
|00003a80| 20 28 69 74 20 69 73 20 | 68 61 72 64 20 74 6f 20 | (it is |hard to |
|00003a90| 73 61 79 20 69 66 20 74 | 68 65 20 6e 61 7a 69 0a |say if t|he nazi.|
|00003aa0| 25 20 64 65 63 69 73 69 | 6f 6e 20 6f 66 20 61 62 |% decisi|on of ab|
|00003ab0| 6f 6c 69 73 68 69 6e 67 | 20 46 72 61 6b 74 75 72 |olishing| Fraktur|
|00003ac0| 20 77 61 73 20 72 65 61 | 6c 6c 79 20 69 6e 20 74 | was rea|lly in t|
|00003ad0| 68 65 20 73 65 6e 73 65 | 20 6f 66 0a 25 20 64 65 |he sense| of.% de|
|00003ae0| 76 65 6c 6f 70 6d 65 6e | 74 2e 2e 2e 29 3b 20 74 |velopmen|t...); t|
|00003af0| 68 65 72 65 20 69 73 20 | 61 20 63 65 72 74 61 69 |here is |a certai|
|00003b00| 6e 20 6e 6f 73 74 61 6c | 67 79 20 69 6e 20 74 68 |n nostal|gy in th|
|00003b10| 65 73 65 20 77 6f 72 64 | 73 2e 0a 25 20 0a 25 20 |ese word|s..% .% |
|00003b20| 0a 25 20 54 6f 64 61 79 | 20 46 72 61 6b 74 75 72 |.% Today| Fraktur|
|00003b30| 20 69 73 20 75 73 65 64 | 20 6d 61 69 6e 6c 79 20 | is used| mainly |
|00003b40| 66 6f 72 20 64 65 63 6f | 72 61 74 69 76 65 20 70 |for deco|rative p|
|00003b50| 75 72 70 6f 73 65 73 20 | 28 61 20 6e 69 63 65 0a |urposes |(a nice.|
|00003b60| 25 20 63 6f 75 6e 74 65 | 72 65 78 61 6d 70 6c 65 |% counte|rexample|
|00003b70| 20 69 73 20 74 68 65 20 | 64 74 76 20 70 6f 63 6b | is the |dtv pock|
|00003b80| 65 74 20 65 64 69 74 69 | 6f 6e 20 6f 66 20 4d 6f |et editi|on of Mo|
|00003b90| 7a 61 72 74 27 73 20 63 | 6f 72 72 65 73 70 6f 6e |zart's c|orrespon|
|00003ba0| 64 65 6e 63 65 3a 0a 25 | 20 68 69 73 20 6c 65 74 |dence:.%| his let|
|00003bb0| 74 65 72 73 20 61 72 65 | 20 69 6e 20 46 72 61 6b |ters are| in Frak|
|00003bc0| 74 75 72 20 61 6e 64 20 | 74 68 65 20 63 6f 6d 6d |tur and |the comm|
|00003bd0| 65 6e 74 73 20 69 6e 20 | 41 6e 74 69 71 75 61 29 |ents in |Antiqua)|
|00003be0| 2e 20 41 6c 73 6f 20 74 | 68 65 72 65 0a 25 20 61 |. Also t|here.% a|
|00003bf0| 72 65 20 6d 65 74 68 6f | 64 73 20 66 6f 72 20 74 |re metho|ds for t|
|00003c00| 68 65 20 6f 6c 64 20 67 | 65 72 6d 61 6e 20 68 61 |he old g|erman ha|
|00003c10| 6e 64 77 72 69 74 69 6e | 67 20 28 53 5c 22 75 74 |ndwritin|g (S\"ut|
|00003c20| 65 72 6c 69 6e 29 20 77 | 68 69 63 68 20 61 6c 73 |erlin) w|hich als|
|00003c30| 6f 0a 25 20 69 6e 63 6c | 75 64 65 20 46 72 61 6b |o.% incl|ude Frak|
|00003c40| 74 75 72 20 28 66 6f 72 | 20 65 78 61 6d 70 6c 65 |tur (for| example|
|00003c50| 20 7b 5c 79 66 72 61 6b | 20 57 69 72 20 6c 65 73 | {\yfrak| Wir les|
|00003c60| 65 6e 20 64 65 75 74 73 | 63 68 65 20 53 63 68 72 |en deuts|che Schr|
|00003c70| 69 66 74 7d 2c 0a 25 20 | 62 65 69 20 41 2e 20 4b |ift},.% |bei A. K|
|00003c80| 69 65 77 65 6c 20 65 74 | 20 61 6c 20 5b 31 39 38 |iewel et| al [198|
|00003c90| 39 5d 29 2e 0a 25 20 0a | 25 20 4c 65 74 27 73 20 |9])..% .|% Let's |
|00003ca0| 72 65 74 75 72 6e 20 6e | 6f 77 20 74 6f 20 5c 54 |return n|ow to \T|
|00003cb0| 65 58 3a 20 74 68 65 20 | 66 6f 6e 74 20 7c 79 66 |eX: the |font |yf|
|00003cc0| 72 61 6b 7c 20 77 68 69 | 63 68 20 49 20 70 72 6f |rak| whi|ch I pro|
|00003cd0| 70 6f 73 65 20 69 73 20 | 69 6e 20 74 68 65 0a 25 |pose is |in the.%|
|00003ce0| 20 6f 6c 64 20 42 72 65 | 69 74 6b 6f 70 66 20 73 | old Bre|itkopf s|
|00003cf0| 74 79 6c 65 2e 20 48 65 | 72 65 20 61 72 65 20 74 |tyle. He|re are t|
|00003d00| 68 65 20 62 61 73 69 63 | 20 75 70 70 65 72 20 61 |he basic| upper a|
|00003d10| 6e 64 20 6c 6f 77 65 72 | 63 61 73 65 0a 25 20 63 |nd lower|case.% c|
|00003d20| 68 61 72 61 63 74 65 72 | 73 0a 25 20 0a 25 20 5c |haracter|s.% .% \|
|00003d30| 6e 6f 69 6e 64 65 6e 74 | 5c 63 65 6e 74 65 72 6c |noindent|\centerl|
|00003d40| 69 6e 65 7b 5c 79 66 72 | 61 6b 20 41 20 42 20 43 |ine{\yfr|ak A B C|
|00003d50| 20 44 20 45 20 46 20 47 | 20 48 20 49 20 4b 20 4c | D E F G| H I K L|
|00003d60| 20 4d 20 4e 7d 0a 25 20 | 0a 25 20 5c 6e 6f 69 6e | M N}.% |.% \noin|
|00003d70| 64 65 6e 74 5c 63 65 6e | 74 65 72 6c 69 6e 65 7b |dent\cen|terline{|
|00003d80| 5c 79 66 72 61 6b 20 4f | 20 50 20 51 20 52 20 53 |\yfrak O| P Q R S|
|00003d90| 20 54 20 55 20 56 20 57 | 20 58 20 59 20 5a 7d 0a | T U V W| X Y Z}.|
|00003da0| 25 20 0a 25 20 5c 6e 6f | 69 6e 64 65 6e 74 5c 63 |% .% \no|indent\c|
|00003db0| 65 6e 74 65 72 6c 69 6e | 65 7b 5c 79 66 72 61 6b |enterlin|e{\yfrak|
|00003dc0| 20 61 20 62 20 63 20 64 | 20 65 20 66 20 67 20 68 | a b c d| e f g h|
|00003dd0| 20 69 20 6a 20 6b 20 6c | 20 6d 20 6e 7d 0a 25 20 | i j k l| m n}.% |
|00003de0| 0a 25 20 5c 6e 6f 69 6e | 64 65 6e 74 5c 63 65 6e |.% \noin|dent\cen|
|00003df0| 74 65 72 6c 69 6e 65 7b | 5c 79 66 72 61 6b 20 6f |terline{|\yfrak o|
|00003e00| 20 70 20 71 20 72 20 73 | 3a 20 73 20 74 20 75 20 | p q r s|: s t u |
|00003e10| 76 20 77 20 78 20 79 20 | 7a 2e 7d 0a 25 20 0a 25 |v w x y |z.}.% .%|
|00003e20| 20 49 74 20 63 6f 6e 74 | 61 69 6e 73 20 74 68 65 | It cont|ains the|
|00003e30| 20 73 61 6d 65 20 6c 69 | 67 61 74 75 72 65 73 20 | same li|gatures |
|00003e40| 61 6e 64 20 55 6d 6c 61 | 75 74 73 20 61 73 20 7c |and Umla|uts as ||
|00003e50| 79 73 77 61 62 7c 2e 20 | 54 68 65 20 73 79 6d 62 |yswab|. |The symb|
|00003e60| 6f 6c 73 0a 25 20 7b 5c | 79 66 72 61 6b 5c 63 68 |ols.% {\|yfrak\ch|
|00003e70| 61 72 27 30 34 34 7d 20 | 28 77 68 69 63 68 20 6d |ar'044} |(which m|
|00003e80| 65 61 6e 73 20 60 60 65 | 74 63 27 27 29 20 61 6e |eans ``e|tc'') an|
|00003e90| 64 20 7b 5c 79 66 72 61 | 6b 5c 63 68 61 72 27 31 |d {\yfra|k\char'1|
|00003ea0| 30 30 7d 20 28 61 6e 0a | 25 20 61 74 74 65 6d 70 |00} (an.|% attemp|
|00003eb0| 74 20 74 6f 20 64 69 66 | 66 65 72 65 6e 74 69 61 |t to dif|ferentia|
|00003ec0| 74 65 20 49 20 61 6e 64 | 20 4a 29 20 61 72 65 20 |te I and| J) are |
|00003ed0| 69 6e 20 66 6f 6e 74 20 | 70 6f 73 69 74 69 6f 6e |in font |position|
|00003ee0| 73 20 5c 74 65 78 74 69 | 74 7b 27 30 34 34 7d 0a |s \texti|t{'044}.|
|00003ef0| 25 20 61 6e 64 20 5c 74 | 65 78 74 69 74 7b 27 31 |% and \t|extit{'1|
|00003f00| 30 30 7d 20 72 65 73 70 | 65 63 74 69 76 65 6c 79 |00} resp|ectively|
|00003f10| 2e 20 59 6f 75 20 63 61 | 6e 20 61 20 66 69 6e 64 |. You ca|n a find|
|00003f20| 20 61 20 73 61 6d 70 6c | 65 20 6f 66 20 74 68 65 | a sampl|e of the|
|00003f30| 20 66 6f 6e 74 20 69 6e | 0a 25 20 41 70 70 65 6e | font in|.% Appen|
|00003f40| 64 69 78 20 42 3b 20 69 | 74 20 69 73 20 74 68 65 |dix B; i|t is the|
|00003f50| 20 62 65 67 69 6e 69 6e | 67 20 6f 66 20 74 68 65 | beginin|g of the|
|00003f60| 20 73 65 63 6f 6e 64 20 | 70 61 72 74 20 6f 66 20 | second |part of |
|00003f70| 43 61 72 6c 20 50 68 69 | 6c 69 70 70 0a 25 20 45 |Carl Phi|lipp.% E|
|00003f80| 6d 61 6e 75 65 6c 20 42 | 61 63 68 27 73 20 74 72 |manuel B|ach's tr|
|00003f90| 65 61 74 69 73 65 20 6f | 6e 20 74 68 65 20 74 72 |eatise o|n the tr|
|00003fa0| 75 65 20 61 72 74 20 6f | 66 20 70 6c 61 79 69 6e |ue art o|f playin|
|00003fb0| 67 20 74 68 65 20 6b 65 | 79 62 6f 61 72 64 0a 25 |g the ke|yboard.%|
|00003fc0| 20 28 6d 65 61 6e 74 20 | 69 73 20 74 68 65 20 68 | (meant |is the h|
|00003fd0| 61 72 70 73 69 63 68 6f | 72 64 20 61 6e 64 2f 6f |arpsicho|rd and/o|
|00003fe0| 72 20 63 6c 61 76 69 63 | 68 6f 72 64 29 20 60 60 |r clavic|hord) ``|
|00003ff0| 7b 5c 79 66 72 61 6b 20 | 56 65 72 73 75 63 68 20 |{\yfrak |Versuch |
|00004000| 22 75 62 65 72 0a 25 20 | 64 69 65 20 77 61 68 72 |"uber.% |die wahr|
|00004010| 65 20 41 72 74 20 64 61 | 73 3a 20 43 6c 61 76 69 |e Art da|s: Clavi|
|00004020| 65 72 20 7a 75 20 73 70 | 69 65 6c 65 6e 7d 27 27 |er zu sp|ielen}''|
|00004030| 20 5b 31 37 36 32 5d 2e | 0a 25 20 0a 25 20 5c 73 | [1762].|.% .% \s|
|00004040| 75 62 73 65 63 74 69 6f | 6e 7b 49 6e 69 74 69 61 |ubsectio|n{Initia|
|00004050| 6c 73 7d 0a 25 20 0a 25 | 20 54 68 65 20 63 68 61 |ls}.% .%| The cha|
|00004060| 6e 63 65 72 79 20 69 6e | 69 74 69 61 6c 73 20 77 |ncery in|itials w|
|00004070| 68 69 63 68 20 79 6f 75 | 20 63 61 6e 20 73 65 65 |hich you| can see|
|00004080| 20 6f 6e 20 41 70 70 65 | 6e 64 69 78 20 42 20 61 | on Appe|ndix B a|
|00004090| 6e 64 20 43 20 61 72 65 | 20 61 0a 25 20 72 65 76 |nd C are| a.% rev|
|000040a0| 69 76 61 6c 20 6f 66 20 | 62 61 72 6f 71 75 65 20 |ival of |baroque |
|000040b0| 64 65 73 69 67 6e 73 2e | 20 54 68 69 73 20 6d 61 |designs.| This ma|
|000040c0| 6b 65 73 20 74 68 65 6d | 20 73 75 69 74 61 62 6c |kes them| suitabl|
|000040d0| 65 20 66 6f 72 20 6f 6c | 64 20 61 6e 64 20 6e 65 |e for ol|d and ne|
|000040e0| 77 0a 25 20 74 65 78 74 | 73 20 61 73 20 77 65 6c |w.% text|s as wel|
|000040f0| 6c 2e 20 20 54 68 65 79 | 20 66 6f 72 6d 20 74 68 |l.  They| form th|
|00004100| 65 20 66 6f 6e 74 20 7c | 79 69 6e 69 74 7c 2e 20 |e font ||yinit|. |
|00004110| 59 6f 75 20 68 61 76 65 | 20 74 68 65 20 63 68 6f |You have| the cho|
|00004120| 69 63 65 20 6f 66 0a 25 | 20 63 72 65 61 74 69 6e |ice of.%| creatin|
|00004130| 67 20 63 68 61 72 61 63 | 74 65 72 73 20 77 69 74 |g charac|ters wit|
|00004140| 68 20 64 65 70 74 68 20 | 7a 65 72 6f 2c 20 6f 72 |h depth |zero, or|
|00004150| 20 63 68 61 72 61 63 74 | 65 72 73 20 77 69 74 68 | charact|ers with|
|00004160| 20 68 65 69 67 68 74 20 | 65 71 75 61 6c 0a 25 20 | height |equal.% |
|00004170| 74 6f 20 7c 63 61 70 5f | 68 65 69 67 68 74 7c 20 |to |cap_|height| |
|00004180| 6f 66 20 7c 63 6d 72 31 | 30 7c 20 28 77 69 74 68 |of |cmr1|0| (with|
|00004190| 20 74 68 65 20 63 6f 72 | 72 65 73 70 6f 6e 64 69 | the cor|respondi|
|000041a0| 6e 67 20 6d 61 67 6e 69 | 66 69 63 61 74 69 6f 6e |ng magni|fication|
|000041b0| 29 0a 25 20 61 6e 64 20 | 74 68 65 20 62 69 67 67 |).% and |the bigg|
|000041c0| 65 73 74 20 70 61 72 74 | 20 6f 66 20 74 68 65 20 |est part| of the |
|000041d0| 63 68 61 72 61 63 74 65 | 72 20 75 6e 64 65 72 20 |characte|r under |
|000041e0| 74 68 65 20 62 61 73 65 | 6c 69 6e 65 2e 20 46 6f |the base|line. Fo|
|000041f0| 72 20 74 68 69 73 0a 25 | 20 74 68 65 72 65 20 69 |r this.%| there i|
|00004200| 73 20 61 20 62 6f 6f 6c | 65 61 6e 20 70 61 72 61 |s a bool|ean para|
|00004210| 6d 65 74 65 72 20 7c 7a | 65 72 6f 5f 64 65 70 74 |meter |z|ero_dept|
|00004220| 68 7c 20 69 6e 20 74 68 | 65 20 7c 79 69 6e 69 74 |h| in th|e |yinit|
|00004230| 2e 6d 66 7c 0a 25 20 70 | 61 72 61 6d 65 74 65 72 |.mf|.% p|arameter|
|00004240| 20 66 69 6c 65 2e 20 20 | 54 6f 20 74 79 70 65 73 | file.  |To types|
|00004250| 65 74 20 74 68 65 20 69 | 6e 69 74 69 61 6c 20 44 |et the i|nitial D|
|00004260| 20 6f 66 20 41 70 70 65 | 6e 64 69 78 20 42 2c 20 | of Appe|ndix B, |
|00004270| 49 20 75 73 65 64 20 74 | 68 65 0a 25 20 6d 61 63 |I used t|he.% mac|
|00004280| 72 6f 20 7c 5c 79 69 6e | 69 74 69 61 6c 7b 44 7d |ro |\yin|itial{D}|
|00004290| 7c 20 61 73 20 66 6f 6c | 6c 6f 77 73 20 28 77 69 || as fol|lows (wi|
|000042a0| 74 68 20 7c 7a 65 72 6f | 5f 64 65 70 74 68 3a 3d |th |zero|_depth:=|
|000042b0| 66 61 6c 73 65 7c 29 0a | 25 20 5c 62 65 67 69 6e |false|).|% \begin|
|000042c0| 7b 76 65 72 62 61 74 69 | 6d 7d 0a 25 20 5c 64 65 |{verbati|m}.% \de|
|000042d0| 66 5c 79 69 6e 69 74 69 | 61 6c 23 31 0a 25 20 7b |f\yiniti|al#1.% {|
|000042e0| 5c 68 61 6e 67 69 6e 64 | 65 6e 74 3d 32 2e 35 34 |\hangind|ent=2.54|
|000042f0| 63 6d 0a 25 20 5c 68 61 | 6e 67 61 66 74 65 72 3d |cm.% \ha|ngafter=|
|00004300| 2d 34 0a 25 20 5c 68 73 | 6b 69 70 2d 33 2e 32 34 |-4.% \hs|kip-3.24|
|00004310| 63 6d 0a 25 20 5c 6c 6f | 77 65 72 2d 32 2e 37 6d |cm.% \lo|wer-2.7m|
|00004320| 6d 0a 25 20 5c 68 62 6f | 78 7b 5c 79 69 6e 69 74 |m.% \hbo|x{\yinit|
|00004330| 20 23 31 7d 0a 25 20 5c | 68 73 6b 69 70 31 2e 35 | #1}.% \|hskip1.5|
|00004340| 6d 6d 7d 0a 25 5c 65 6e | 64 7b 76 65 72 62 61 74 |mm}.%\en|d{verbat|
|00004350| 69 6d 7d 0a 25 20 4f 66 | 20 63 6f 75 72 73 65 20 |im}.% Of| course |
|00004360| 61 6c 6c 20 74 68 65 73 | 65 20 70 61 72 61 6d 65 |all thes|e parame|
|00004370| 74 65 72 73 20 77 69 6c | 6c 20 6e 65 65 64 20 73 |ters wil|l need s|
|00004380| 6f 6d 65 20 61 64 6a 75 | 73 74 6d 65 6e 74 2c 20 |ome adju|stment, |
|00004390| 61 63 63 6f 72 64 69 6e | 67 0a 25 20 74 6f 20 74 |accordin|g.% to t|
|000043a0| 68 65 20 69 6e 74 65 72 | 6c 69 6e 65 20 73 6b 69 |he inter|line ski|
|000043b0| 70 20 61 6e 64 20 74 68 | 65 20 74 65 78 74 66 6f |p and th|e textfo|
|000043c0| 6e 74 20 79 6f 75 20 61 | 72 65 20 75 73 69 6e 67 |nt you a|re using|
|000043d0| 2e 20 4e 6f 74 65 20 61 | 6c 73 6f 20 74 68 61 74 |. Note a|lso that|
|000043e0| 0a 25 20 7c 5c 70 61 72 | 7c 20 73 74 6f 70 73 20 |.% |\par|| stops |
|000043f0| 74 68 65 20 65 78 65 63 | 75 74 69 6f 6e 20 6f 66 |the exec|ution of|
|00004400| 20 7c 5c 68 61 6e 67 61 | 66 74 65 72 7c 3b 20 79 | |\hanga|fter|; y|
|00004410| 6f 75 20 73 68 6f 75 6c | 64 20 62 65 74 74 65 72 |ou shoul|d better|
|00004420| 20 75 73 65 0a 25 20 7c | 5c 68 66 69 6c 6c 5c 62 | use.% ||\hfill\b|
|00004430| 72 65 61 6b 5c 69 6e 64 | 65 6e 74 7c 20 69 6e 73 |reak\ind|ent| ins|
|00004440| 74 65 61 64 2e 0a 25 20 | 0a 25 20 5c 73 75 62 73 |tead..% |.% \subs|
|00004450| 65 63 74 69 6f 6e 7b 54 | 79 70 65 73 65 74 74 69 |ection{T|ypesetti|
|00004460| 6e 67 20 52 75 6c 65 73 | 7d 0a 25 20 0a 25 20 49 |ng Rules|}.% .% I|
|00004470| 6e 20 74 68 65 20 66 6f | 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 |n the fo|llowing |
|00004480| 74 65 78 74 2c 20 74 61 | 6b 65 6e 20 66 72 6f 6d |text, ta|ken from|
|00004490| 20 74 68 65 20 44 75 64 | 65 6e 20 28 4d 5c 22 75 | the Dud|en (M\"u|
|000044a0| 6c 73 69 6e 67 20 61 6e | 64 20 53 63 68 6d 69 64 |lsing an|d Schmid|
|000044b0| 74 0a 25 20 5b 31 39 31 | 39 5d 29 20 6d 61 6e 79 |t.% [191|9]) many|
|000044c0| 20 66 69 6e 65 20 70 6f | 69 6e 74 73 20 6f 66 20 | fine po|ints of |
|000044d0| 74 79 70 65 73 65 74 74 | 69 6e 67 20 69 6e 20 46 |typesett|ing in F|
|000044e0| 72 61 6b 74 75 72 20 61 | 72 65 20 65 78 70 6c 61 |raktur a|re expla|
|000044f0| 69 6e 65 64 2e 0a 25 20 | 54 68 65 20 65 73 73 65 |ined..% |The esse|
|00004500| 6e 74 69 61 6c 20 70 6f | 69 6e 74 73 20 61 72 65 |ntial po|ints are|
|00004510| 20 74 68 65 20 66 6f 6c | 6c 6f 77 69 6e 67 3a 20 | the fol|lowing: |
|00004520| 31 29 20 64 6f 6e 27 74 | 20 75 73 65 20 6c 69 67 |1) don't| use lig|
|00004530| 61 74 75 72 65 73 20 69 | 6e 0a 25 20 6c 61 74 69 |atures i|n.% lati|
|00004540| 6e 20 61 6e 74 69 71 75 | 61 20 77 6f 72 64 73 2c |n antiqu|a words,|
|00004550| 20 75 73 65 20 74 68 65 | 6d 20 69 6e 20 66 72 65 | use the|m in fre|
|00004560| 6e 63 68 20 61 6e 74 69 | 71 75 61 20 61 6e 64 20 |nch anti|qua and |
|00004570| 69 6e 20 66 72 65 6e 63 | 68 0a 25 20 46 72 61 6b |in frenc|h.% Frak|
|00004580| 74 75 72 3b 20 32 29 20 | 69 6e 20 61 20 63 6f 6d |tur; 2) |in a com|
|00004590| 70 6f 73 69 74 65 20 77 | 6f 72 64 2c 20 64 6f 20 |posite w|ord, do |
|000045a0| 6e 6f 74 20 75 73 65 20 | 6c 69 67 61 74 75 72 65 |not use |ligature|
|000045b0| 73 20 62 65 74 77 65 65 | 6e 0a 25 20 61 64 6a 61 |s betwee|n.% adja|
|000045c0| 63 65 6e 74 20 6c 65 74 | 74 65 72 73 20 6f 66 20 |cent let|ters of |
|000045d0| 74 77 6f 20 63 6f 6d 70 | 6f 6e 65 6e 74 73 20 33 |two comp|onents 3|
|000045e0| 29 20 74 68 65 20 61 6e | 74 69 71 75 61 20 5c 73 |) the an|tiqua \s|
|000045f0| 73 5c 20 69 73 20 74 6f | 20 62 65 20 75 73 65 64 |s\ is to| be used|
|00004600| 0a 25 20 69 6e 20 67 65 | 72 6d 61 6e 20 77 6f 72 |.% in ge|rman wor|
|00004610| 64 73 20 61 6e 64 20 6e | 61 6d 65 73 20 72 65 67 |ds and n|ames reg|
|00004620| 61 72 64 6c 65 73 73 20 | 6f 66 20 74 68 65 20 6c |ardless |of the l|
|00004630| 61 6e 67 75 61 67 65 3b | 20 34 29 20 74 68 65 20 |anguage;| 4) the |
|00004640| 6c 61 74 69 6e 0a 25 20 | 60 60 65 74 63 27 27 20 |latin.% |``etc'' |
|00004650| 69 73 20 74 6f 20 62 65 | 20 74 72 61 6e 73 6c 61 |is to be| transla|
|00004660| 74 65 64 20 61 73 20 7b | 5c 79 66 72 61 6b 20 75 |ted as {|\yfrak u|
|00004670| 73 77 2e 7d 20 61 6e 64 | 20 69 74 73 20 6f 6c 64 |sw.} and| its old|
|00004680| 65 72 20 66 6f 72 6d 0a | 25 20 7b 5c 79 66 72 61 |er form.|% {\yfra|
|00004690| 6b 5c 63 68 61 72 27 30 | 34 34 7d 20 73 68 6f 75 |k\char'0|44} shou|
|000046a0| 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 | 65 20 75 73 65 64 20 61 |ld not b|e used a|
|000046b0| 6e 79 6d 6f 72 65 3b 20 | 35 29 20 63 6f 6e 63 65 |nymore; |5) conce|
|000046c0| 72 6e 69 6e 67 20 66 6f | 72 65 69 67 6e 0a 25 20 |rning fo|reign.% |
|000046d0| 77 6f 72 64 73 20 69 6e | 20 67 65 72 6d 61 6e 2c |words in| german,|
|000046e0| 20 75 73 65 20 46 72 61 | 6b 74 75 72 20 77 68 65 | use Fra|ktur whe|
|000046f0| 6e 20 74 68 65 20 77 6f | 72 64 20 68 61 73 20 62 |n the wo|rd has b|
|00004700| 65 65 6e 20 60 60 67 65 | 72 6d 61 6e 69 7a 65 64 |een ``ge|rmanized|
|00004710| 27 27 2c 0a 25 20 61 6e | 64 20 65 6c 73 65 20 61 |'',.% an|d else a|
|00004720| 6e 74 69 71 75 61 3b 20 | 36 29 20 74 68 65 20 68 |ntiqua; |6) the h|
|00004730| 79 70 68 65 6e 20 73 68 | 6f 75 6c 64 20 61 6c 77 |yphen sh|ould alw|
|00004740| 61 79 73 20 62 65 20 69 | 6e 20 46 72 61 6b 74 75 |ays be i|n Fraktu|
|00004750| 72 2c 20 65 78 63 65 70 | 74 0a 25 20 77 68 65 6e |r, excep|t.% when|
|00004760| 20 69 74 20 61 70 70 65 | 61 72 73 20 62 65 74 77 | it appe|ars betw|
|00004770| 65 65 6e 20 74 77 6f 20 | 61 6e 74 69 71 75 61 20 |een two |antiqua |
|00004780| 77 6f 72 64 73 3b 20 37 | 29 20 69 6e 20 31 38 37 |words; 7|) in 187|
|00004790| 39 2c 20 44 61 6e 69 65 | 6c 0a 25 20 53 61 6e 64 |9, Danie|l.% Sand|
|000047a0| 65 72 73 20 70 72 6f 70 | 6f 73 65 64 20 7b 5c 79 |ers prop|osed {\y|
|000047b0| 66 72 61 6b 5c 63 68 61 | 72 27 31 30 30 7d 20 61 |frak\cha|r'100} a|
|000047c0| 73 20 61 6e 20 61 6c 74 | 65 72 6e 61 74 69 76 65 |s an alt|ernative|
|000047d0| 20 74 6f 20 7b 5c 79 66 | 72 61 6b 20 49 7d 0a 25 | to {\yf|rak I}.%|
|000047e0| 20 66 6f 72 20 74 68 65 | 20 6c 65 74 74 65 72 20 | for the| letter |
|000047f0| 4a 2c 20 69 74 20 77 6f | 75 6c 64 20 62 65 20 6e |J, it wo|uld be n|
|00004800| 69 63 65 20 69 66 20 74 | 68 65 20 61 75 74 68 6f |ice if t|he autho|
|00004810| 72 69 74 69 65 73 20 72 | 65 63 6f 67 6e 69 7a 65 |rities r|ecognize|
|00004820| 20 69 74 2e 0a 25 20 0a | 25 20 5c 76 73 6b 69 70 | it..% .|% \vskip|
|00004830| 30 2e 33 63 6d 0a 25 20 | 5c 63 65 6e 74 65 72 6c |0.3cm.% |\centerl|
|00004840| 69 6e 65 7b 5c 79 66 72 | 61 6b 20 45 69 6e 7a 65 |ine{\yfr|ak Einze|
|00004850| 6c 76 6f 72 73 63 68 72 | 69 66 74 65 6e 20 66 22 |lvorschr|iften f"|
|00004860| 75 72 20 64 65 6e 20 53 | 63 68 72 69 66 74 73 61 |ur den S|chriftsa|
|00004870| 74 7a 7d 0a 25 20 5c 76 | 73 6b 69 70 30 2e 35 63 |tz}.% \v|skip0.5c|
|00004880| 6d 0a 25 0a 25 20 5c 79 | 66 72 61 6b 20 49 6e 20 |m.%.% \y|frak In |
|00004890| 64 69 65 73 65 6d 20 41 | 62 73 63 68 6e 69 74 74 |diesem A|bschnitt|
|000048a0| 65 20 73 74 65 6c 6c 65 | 6e 20 77 69 72 20 65 69 |e stelle|n wir ei|
|000048b0| 6e 69 67 65 20 45 69 6e | 7a 65 6c 76 6f 72 73 63 |nige Ein|zelvorsc|
|000048c0| 68 72 69 66 74 65 6e 0a | 25 20 7a 75 73 61 6d 6d |hriften.|% zusamm|
|000048d0| 65 6e 2c 20 64 65 72 65 | 6e 20 61 6c 6c 67 65 6d |en, dere|n allgem|
|000048e0| 65 69 6e 65 20 42 65 66 | 6f 6c 67 75 6e 67 20 66 |eine Bef|olgung f|
|000048f0| 22 75 72 20 64 69 65 20 | 45 69 6e 68 65 69 74 6c |"ur die |Einheitl|
|00004900| 69 63 68 6b 65 69 74 20 | 62 65 69 0a 25 20 64 65 |ichkeit |bei.% de|
|00004910| 72 20 48 65 72 73 74 65 | 6c 6c 75 6e 67 20 76 6f |r Herste|llung vo|
|00004920| 6e 20 44 72 75 63 6b 73 | 61 63 68 65 6e 20 73 65 |n Drucks|achen se|
|00004930| 68 72 20 77 22 75 6e 73 | 63 68 65 6e 73 3a 77 65 |hr w"uns|chens:we|
|00004940| 72 74 20 77 22 61 72 65 | 2e 0a 25 0a 25 20 5c 79 |rt w"are|..%.% \y|
|00004950| 73 77 61 62 20 4c 69 67 | 61 74 75 72 65 6e 20 5c |swab Lig|aturen \|
|00004960| 62 66 20 5c 41 45 2c 20 | 5c 61 65 2c 20 5c 4f 45 |bf \AE, |\ae, \OE|
|00004970| 2c 20 5c 6f 65 5c 20 5c | 79 73 77 61 62 20 73 74 |, \oe\ \|yswab st|
|00004980| 61 74 74 0a 25 20 5c 62 | 66 20 41 65 2c 20 61 65 |att.% \b|f Ae, ae|
|00004990| 2c 20 4f 65 2c 20 6f 65 | 2e 20 5c 79 66 72 61 6b |, Oe, oe|. \yfrak|
|000049a0| 20 49 6e 20 6c 61 74 65 | 69 6e 69 73 63 68 65 6e | In late|inischen|
|000049b0| 20 57 22 6f 72 74 65 72 | 6e 20 73 69 6e 64 20 64 | W"orter|n sind d|
|000049c0| 69 65 0a 25 20 4c 69 67 | 61 74 75 72 65 6e 20 6e |ie.% Lig|aturen n|
|000049d0| 69 63 68 74 20 61 6e 7a | 75 77 65 6e 64 65 6e 2c |icht anz|uwenden,|
|000049e0| 20 7a 2e 20 42 2e 20 5c | 72 6d 20 43 61 65 6c 69 | z. B. \|rm Caeli|
|000049f0| 75 73 20 6d 6f 6e 73 2c | 20 41 73 61 0a 25 20 66 |us mons,| Asa.% f|
|00004a00| 6f 65 74 69 64 61 2e 20 | 5c 79 66 72 61 6b 20 49 |oetida. |\yfrak I|
|00004a10| 6e 20 66 72 61 6e 7a 22 | 6f 73 69 73 63 68 65 6e |n franz"|osischen|
|00004a20| 20 57 22 6f 72 74 65 72 | 6e 2c 20 64 69 65 20 69 | W"orter|n, die i|
|00004a30| 6d 20 64 65 75 74 73 63 | 68 65 6e 20 53 61 74 7a |m deutsc|hen Satz|
|00004a40| 0a 25 20 76 65 72 73 74 | 72 65 75 74 20 76 6f 72 |.% verst|reut vor|
|00004a50| 6b 6f 6d 6d 65 6e 2c 20 | 6d 75 22 73 2c 20 77 69 |kommen, |mu"s, wi|
|00004a60| 65 20 69 6d 20 66 72 61 | 6e 7a 22 6f 73 69 73 63 |e im fra|nz"osisc|
|00004a70| 68 65 6e 20 53 61 74 7a | 20 22 75 62 65 72 68 61 |hen Satz| "uberha|
|00004a80| 75 70 74 2c 0a 25 20 73 | 74 65 74 73 3a 20 5c 62 |upt,.% s|tets: \b|
|00004a90| 66 20 5c 4f 45 5c 20 5c | 79 66 72 61 6b 20 75 6e |f \OE\ \|yfrak un|
|00004aa0| 64 20 5c 62 66 20 5c 6f | 65 5c 20 5c 79 66 72 61 |d \bf \o|e\ \yfra|
|00004ab0| 6b 20 67 65 73 65 74 7a | 74 0a 25 20 77 65 72 64 |k gesetz|t.% werd|
|00004ac0| 65 6e 2c 20 7a 2e 20 42 | 2e 20 5c 72 6d 20 5c 4f |en, z. B|. \rm \O|
|00004ad0| 45 20 75 76 72 65 73 2c | 20 73 5c 6f 65 20 75 72 |E uvres,| s\oe ur|
|00004ae0| 2e 20 20 5c 79 66 72 61 | 6b 20 53 65 6c 62 73 74 |.  \yfra|k Selbst|
|00004af0| 20 62 65 69 0a 25 20 46 | 72 61 6b 74 75 72 73 61 | bei.% F|raktursa|
|00004b00| 74 7a 20 64 61 72 66 20 | 61 75 66 20 64 61 73 3a |tz darf |auf das:|
|00004b10| 20 6b 6c 65 69 6e 65 20 | 6f 24 5c 21 24 65 20 6e | kleine |o$\!$e n|
|00004b20| 69 63 68 74 20 76 65 72 | 7a 69 63 68 74 65 74 20 |icht ver|zichtet |
|00004b30| 77 65 72 64 65 6e 2c 20 | 7a 2e 0a 25 20 42 2e 20 |werden, |z..% B. |
|00004b40| 48 6f 72 73 3a 64 27 6f | 24 5c 21 24 65 75 76 72 |Hors:d'o|$\!$euvr|
|00004b50| 65 2e 0a 25 0a 25 20 5c | 79 73 77 61 62 20 53 6f |e..%.% \|yswab So|
|00004b60| 6e 73 74 69 67 65 20 4c | 69 67 61 74 75 72 65 6e |nstige L|igaturen|
|00004b70| 2e 20 5c 79 66 72 61 6b | 20 49 6e 20 57 6f 72 74 |. \yfrak| In Wort|
|00004b80| 76 65 72 73 63 68 6d 65 | 6c 7a 75 6e 67 65 6e 20 |verschme|lzungen |
|00004b90| 77 69 65 0a 25 20 53 63 | 68 69 66 66 61 68 72 74 |wie.% Sc|hiffahrt|
|00004ba0| 2c 20 53 63 68 6e 65 6c | 7b 5c 6b 65 72 6e 2d 31 |, Schnel|{\kern-1|
|00004bb0| 70 74 7d 6c 22 61 75 66 | 65 72 2c 20 61 6c 7b 5c |pt}l"auf|er, al{\|
|00004bc0| 6b 65 72 6e 2d 31 70 74 | 7d 6c 69 65 62 65 6e 64 |kern-1pt|}liebend|
|00004bd0| 2c 20 64 2e 20 68 2e 0a | 25 20 61 6c 73 6f 20 69 |, d. h..|% also i|
|00004be0| 6e 20 57 22 6f 72 74 65 | 72 6e 2c 20 64 69 65 20 |n W"orte|rn, die |
|00004bf0| 76 6f 6e 20 64 72 65 69 | 20 67 6c 65 69 63 68 65 |von drei| gleiche|
|00004c00| 6e 20 4d 69 74 6c 61 75 | 74 65 6e 20 65 69 6e 65 |n Mitlau|ten eine|
|00004c10| 6e 0a 25 20 61 75 73 3a | 67 65 73 74 6f 22 73 65 |n.% aus:|gesto"se|
|00004c20| 6e 20 68 61 62 65 6e 2c | 20 69 73 74 20 64 69 65 |n haben,| ist die|
|00004c30| 20 4c 69 67 61 74 75 72 | 20 61 6e 7a 75 77 65 6e | Ligatur| anzuwen|
|00004c40| 64 65 6e 2c 20 77 65 6e | 6e 20 73 69 65 20 69 6e |den, wen|n sie in|
|00004c50| 20 64 65 72 0a 25 20 62 | 65 74 72 65 66 66 65 6e | der.% b|etreffen|
|00004c60| 64 65 6e 20 53 63 68 72 | 69 66 74 67 61 74 74 75 |den Schr|iftgattu|
|00004c70| 6e 67 20 76 6f 72 68 61 | 6e 64 65 6e 20 69 73 74 |ng vorha|nden ist|
|00004c80| 2e 20 44 69 65 20 4c 69 | 67 61 74 75 72 20 69 73 |. Die Li|gatur is|
|00004c90| 74 20 66 65 72 6e 65 72 | 0a 25 20 22 75 62 65 72 |t ferner|.% "uber|
|00004ca0| 61 6c 6c 20 64 61 20 61 | 6e 7a 75 77 65 6e 64 65 |all da a|nzuwende|
|00004cb0| 6e 2c 20 77 6f 20 73 69 | 65 20 64 69 65 20 73 70 |n, wo si|e die sp|
|00004cc0| 72 61 63 68 6c 69 63 68 | 65 20 52 69 63 68 74 69 |rachlich|e Richti|
|00004cd0| 67 6b 65 69 74 20 6e 69 | 63 68 74 0a 25 20 73 74 |gkeit ni|cht.% st|
|00004ce0| 22 6f 72 74 2c 20 7a 2e | 20 42 2e 20 62 65 6e 75 |"ort, z.| B. benu|
|00004cf0| 74 7a 65 6e 2c 20 61 62 | 66 6c 61 75 65 6e 2c 20 |tzen, ab|flauen, |
|00004d00| 42 69 6c 6c 61 72 64 2c | 20 6e 69 63 68 74 20 61 |Billard,| nicht a|
|00004d10| 62 65 72 20 69 6e 20 65 | 69 6e 66 61 63 68 65 6e |ber in e|infachen|
|00004d20| 0a 25 20 5a 75 73 61 6d | 6d 65 6e 73 65 74 7a 75 |.% Zusam|mensetzu|
|00004d30| 6e 67 65 6e 20 77 69 65 | 20 65 6e 74 7b 7d 7a 77 |ngen wie| ent{}zw|
|00004d40| 65 69 2c 20 4b 61 75 66 | 7b 7d 6c 65 75 74 65 2c |ei, Kauf|{}leute,|
|00004d50| 20 76 69 65 6c 7b 7d 6c | 65 69 63 68 74 2e 0a 25 | viel{}l|eicht..%|
|00004d60| 20 0a 25 20 5c 79 73 77 | 61 62 20 44 65 72 20 42 | .% \ysw|ab Der B|
|00004d70| 75 63 68 73 74 61 62 65 | 20 22 73 20 69 6e 20 66 |uchstabe| "s in f|
|00004d80| 72 65 6d 64 73 70 72 61 | 63 68 69 63 68 65 6d 20 |remdspra|chichem |
|00004d90| 53 61 74 7a 2e 20 5c 79 | 66 72 61 6b 20 57 65 6e |Satz. \y|frak Wen|
|00004da0| 6e 20 61 75 73 3a 0a 25 | 20 65 69 6e 65 6d 20 44 |n aus:.%| einem D|
|00004db0| 65 75 74 73 63 68 65 6e | 20 4e 61 6d 65 6e 2c 20 |eutschen| Namen, |
|00004dc0| 69 6e 20 64 65 6d 20 22 | 73 20 76 6f 72 6b 6f 6d |in dem "|s vorkom|
|00004dd0| 6d 74 2c 20 64 75 72 63 | 68 20 41 6e 66 22 75 67 |mt, durc|h Anf"ug|
|00004de0| 75 6e 67 20 65 69 6e 65 | 72 0a 25 20 4c 61 74 65 |ung eine|r.% Late|
|00004df0| 69 6e 69 73 63 68 65 6e | 20 45 6e 64 75 6e 67 20 |inischen| Endung |
|00004e00| 65 69 6e 20 4c 61 74 65 | 69 6e 69 73 63 68 65 73 |ein Late|inisches|
|00004e10| 3a 20 57 6f 72 74 20 67 | 65 62 69 6c 64 65 74 20 |: Wort g|ebildet |
|00004e20| 77 69 72 64 2c 20 73 6f | 20 62 6c 65 69 62 74 0a |wird, so| bleibt.|
|00004e30| 25 20 64 61 73 3a 20 22 | 73 20 65 72 68 61 6c 74 |% das: "|s erhalt|
|00004e40| 65 6e 2c 20 65 73 3a 20 | 65 72 73 63 68 65 69 6e |en, es: |erschein|
|00004e50| 74 20 61 6c 73 6f 20 61 | 6c 73 3a 20 5c 72 6d 20 |t also a|ls: \rm |
|00004e60| 5c 73 73 5c 20 5c 79 66 | 72 61 6b 20 28 69 6e 0a |\ss\ \yf|rak (in.|
|00004e70| 25 20 41 6e 74 69 71 75 | 61 29 2e 20 53 6f 20 77 |% Antiqu|a). So w|
|00004e80| 69 72 64 20 7a 2e 20 42 | 2e 20 61 75 73 3a 20 57 |ird z. B|. aus: W|
|00004e90| 65 69 22 73 65 6e 62 75 | 72 67 3a 20 5c 72 6d 20 |ei"senbu|rg: \rm |
|00004ea0| 57 65 69 5c 73 73 0a 25 | 20 65 6e 62 75 72 67 65 |Wei\ss.%| enburge|
|00004eb0| 6e 73 69 73 20 5c 79 66 | 72 61 6b 28 64 65 72 20 |nsis \yf|rak(der |
|00004ec0| 5c 72 6d 20 43 6f 64 65 | 78 20 57 65 69 5c 73 73 |\rm Code|x Wei\ss|
|00004ed0| 20 65 6e 62 75 72 67 65 | 6e 73 69 73 29 2e 20 5c | enburge|nsis). \|
|00004ee0| 79 66 72 61 6b 0a 25 20 | 45 62 65 6e 5c 2d 73 6f |yfrak.% |Eben\-so|
|00004ef0| 20 77 69 72 64 20 5c 72 | 6d 5c 73 73 5c 20 5c 79 | wird \r|m\ss\ \y|
|00004f00| 66 72 61 6b 20 67 65 73 | 65 74 7a 74 2c 20 77 65 |frak ges|etzt, we|
|00004f10| 6e 6e 20 64 65 75 74 73 | 63 68 65 20 45 69 67 65 |nn deuts|che Eige|
|00004f20| 6e 6e 61 6d 65 6e 0a 25 | 20 6d 69 74 20 22 73 20 |nnamen.%| mit "s |
|00004f30| 69 6e 20 66 72 65 6d 64 | 73 70 72 61 63 68 6c 69 |in fremd|sprachli|
|00004f40| 63 68 65 6d 20 53 61 74 | 7a 20 65 72 73 63 68 65 |chem Sat|z ersche|
|00004f50| 69 6e 65 6e 2c 20 7a 2e | 20 42 2e 3a 20 5c 72 6d |inen, z.| B.: \rm|
|00004f60| 0a 25 20 4d 6f 6e 73 69 | 65 75 72 20 41 5c 73 73 |.% Monsi|eur A\ss|
|00004f70| 20 6d 61 6e 6e 20 61 20 | 5c 27 65 74 5c 27 65 20 | mann a |\'et\'e |
|00004f80| 5c 60 61 20 50 61 72 69 | 73 2e 20 48 6f 20 74 72 |\`a Pari|s. Ho tr|
|00004f90| 6f 76 61 74 6f 20 69 6c | 20 53 69 67 6e 6f 72 20 |ovato il| Signor |
|00004fa0| 47 72 6f 5c 73 73 0a 25 | 20 65 20 61 20 56 65 6e |Gro\ss.%| e a Ven|
|00004fb0| 65 7a 69 61 2e 0a 25 20 | 0a 25 20 5c 79 73 77 61 |ezia..% |.% \yswa|
|00004fc0| 62 20 75 73 77 2e 20 2d | 2d 20 7b 5c 79 66 72 61 |b usw. -|- {\yfra|
|00004fd0| 6b 5c 63 68 61 72 27 30 | 34 34 7d 20 2d 2d 20 7b |k\char'0|44} -- {|
|00004fe0| 5c 62 66 20 65 74 63 2e | 7d 20 5c 79 66 72 61 6b |\bf etc.|} \yfrak|
|00004ff0| 20 49 6d 0a 25 20 64 65 | 75 74 73 63 68 65 6e 20 | Im.% de|utschen |
|00005000| 53 61 74 7a 65 20 69 73 | 74 20 60 60 75 6e 64 20 |Satze is|t ``und |
|00005010| 73 6f 20 77 65 69 74 65 | 72 27 27 20 64 65 72 20 |so weite|r'' der |
|00005020| 61 6d 74 6c 69 63 68 65 | 6e 20 56 6f 72 73 63 68 |amtliche|n Vorsch|
|00005030| 72 69 66 74 0a 25 20 67 | 65 6d 22 61 22 73 20 64 |rift.% g|em"a"s d|
|00005040| 75 72 63 68 20 75 73 77 | 2e 20 61 62 7a 75 6b 22 |urch usw|. abzuk"|
|00005050| 75 72 7a 65 6e 2c 20 75 | 6e 64 20 7a 77 61 72 20 |urzen, u|nd zwar |
|00005060| 73 6f 77 6f 68 6c 20 69 | 6e 20 46 72 61 6b 74 75 |sowohl i|n Fraktu|
|00005070| 72 20 77 69 65 20 69 6e | 0a 25 20 41 6e 74 69 71 |r wie in|.% Antiq|
|00005080| 75 61 2e 20 44 69 65 20 | 46 6f 72 6d 20 5c 63 68 |ua. Die |Form \ch|
|00005090| 61 72 27 30 34 34 2c 20 | 64 69 65 20 73 69 63 68 |ar'044, |die sich|
|000050a0| 20 69 6e 6e 65 72 68 61 | 6c 62 20 64 65 72 20 4c | innerha|lb der L|
|000050b0| 61 75 74 73 63 68 72 69 | 66 74 20 77 69 65 0a 25 |autschri|ft wie.%|
|000050c0| 20 65 69 6e 65 20 48 69 | 65 72 6f 67 6c 79 70 68 | eine Hi|eroglyph|
|000050d0| 65 2c 20 77 69 65 20 65 | 69 6e 20 56 65 72 74 72 |e, wie e|in Vertr|
|000050e0| 65 74 65 72 20 64 65 72 | 20 5a 65 69 63 68 65 6e |eter der| Zeichen|
|000050f0| 73 63 68 72 69 66 74 2c | 20 61 75 73 6e 69 6d 6d |schrift,| ausnimm|
|00005100| 74 2c 0a 25 20 69 73 74 | 20 76 65 72 61 6c 74 65 |t,.% ist| veralte|
|00005110| 74 20 75 6e 64 20 6e 69 | 63 68 74 20 6d 65 68 72 |t und ni|cht mehr|
|00005120| 20 61 6e 7a 75 77 65 6e | 64 65 6e 2e 5c 68 66 69 | anzuwen|den.\hfi|
|00005130| 6c 6c 5c 62 72 65 61 6b | 5c 69 6e 64 65 6e 74 20 |ll\break|\indent |
|00005140| 44 69 65 20 46 6f 72 6d | 0a 25 20 7b 5c 72 6d 20 |Die Form|.% {\rm |
|00005150| 65 74 63 7d 20 64 61 72 | 66 20 6e 75 72 20 69 6d |etc} dar|f nur im|
|00005160| 20 41 6e 74 69 71 75 61 | 73 61 74 7a 20 61 6e 67 | Antiqua|satz ang|
|00005170| 65 77 61 6e 64 74 20 77 | 65 72 64 65 6e 2c 20 77 |ewandt w|erden, w|
|00005180| 69 72 64 20 61 62 65 72 | 0a 25 20 62 65 73 73 65 |ird aber|.% besse|
|00005190| 72 20 64 75 72 63 68 20 | 7b 5c 72 6d 20 75 73 77 |r durch |{\rm usw|
|000051a0| 2e 7d 20 65 72 73 65 74 | 7a 74 2e 20 46 22 75 72 |.} erset|zt. F"ur|
|000051b0| 20 6c 61 74 65 69 6e 69 | 73 63 68 65 6e 20 53 61 | lateini|schen Sa|
|000051c0| 74 7a 2c 20 61 6c 73 6f | 0a 25 20 69 6e 6e 65 72 |tz, also|.% inner|
|000051d0| 68 61 6c 62 20 6c 61 74 | 65 69 6e 69 73 63 68 65 |halb lat|einische|
|000051e0| 6e 20 54 65 78 74 65 73 | 3a 2c 20 69 73 74 20 7b |n Textes|:, ist {|
|000051f0| 5c 72 6d 20 65 74 63 2e | 7d 0a 25 20 73 65 6c 62 |\rm etc.|}.% selb|
|00005200| 73 74 76 65 72 73 74 22 | 61 6e 64 6c 69 63 68 2e |stverst"|andlich.|
|00005210| 20 46 65 72 6e 65 72 20 | 73 65 69 20 65 72 77 22 | Ferner |sei erw"|
|00005220| 61 68 6e 74 2c 20 64 61 | 22 73 20 64 69 65 20 46 |ahnt, da|"s die F|
|00005230| 72 61 6e 7a 6f 73 65 6e | 20 75 6e 64 0a 25 20 45 |ranzosen| und.% E|
|00005240| 6e 67 6c 22 61 6e 64 65 | 72 20 7b 5c 72 6d 5c 26 |ngl"ande|r {\rm\&|
|00005250| 63 2e 7d 2c 20 64 69 65 | 20 49 74 61 6c 69 65 6e |c.}, die| Italien|
|00005260| 65 72 20 7b 5c 72 6d 20 | 65 63 63 2e 7d 20 75 6e |er {\rm |ecc.} un|
|00005270| 64 20 64 69 65 0a 25 20 | 53 70 61 6e 69 65 72 20 |d die.% |Spanier |
|00005280| 7b 5c 72 6d 20 65 74 63 | 2e 7d 20 76 65 72 77 65 |{\rm etc|.} verwe|
|00005290| 6e 64 65 6e 2c 20 75 6e | 64 20 7a 77 61 72 20 73 |nden, un|d zwar s|
|000052a0| 65 74 7a 65 6e 20 61 6c | 6c 65 20 73 74 65 74 73 |etzen al|le stets|
|000052b0| 3a 0a 25 20 65 69 6e 65 | 6e 20 42 65 69 73 74 72 |:.% eine|n Beistr|
|000052c0| 69 63 68 20 76 6f 72 20 | 64 69 65 73 65 20 41 62 |ich vor |diese Ab|
|000052d0| 6b 22 75 72 7a 75 6e 67 | 65 6e 2c 20 77 61 73 3a |k"urzung|en, was:|
|000052e0| 20 69 6d 20 44 65 75 74 | 73 63 68 65 6e 20 6e 69 | im Deut|schen ni|
|000052f0| 63 68 74 0a 25 20 22 75 | 62 6c 69 63 68 20 69 73 |cht.% "u|blich is|
|00005300| 74 2e 0a 25 20 0a 25 20 | 5c 79 73 77 61 62 20 41 |t..% .% |\yswab A|
|00005310| 6e 77 65 6e 64 75 6e 67 | 20 64 65 72 20 41 6e 74 |nwendung| der Ant|
|00005320| 69 71 75 61 20 69 6d 20 | 46 72 61 6b 74 75 72 73 |iqua im |Frakturs|
|00005330| 61 74 7a 2e 20 5c 79 66 | 72 61 6b 20 55 6d 20 64 |atz. \yf|rak Um d|
|00005340| 65 6d 0a 25 20 62 69 73 | 68 65 72 69 67 65 6e 20 |em.% bis|herigen |
|00005350| 53 63 68 77 61 6e 6b 65 | 6e 20 69 6e 20 64 65 72 |Schwanke|n in der|
|00005360| 20 57 61 68 6c 20 7a 77 | 69 73 63 68 65 6e 20 41 | Wahl zw|ischen A|
|00005370| 6e 74 69 71 75 61 20 75 | 6e 64 20 46 72 61 6b 74 |ntiqua u|nd Frakt|
|00005380| 75 72 20 65 69 6e 0a 25 | 20 45 6e 64 65 20 7a 75 |ur ein.%| Ende zu|
|00005390| 20 6d 61 63 68 65 6e 2c | 20 65 6d 70 66 69 65 68 | machen,| empfieh|
|000053a0| 6c 74 20 65 73 3a 20 73 | 69 63 68 20 66 6f 6c 67 |lt es: s|ich folg|
|000053b0| 65 6e 64 65 20 47 72 75 | 6e 64 73 22 61 74 7a 65 |ende Gru|nds"atze|
|000053c0| 20 7a 75 0a 25 20 62 65 | 6f 62 61 63 68 74 65 6e | zu.% be|obachten|
|000053d0| 3a 5c 70 61 72 20 31 2e | 20 41 6c 6c 65 20 46 72 |:\par 1.| Alle Fr|
|000053e0| 65 6d 64 77 22 6f 72 74 | 65 72 20 72 6f 6d 61 6e |emdw"ort|er roman|
|000053f0| 69 73 63 68 65 6e 20 55 | 72 73 70 72 75 6e 67 73 |ischen U|rsprungs|
|00005400| 3a 2c 20 64 69 65 0a 25 | 20 6e 69 63 68 74 20 64 |:, die.%| nicht d|
|00005410| 75 72 63 68 20 41 6e 6e | 61 68 6d 65 20 64 65 75 |urch Ann|ahme deu|
|00005420| 74 73 63 68 65 72 20 42 | 69 65 67 75 6e 67 20 6f |tscher B|iegung o|
|00005430| 64 65 72 20 64 65 75 74 | 73 63 68 65 72 20 4c 61 |der deut|scher La|
|00005440| 75 74 62 65 7a 65 69 63 | 68 6e 75 6e 67 0a 25 20 |utbezeic|hnung.% |
|00005450| 61 6c 73 3a 20 65 69 6e | 67 65 64 65 75 74 73 63 |als: ein|gedeutsc|
|00005460| 68 74 20 65 72 73 63 68 | 65 69 6e 65 6e 2c 20 73 |ht ersch|einen, s|
|00005470| 65 74 7a 65 20 6d 61 6e | 20 61 75 73 3a 20 41 6e |etze man| aus: An|
|00005480| 74 69 71 75 61 2c 20 7a | 2e 20 42 2e 0a 25 20 5c |tiqua, z|. B..% \|
|00005490| 72 6d 20 65 6e 20 61 76 | 61 6e 74 2c 20 65 6e 20 |rm en av|ant, en |
|000054a0| 61 72 72 69 5c 60 65 72 | 65 2c 20 65 6e 20 76 6f |arri\`er|e, en vo|
|000054b0| 67 75 65 2c 20 69 6e 20 | 70 72 61 78 69 2c 20 69 |gue, in |praxi, i|
|000054c0| 6e 20 70 65 74 74 6f 3b | 20 61 0a 25 20 63 6f 6e |n petto;| a.% con|
|000054d0| 74 6f 2c 20 64 6f 6c 63 | 65 20 66 61 72 20 6e 69 |to, dolc|e far ni|
|000054e0| 65 6e 74 65 3b 20 5c 79 | 66 72 61 6b 20 66 65 72 |ente; \y|frak fer|
|000054f0| 6e 65 72 20 56 65 72 62 | 69 6e 64 75 6e 67 65 6e |ner Verb|indungen|
|00005500| 20 77 69 65 20 5c 72 6d | 0a 25 20 41 67 65 6e 74 | wie \rm|.% Agent|
|00005510| 20 70 72 6f 76 6f 63 61 | 74 65 75 72 2c 20 54 65 | provoca|teur, Te|
|00005520| 6d 70 69 20 70 61 73 73 | 61 74 69 2c 20 4c 61 70 |mpi pass|ati, Lap|
|00005530| 73 75 73 20 6c 69 6e 67 | 75 61 65 2c 20 41 67 6e |sus ling|uae, Agn|
|00005540| 75 73 20 44 65 69 2e 20 | 5c 79 66 72 61 6b 0a 25 |us Dei. |\yfrak.%|
|00005550| 20 41 75 63 68 20 61 6c | 6c 65 20 69 74 61 6c 69 | Auch al|le itali|
|00005560| 65 6e 69 73 63 68 65 6e | 20 74 65 63 68 6e 69 73 |enischen| technis|
|00005570| 63 68 65 6e 20 41 75 73 | 3a 64 72 22 75 63 6b 65 |chen Aus|:dr"ucke|
|00005580| 20 61 75 73 3a 20 64 65 | 72 20 54 6f 6e 6b 75 6e | aus: de|r Tonkun|
|00005590| 73 74 2c 0a 25 20 77 69 | 65 20 5c 72 6d 20 61 6e |st,.% wi|e \rm an|
|000055a0| 64 61 6e 74 65 2c 20 61 | 64 61 67 69 6f 2c 20 6d |dante, a|dagio, m|
|000055b0| 6f 64 65 72 61 74 6f 2c | 20 76 69 76 61 63 65 2c |oderato,| vivace,|
|000055c0| 20 5c 79 66 72 61 6b 20 | 73 65 74 7a 65 20 6d 61 | \yfrak |setze ma|
|000055d0| 6e 0a 25 20 61 75 73 3a | 20 41 6e 74 69 71 75 61 |n.% aus:| Antiqua|
|000055e0| 2e 20 20 44 69 65 20 64 | 65 72 20 6c 61 74 65 69 |.  Die d|er latei|
|000055f0| 6e 69 73 63 68 65 6e 20 | 53 70 72 61 63 68 65 20 |nischen |Sprache |
|00005600| 65 6e 74 73 74 61 6d 6d | 65 6e 64 65 6e 0a 25 20 |entstamm|enden.% |
|00005610| 42 65 7a 65 69 63 68 6e | 75 6e 67 65 6e 20 44 75 |Bezeichn|ungen Du|
|00005620| 72 20 75 6e 64 20 4d 6f | 6c 6c 20 73 69 6e 64 20 |r und Mo|ll sind |
|00005630| 61 6c 73 3a 20 65 69 6e | 67 65 64 65 75 74 73 63 |als: ein|gedeutsc|
|00005640| 68 74 65 20 48 61 75 70 | 74 77 22 6f 72 74 65 72 |hte Haup|tw"orter|
|00005650| 0a 25 20 61 75 66 7a 75 | 66 61 6c 6c 65 6e 20 75 |.% aufzu|fallen u|
|00005660| 6e 64 20 64 61 68 65 72 | 20 67 72 6f 22 73 20 7a |nd daher| gro"s z|
|00005670| 75 20 73 65 74 7a 65 6e | 2c 20 7a 2e 20 42 2e 20 |u setzen|, z. B. |
|00005680| 5c 72 6d 20 43 5c 79 66 | 72 61 6b 2d 44 75 72 2e |\rm C\yf|rak-Dur.|
|00005690| 0a 25 20 5c 70 61 72 32 | 2e 20 57 65 6e 6e 20 65 |.% \par2|. Wenn e|
|000056a0| 69 6e 20 46 72 65 6d 64 | 77 6f 72 74 20 64 65 75 |in Fremd|wort deu|
|000056b0| 74 73 63 68 65 20 4c 61 | 75 74 62 65 7a 65 69 63 |tsche La|utbezeic|
|000056c0| 68 6e 75 6e 67 20 6f 64 | 65 72 20 64 65 75 74 73 |hnung od|er deuts|
|000056d0| 63 68 65 0a 25 20 42 69 | 65 67 75 6e 67 20 61 6e |che.% Bi|egung an|
|000056e0| 6e 69 6d 6d 74 20 6f 64 | 65 72 20 6d 69 74 20 65 |nimmt od|er mit e|
|000056f0| 69 6e 65 6d 20 64 65 75 | 74 73 63 68 65 6e 20 57 |inem deu|tschen W|
|00005700| 6f 72 74 65 20 7a 75 73 | 61 6d 6d 65 6e 67 65 73 |orte zus|ammenges|
|00005710| 65 74 7a 74 20 77 69 72 | 64 2c 0a 25 20 73 6f 20 |etzt wir|d,.% so |
|00005720| 73 65 74 7a 65 20 6d 61 | 6e 20 65 73 3a 20 61 69 |setze ma|n es: ai|
|00005730| 73 3a 20 46 72 61 6b 74 | 75 72 2c 20 7a 2e 20 42 |s: Frakt|ur, z. B|
|00005740| 2e 20 5c 72 6d 20 61 64 | 61 67 69 6f 2c 20 5c 79 |. \rm ad|agio, \y|
|00005750| 66 72 61 6b 20 61 62 65 | 72 3a 0a 25 20 64 61 73 |frak abe|r:.% das|
|00005760| 3a 20 41 64 61 67 69 6f | 2c 20 64 69 65 20 41 64 |: Adagio|, die Ad|
|00005770| 61 67 69 6f 73 3a 3b 20 | 5c 72 6d 20 61 20 63 6f |agios:; |\rm a co|
|00005780| 6e 74 6f 2c 20 5c 79 66 | 72 61 6b 20 61 62 65 72 |nto, \yf|rak aber|
|00005790| 3a 20 64 69 65 0a 25 20 | 41 6b 6f 6e 74 6f 7a 61 |: die.% |Akontoza|
|000057a0| 68 6c 75 6e 67 3b 20 5c | 72 6d 20 64 6f 6c 63 65 |hlung; \|rm dolce|
|000057b0| 20 66 61 72 20 6e 69 65 | 6e 74 65 2c 20 5c 79 66 | far nie|nte, \yf|
|000057c0| 72 61 6b 20 61 62 65 72 | 3a 20 64 61 73 3a 0a 25 |rak aber|: das:.%|
|000057d0| 20 44 6f 6c 63 65 66 61 | 72 6e 69 65 6e 74 65 2e | Dolcefa|rniente.|
|000057e0| 0a 25 20 0a 25 20 5c 79 | 73 77 61 62 20 41 6e 77 |.% .% \y|swab Anw|
|000057f0| 65 6e 64 75 6e 67 20 64 | 65 73 3a 20 42 69 6e 64 |endung d|es: Bind|
|00005800| 65 73 74 72 69 63 68 73 | 3a 20 69 6e 20 46 72 61 |estrichs|: in Fra|
|00005810| 6b 74 75 72 73 61 74 7a | 2c 20 64 65 72 20 6d 69 |ktursatz|, der mi|
|00005820| 74 20 41 6e 74 69 71 75 | 61 0a 25 20 76 65 72 6d |t Antiqu|a.% verm|
|00005830| 69 73 63 68 74 20 69 73 | 74 2e 20 20 5c 79 66 72 |ischt is|t.  \yfr|
|00005840| 61 6b 20 57 65 6e 6e 20 | 69 6e 20 46 72 61 6b 74 |ak Wenn |in Frakt|
|00005850| 75 72 73 61 74 7a 20 62 | 65 69 20 57 6f 72 74 7a |ursatz b|ei Wortz|
|00005860| 75 73 61 6d 6d 65 6e 73 | 65 74 7a 75 6e 67 65 6e |usammens|etzungen|
|00005870| 0a 25 20 64 65 72 20 65 | 69 6e 65 20 54 65 69 6c |.% der e|ine Teil|
|00005880| 20 64 65 72 20 5a 75 73 | 61 6d 6d 65 6e 73 65 74 | der Zus|ammenset|
|00005890| 7a 75 6e 67 20 61 75 73 | 3a 20 41 6e 74 69 71 75 |zung aus|: Antiqu|
|000058a0| 61 20 67 65 73 65 74 7a | 74 20 77 65 72 64 65 6e |a gesetz|t werden|
|000058b0| 20 6d 75 22 73 2c 0a 25 | 20 73 6f 20 73 69 6e 64 | mu"s,.%| so sind|
|000058c0| 20 65 74 77 61 20 76 6f | 72 6b 6f 6d 6d 65 6e 64 | etwa vo|rkommend|
|000058d0| 65 20 42 69 6e 64 65 73 | 74 72 69 63 68 65 20 61 |e Bindes|triche a|
|000058e0| 75 73 3a 20 64 65 72 20 | 54 65 78 74 73 63 68 72 |us: der |Textschr|
|000058f0| 69 66 74 2c 20 61 6c 73 | 6f 0a 25 20 61 75 73 3a |ift, als|o.% aus:|
|00005900| 20 46 72 61 6b 74 75 72 | 2c 20 7a 75 20 73 65 5c | Fraktur|, zu se\|
|00005910| 2d 74 7a 65 6e 2c 20 7a | 2e 20 42 2e 20 20 5c 72 |-tzen, z|. B.  \r|
|00005920| 6d 20 43 47 53 5c 79 66 | 72 61 6b 2d 4d 61 22 73 |m CGS\yf|rak-Ma"s|
|00005930| 73 79 73 74 65 6d 2e 20 | 45 69 6e 65 0a 25 20 41 |system. |Eine.% A|
|00005940| 75 73 3a 6e 61 68 6d 65 | 20 77 69 72 64 20 6e 75 |us:nahme| wird nu|
|00005950| 72 20 64 61 6e 6e 20 67 | 65 6d 61 63 68 74 2c 20 |r dann g|emacht, |
|00005960| 77 65 6e 6e 20 64 65 72 | 20 6d 69 74 20 64 65 6d |wenn der| mit dem|
|00005970| 20 42 69 6e 64 65 73 74 | 72 69 63 68 0a 25 20 73 | Bindest|rich.% s|
|00005980| 63 68 6c 69 65 22 73 65 | 6e 64 65 20 65 72 73 74 |chlie"se|nde erst|
|00005990| 65 20 28 41 6e 74 69 71 | 75 61 2d 29 20 42 65 73 |e (Antiq|ua-) Bes|
|000059a0| 74 61 6e 64 74 65 69 6c | 20 61 6e 20 64 61 73 3a |tandteil| an das:|
|000059b0| 20 45 6e 64 65 20 65 69 | 6e 65 72 20 5a 65 69 6c | Ende ei|ner Zeil|
|000059c0| 65 0a 25 20 6f 64 65 72 | 20 69 6e 20 4b 6c 61 6d |e.% oder| in Klam|
|000059d0| 6d 65 72 6e 20 7a 75 20 | 73 74 65 68 65 6e 20 6b |mern zu |stehen k|
|000059e0| 6f 6d 6d 74 3b 20 69 6e | 20 64 69 65 73 65 6d 20 |ommt; in| diesem |
|000059f0| 46 61 6c 6c 65 20 69 73 | 74 20 64 65 72 0a 25 20 |Falle is|t der.% |
|00005a00| 42 69 6e 64 65 73 74 72 | 69 63 68 20 61 75 73 3a |Bindestr|ich aus:|
|00005a10| 20 41 6e 74 69 71 75 61 | 20 7a 75 20 73 65 74 7a | Antiqua| zu setz|
|00005a20| 65 6e 2e 20 49 6e 20 62 | 65 73 6f 6e 64 65 72 65 |en. In b|esondere|
|00005a30| 6e 20 46 22 61 6c 6c 65 | 6e 20 6b 61 6e 6e 20 61 |n F"alle|n kann a|
|00005a40| 75 63 68 0a 25 20 65 69 | 6e 65 20 56 65 72 6d 69 |uch.% ei|ne Vermi|
|00005a50| 73 63 68 75 6e 67 20 76 | 6f 6e 20 46 72 61 6b 74 |schung v|on Frakt|
|00005a60| 75 72 2d 20 75 6e 64 20 | 41 6e 74 69 71 75 61 62 |ur- und |Antiquab|
|00005a70| 69 6e 64 65 73 74 72 69 | 63 68 65 6e 20 73 74 61 |indestri|chen sta|
|00005a80| 74 74 66 69 6e 64 65 6e | 2c 0a 25 20 7a 2e 20 42 |ttfinden|,.% z. B|
|00005a90| 2e 20 48 6f 66 74 68 65 | 61 74 65 72 2d 5c 72 6d |. Hofthe|ater-\rm|
|00005aa0| 20 43 6f 72 70 73 2d 64 | 65 2d 62 61 6c 6c 65 74 | Corps-d|e-ballet|
|00005ab0| 3b 20 5c 79 66 72 61 6b | 20 64 65 6e 6e 20 69 6e |; \yfrak| denn in|
|00005ac0| 6e 65 72 68 61 6c 62 20 | 64 65 73 3a 0a 25 20 61 |nerhalb |des:.% a|
|00005ad0| 75 73 3a 20 41 6e 74 69 | 71 75 61 20 67 65 73 65 |us: Anti|qua gese|
|00005ae0| 74 7a 74 65 6e 20 57 6f | 72 74 65 73 3a 20 6d 22 |tzten Wo|rtes: m"|
|00005af0| 75 73 73 65 6e 20 61 75 | 63 68 20 64 69 65 20 42 |ussen au|ch die B|
|00005b00| 69 6e 64 65 73 74 72 69 | 63 68 65 20 61 75 73 3a |indestri|che aus:|
|00005b10| 0a 25 20 41 6e 74 69 71 | 75 61 20 67 65 73 65 74 |.% Antiq|ua geset|
|00005b20| 7a 74 20 77 65 72 64 65 | 6e 2e 0a 25 20 0a 25 20 |zt werde|n..% .% |
|00005b30| 5c 79 73 77 61 62 20 49 | 20 28 53 65 6c 62 73 74 |\yswab I| (Selbst|
|00005b40| 6c 61 75 74 29 20 75 6e | 64 20 4a 20 28 4d 69 74 |laut) un|d J (Mit|
|00005b50| 6c 61 75 74 29 20 69 6e | 20 64 65 72 20 6c 61 74 |laut) in| der lat|
|00005b60| 65 69 6e 69 73 63 68 65 | 6e 0a 25 20 44 72 75 63 |einische|n.% Druc|
|00005b70| 6b 73 63 68 72 69 66 74 | 2e 20 5c 79 66 72 61 6b |kschrift|. \yfrak|
|00005b80| 20 49 6e 20 64 65 72 20 | 6c 61 74 65 69 6e 69 73 | In der |lateinis|
|00005b90| 63 68 65 6e 20 44 72 75 | 63 6b 73 63 68 72 69 66 |chen Dru|ckschrif|
|00005ba0| 74 20 77 69 72 64 20 7a | 77 69 73 63 68 65 6e 0a |t wird z|wischen.|
|00005bb0| 25 20 64 65 6d 20 53 65 | 6c 62 73 74 6c 61 75 74 |% dem Se|lbstlaut|
|00005bc0| 20 75 6e 64 20 64 65 6d | 20 4d 69 74 6c 61 75 74 | und dem| Mitlaut|
|00005bd0| 20 49 20 67 65 6e 61 75 | 20 75 6e 74 65 72 73 63 | I genau| untersc|
|00005be0| 68 69 65 64 65 6e 2c 20 | 75 6e 64 20 7a 77 61 72 |hieden, |und zwar|
|00005bf0| 20 73 74 65 68 74 0a 25 | 20 5c 72 6d 20 49 20 5c | steht.%| \rm I \|
|00005c00| 79 66 72 61 6b 20 61 75 | 73 3a 73 63 68 6c 69 65 |yfrak au|s:schlie|
|00005c10| 22 73 6c 69 63 68 20 66 | 22 75 72 20 64 65 6e 20 |"slich f|"ur den |
|00005c20| 53 65 6c 62 73 74 6c 61 | 75 74 2c 20 5c 72 6d 20 |Selbstla|ut, \rm |
|00005c30| 4a 0a 25 20 5c 79 66 72 | 61 6b 20 61 75 73 3a 73 |J.% \yfr|ak aus:s|
|00005c40| 63 68 6c 69 65 22 73 6c | 69 63 68 20 66 22 75 72 |chlie"sl|ich f"ur|
|00005c50| 20 64 65 6e 20 4d 69 74 | 6c 61 75 74 2e 20 44 69 | den Mit|laut. Di|
|00005c60| 65 73 65 20 55 6e 74 65 | 72 73 63 68 65 69 64 75 |ese Unte|rscheidu|
|00005c70| 6e 67 0a 25 20 6d 61 63 | 68 65 6e 20 61 6c 6c 65 |ng.% mac|hen alle|
|00005c80| 20 6e 65 75 65 72 65 6e | 20 53 70 72 61 63 68 65 | neueren| Sprache|
|00005c90| 6e 2e 20 44 61 22 73 20 | 64 69 65 20 64 65 75 74 |n. Da"s |die deut|
|00005ca0| 73 63 68 65 20 44 72 75 | 63 6b 73 63 68 72 69 66 |sche Dru|ckschrif|
|00005cb0| 74 20 65 69 6e 65 6e 0a | 25 20 55 6e 74 65 72 73 |t einen.|% Unters|
|00005cc0| 63 68 69 65 64 20 7a 77 | 69 73 63 68 65 6e 20 49 |chied zw|ischen I|
|00005cd0| 20 28 53 65 6c 62 73 74 | 6c 61 75 74 29 20 75 6e | (Selbst|laut) un|
|00005ce0| 64 20 4a 20 28 4d 69 74 | 6c 61 75 74 29 20 6e 69 |d J (Mit|laut) ni|
|00005cf0| 63 68 74 20 6b 65 6e 6e | 74 2c 20 69 73 74 0a 25 |cht kenn|t, ist.%|
|00005d00| 20 65 69 6e 20 67 72 6f | 22 73 65 72 20 4d 61 6e | ein gro|"ser Man|
|00005d10| 67 65 6c 2e 20 20 44 69 | 65 73 65 6e 20 4d 61 6e |gel.  Di|esen Man|
|00005d20| 67 65 6c 20 7a 75 20 62 | 65 73 65 69 74 69 67 65 |gel zu b|eseitige|
|00005d30| 6e 20 76 65 72 73 75 63 | 68 74 65 20 73 63 68 6f |n versuc|hte scho|
|00005d40| 6e 0a 25 20 31 38 37 39 | 20 44 61 6e 69 65 6c 20 |n.% 1879| Daniel |
|00005d50| 53 61 6e 64 65 72 73 3a | 2c 20 69 6e 64 65 6d 20 |Sanders:|, indem |
|00005d60| 65 72 20 66 22 75 72 20 | 64 65 6e 20 4d 69 74 6c |er f"ur |den Mitl|
|00005d70| 61 75 74 20 64 61 73 3a | 20 5a 65 69 63 68 65 6e |aut das:| Zeichen|
|00005d80| 0a 25 20 5c 63 68 61 72 | 27 31 30 30 5c 20 65 6d |.% \char|'100\ em|
|00005d90| 70 66 61 68 6c 2e 20 20 | 44 69 65 73 65 73 3a 20 |pfahl.  |Dieses: |
|00005da0| 5a 65 69 63 68 65 6e 20 | 69 73 74 20 68 65 75 74 |Zeichen |ist heut|
|00005db0| 65 20 6e 75 72 20 76 65 | 72 65 69 6e 7a 65 6c 74 |e nur ve|reinzelt|
|00005dc0| 20 69 6e 0a 25 20 44 72 | 75 63 6b 65 6e 20 7a 75 | in.% Dr|ucken zu|
|00005dd0| 20 66 69 6e 64 65 6e 2c | 20 68 61 74 20 73 69 63 | finden,| hat sic|
|00005de0| 68 20 61 6c 73 6f 20 6e | 69 63 68 74 20 61 6c 6c |h also n|icht all|
|00005df0| 67 65 6d 65 69 6e 20 65 | 69 6e 67 65 62 22 75 72 |gemein e|ingeb"ur|
|00005e00| 67 65 72 74 20 75 6e 64 | 0a 25 20 69 73 74 20 61 |gert und|.% ist a|
|00005e10| 75 63 68 20 6e 69 63 68 | 74 20 61 6d 74 6c 69 63 |uch nich|t amtlic|
|00005e20| 68 20 61 6e 65 72 6b 61 | 6e 6e 74 20 77 6f 72 64 |h anerka|nnt word|
|00005e30| 65 6e 2e 20 45 73 3a 20 | 77 22 61 72 65 20 73 65 |en. Es: |w"are se|
|00005e40| 68 72 20 7a 75 0a 25 20 | 77 22 75 6e 73 63 68 65 |hr zu.% |w"unsche|
|00005e50| 6e 2c 20 64 61 22 73 20 | 61 75 63 68 20 69 6e 20 |n, da"s |auch in |
|00005e60| 64 65 75 74 73 63 68 65 | 72 20 53 63 68 72 69 66 |deutsche|r Schrif|
|00005e70| 74 20 65 69 6e 20 55 6e | 74 65 72 73 63 68 69 65 |t ein Un|terschie|
|00005e80| 64 20 7a 77 69 73 63 68 | 65 6e 20 49 0a 25 20 28 |d zwisch|en I.% (|
|00005e90| 53 65 6c 62 73 74 6c 61 | 75 74 29 20 75 6e 64 20 |Selbstla|ut) und |
|00005ea0| 4a 20 28 4d 69 74 6c 61 | 75 74 29 20 67 65 73 63 |J (Mitla|ut) gesc|
|00005eb0| 68 61 66 66 65 6e 20 75 | 6e 64 20 76 6f 6e 20 64 |haffen u|nd von d|
|00005ec0| 65 72 20 7a 75 73 74 22 | 61 6e 64 69 67 65 6e 0a |er zust"|andigen.|
|00005ed0| 25 20 42 65 68 22 6f 72 | 64 65 20 61 6e 65 72 6b |% Beh"or|de anerk|
|00005ee0| 61 6e 6e 74 20 77 22 75 | 72 64 65 2c 20 75 6e 64 |annt w"u|rde, und|
|00005ef0| 20 7a 77 61 72 20 75 6d | 20 73 6f 20 6d 65 68 72 | zwar um| so mehr|
|00005f00| 2c 20 61 6c 73 3a 20 65 | 72 20 62 65 69 20 64 65 |, als: e|r bei de|
|00005f10| 6e 0a 25 20 6b 6c 65 69 | 6e 65 6e 20 42 75 63 68 |n.% klei|nen Buch|
|00005f20| 73 74 61 62 65 6e 20 73 | 6f 77 6f 68 6c 20 69 6e |staben s|owohl in|
|00005f30| 20 64 65 75 74 73 63 68 | 65 72 20 28 69 2c 20 6a | deutsch|er (i, j|
|00005f40| 29 20 77 69 65 20 69 6e | 20 6c 61 74 65 69 6e 69 |) wie in| lateini|
|00005f50| 73 63 68 65 72 0a 25 20 | 5c 72 6d 28 69 2c 20 6a |scher.% |\rm(i, j|
|00005f60| 29 20 5c 79 66 72 61 6b | 20 53 63 68 72 69 66 74 |) \yfrak| Schrift|
|00005f70| 20 62 65 72 65 69 74 73 | 3a 20 73 65 69 74 20 6c | bereits|: seit l|
|00005f80| 61 6e 67 65 6d 20 62 65 | 73 74 65 68 74 2e 0a 25 |angem be|steht..%|
|00005f90| 0a 25 20 5c 6e 6f 72 6d | 61 6c 66 6f 6e 74 0a 25 |.% \norm|alfont.%|
|00005fa0| 20 0a 25 20 5c 73 75 62 | 73 65 63 74 69 6f 6e 7b | .% \sub|section{|
|00005fb0| 41 76 61 69 6c 61 62 69 | 6c 69 74 79 7d 0a 25 0a |Availabi|lity}.%.|
|00005fc0| 25 20 46 6f 6c 6c 6f 77 | 69 6e 67 20 61 20 74 72 |% Follow|ing a tr|
|00005fd0| 61 64 69 74 69 6f 6e 20 | 6f 66 20 6d 79 20 66 72 |adition |of my fr|
|00005fe0| 69 65 6e 64 20 4b 6c 61 | 75 73 0a 25 20 54 68 75 |iend Kla|us.% Thu|
|00005ff0| 6c 6c 2c 20 74 68 65 73 | 65 20 66 6f 6e 74 73 20 |ll, thes|e fonts |
|00006000| 61 72 65 20 69 6e 20 74 | 68 65 20 70 75 62 6c 69 |are in t|he publi|
|00006010| 63 20 64 6f 6d 61 69 6e | 2e 20 54 68 65 20 73 68 |c domain|. The sh|
|00006020| 6f 75 6c 64 20 62 65 20 | 61 76 61 69 6c 61 62 6c |ould be |availabl|
|00006030| 65 0a 25 20 61 74 20 74 | 68 65 20 41 73 74 6f 6e |e.% at t|he Aston|
|00006040| 20 65 6e 64 20 48 65 69 | 64 65 6c 62 65 72 67 20 | end Hei|delberg |
|00006050| 61 72 63 68 69 76 65 73 | 2e 20 20 41 6c 73 6f 20 |archives|.  Also |
|00006060| 79 6f 75 20 63 61 6e 20 | 6f 62 74 61 69 6e 20 74 |you can |obtain t|
|00006070| 68 65 6d 20 61 74 0a 25 | 20 6d 79 20 61 64 72 65 |hem at.%| my adre|
|00006080| 73 73 2e 20 54 68 65 20 | 73 74 61 74 75 73 20 6f |ss. The |status o|
|00006090| 66 20 74 68 69 73 20 73 | 6f 66 74 77 61 72 65 20 |f this s|oftware |
|000060a0| 69 73 20 70 6f 73 74 63 | 61 72 64 2d 77 61 72 65 |is postc|ard-ware|
|000060b0| 3a 20 65 61 63 68 0a 25 | 20 73 61 74 69 73 66 69 |: each.%| satisfi|
|000060c0| 65 64 20 75 73 65 72 20 | 63 6f 75 6c 64 20 73 65 |ed user |could se|
|000060d0| 6e 64 20 6d 65 20 61 20 | 6e 69 63 65 20 6c 6f 63 |nd me a |nice loc|
|000060e0| 61 6c 20 70 6f 73 74 63 | 61 72 64 20 66 6f 72 20 |al postc|ard for |
|000060f0| 6d 79 0a 25 20 63 6f 6c | 6c 65 63 74 69 6f 6e 2e |my.% col|lection.|
|00006100| 0a 25 20 0a 25 20 5c 73 | 75 62 73 65 63 74 69 6f |.% .% \s|ubsectio|
|00006110| 6e 7b 52 65 66 65 72 65 | 6e 63 65 73 7d 0a 25 20 |n{Refere|nces}.% |
|00006120| 0a 25 20 5c 65 6e 74 72 | 79 7b 42 61 63 68 2c 20 |.% \entr|y{Bach, |
|00006130| 43 61 72 6c 20 50 68 69 | 6c 69 70 70 20 45 6d 61 |Carl Phi|lipp Ema|
|00006140| 6e 75 65 6c 2e 20 5c 74 | 65 78 74 73 6c 7b 56 65 |nuel. \t|extsl{Ve|
|00006150| 72 73 75 63 68 20 5c 22 | 75 62 65 72 20 64 69 65 |rsuch \"|uber die|
|00006160| 20 77 61 68 72 65 0a 25 | 20 41 72 74 20 64 61 73 | wahre.%| Art das|
|00006170| 20 43 6c 61 76 69 65 72 | 20 7a 75 20 73 70 69 65 | Clavier| zu spie|
|00006180| 6c 65 6e 2e 20 5a 77 65 | 79 74 65 72 20 54 68 65 |len. Zwe|yter The|
|00006190| 69 6c 2c 20 69 6e 20 77 | 65 6c 63 68 65 6d 20 64 |il, in w|elchem d|
|000061a0| 69 65 20 4c 65 68 72 65 | 20 76 6f 6e 0a 25 20 64 |ie Lehre| von.% d|
|000061b0| 65 6d 20 41 63 63 6f 6d | 70 61 67 6e 65 6d 65 6e |em Accom|pagnemen|
|000061c0| 74 20 75 6e 64 20 64 65 | 72 20 66 72 65 79 65 6e |t und de|r freyen|
|000061d0| 20 46 61 6e 74 61 73 69 | 65 20 61 62 67 65 68 61 | Fantasi|e abgeha|
|000061e0| 6e 64 65 6c 74 20 77 69 | 72 64 2e 7d 0a 25 20 42 |ndelt wi|rd.}.% B|
|000061f0| 65 72 6c 69 6e 3a 20 47 | 2e 20 20 4c 2e 20 57 69 |erlin: G|.  L. Wi|
|00006200| 6e 74 65 72 2c 20 31 37 | 36 32 2e 7d 0a 25 20 0a |nter, 17|62.}.% .|
|00006210| 25 20 5c 65 6e 74 72 79 | 7b 42 61 72 74 68 65 6c |% \entry|{Barthel|
|00006220| 2c 20 47 75 73 74 61 76 | 2e 20 60 60 57 61 72 75 |, Gustav|. ``Waru|
|00006230| 6d 20 64 65 75 74 73 63 | 68 65 20 53 63 68 72 69 |m deutsc|he Schri|
|00006240| 66 74 3f 27 27 20 5c 74 | 65 78 74 73 6c 7b 53 63 |ft?'' \t|extsl{Sc|
|00006250| 68 72 69 66 74 0a 25 20 | 75 6e 64 20 53 63 68 72 |hrift.% |und Schr|
|00006260| 65 69 62 65 6e 7d 20 34 | 2c 20 70 61 67 65 73 20 |eiben} 4|, pages |
|00006270| 39 38 2d 2d 31 33 30 2c | 20 31 39 33 34 2e 7d 0a |98--130,| 1934.}.|
|00006280| 25 20 0a 25 20 5c 65 6e | 74 72 79 7b 42 72 65 69 |% .% \en|try{Brei|
|00006290| 74 6b 6f 70 66 2c 20 4a | 6f 68 61 6e 6e 20 47 6f |tkopf, J|ohann Go|
|000062a0| 74 74 6c 6f 62 20 49 6d | 6d 61 6e 75 65 6c 2e 20 |ttlob Im|manuel. |
|000062b0| 60 60 55 65 62 65 72 20 | 42 75 63 68 64 72 75 63 |``Ueber |Buchdruc|
|000062c0| 6b 65 72 65 79 20 75 6e | 64 0a 25 20 42 75 63 68 |kerey un|d.% Buch|
|000062d0| 68 61 6e 64 65 6c 20 69 | 6e 20 4c 65 69 70 7a 69 |handel i|n Leipzi|
|000062e0| 67 2e 27 27 20 20 5c 74 | 65 78 74 73 6c 7b 4a 6f |g.''  \t|extsl{Jo|
|000062f0| 75 72 6e 61 6c 20 66 5c | 22 75 72 20 46 61 62 72 |urnal f\|"ur Fabr|
|00006300| 69 6b 2c 20 4d 61 6e 75 | 66 61 6b 74 75 72 20 75 |ik, Manu|faktur u|
|00006310| 6e 64 0a 25 20 48 61 6e | 64 6c 75 6e 67 7d 20 35 |nd.% Han|dlung} 5|
|00006320| 2c 20 70 61 67 65 73 20 | 31 2d 2d 35 37 2c 20 31 |, pages |1--57, 1|
|00006330| 37 39 33 2e 7d 0a 25 20 | 0a 25 20 5c 65 6e 74 72 |793.}.% |.% \entr|
|00006340| 79 7b 46 61 75 6c 6d 61 | 6e 6e 2c 20 43 61 72 6c |y{Faulma|nn, Carl|
|00006350| 2e 20 5c 74 65 78 74 73 | 6c 7b 44 61 73 20 42 75 |. \texts|l{Das Bu|
|00006360| 63 68 20 64 65 72 20 53 | 63 68 72 69 66 74 2c 20 |ch der S|chrift, |
|00006370| 65 6e 74 68 61 6c 74 65 | 6e 64 20 64 69 65 0a 25 |enthalte|nd die.%|
|00006380| 20 53 63 68 72 69 66 74 | 7a 65 69 63 68 65 6e 20 | Schrift|zeichen |
|00006390| 75 6e 64 20 41 6c 70 68 | 61 62 65 74 65 20 61 6c |und Alph|abete al|
|000063a0| 6c 65 72 20 5a 65 69 74 | 65 6e 20 75 6e 64 20 61 |ler Zeit|en und a|
|000063b0| 6c 6c 65 72 20 56 5c 22 | 6f 6c 6b 65 72 20 64 65 |ller V\"|olker de|
|000063c0| 73 0a 25 20 45 72 64 6b | 72 65 69 73 65 73 2e 7d |s.% Erdk|reises.}|
|000063d0| 20 57 69 65 6e 3a 20 44 | 72 75 63 6b 20 75 6e 64 | Wien: D|ruck und|
|000063e0| 20 56 65 72 6c 61 67 20 | 64 65 72 20 6b 61 69 73 | Verlag |der kais|
|000063f0| 65 72 6c 69 63 68 2d 6b | 5c 22 6f 6e 69 67 6c 69 |erlich-k|\"onigli|
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+